Wat Betekent NOTION OF TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• notie van tijd
• besef van tijd
• begrip tijd
• tijdsbesef

Voorbeelden van het gebruik van Notion of time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I lost the notion of time.
Ik verlies de grip op de tijd.

A notion of time adapted to the environment.
Een visie op tijd die is aangepast aan de omgeving.

I lost the notion of time.
Ik verloor de grip op de tijd.

no thoughts, no notion of time.
geen denken, geen notie van tijd.

Thus our notion of time is extended to four years.
Zo wordt ons tijdsbesef tot 4 jaar uitgebreid.

You really don't have the notion of time.
Je hebt geen enkel tijdsbesef.

Question: Is the notion of time subjective or objective?
Vraag: Is het begrip tijd subjectief of objectief?

My cook does not have a notion of time.
Mijn kok heeft geen een notie van tijd.

You have no notion of time, but you know an angel will'soon' appear and lead you into paradise.
Je hebt geen besef van tijd, maar je weet dat er'zo meteen' een engel komt opdagen die je binnen zal leiden in het paradijs.

Children talk about the notion of time.
Kinderen vertellen over het begrip tijd.

The whole notion of time is part of the adaptation to living within a physical reality.
De hele notie van tijd is deel van de aanpassing van het leven binnen een fysieke realiteit.

There are no surroundings, and no notion of time.
Er is geen omgeving, geen notie van tijd.

If time reversal symmetry destroys the notion of time… then entanglement crushes our experience of space.
Als de symmetrie van tijdsomkering het besef van tijd vernietigd… dan vermorzelt verstrikking onze belevenis van ruimte.

no thoughts, no notion of time.
geen denken, geen notie van tijd.

I realized that a stable notion of time was connected to aligning a clock with a stable objective phenomenon in nature.
Ik realiseerde me dat een stabiele opvatting van de tijd samenhing met het in overeenstemming brengen van de klok met een stabiel objectief fenomeen in de natuur.

And you can not continue this notion of time travel.
Zet reizen door de tijd uit je hoofd.

A no man's land, filled with a notion of time And with a shape that approaches me dark
Een niemandsland, gevuld met een besef van tijd en met een gestalte die donker

he has no notion of time.
Hij heeft geen besef van tijd.

I examined the notion of time, length, space
heb ik de begrippen tijd, lengte, ruimte

In the installation there are no surroundings, and no notion of time.
In de dans-filminstallatie is er geen omgeving, geen notie van tijd.

In this context we stress the notion of time and place, since in this is found the essence of our plea for the ether
Het feit van de plaats en tijd benadrukken we hier omdat daarin reeds de essentie ligt van ons pleidooi voor de ether

There was a time when people had a notion of time and a place.
Er was een tijd wanneer mensen een notie van tijd en een plaats hadden.

Avdal and Shinozaki develop a non-linear series of images, which both embody and question this fragmented notion of time.
Ze ontwikkelen een non-lineaire reeks beelden die deze gefragmenteerde notie van tijd belichaamt én in vraag stelt.

Seen thus from our perspective is it a different notion of time which engages the spiritual person.
Het is zo bezien dus vanuit ons perspectief een ander idee van de tijd waar de spirituele mens mee werkt.

never give up, and forget the notion of time….
geef nooit op, en vergeet de notie van tijd….

By evoking the notion of time, he also interrogates the rupture between the concept of immediacy dictated by capitalist society and the notion of eternity,
Door de notie van tijd op te roepen, stelt hij eveneens vragen bij de breuk tussen het concept van onmiddellijkheid die wordt opgelegd door de kapitalistische maatschappij

Installation The film installation An Invitation to DANCE has no surroundings, no notion of time.
In de dansfilminstallatie An Invitation to DANCE is er geen omgeving, geen notie van tijd.

FF+Rew 60:00 shows five women in an alienating universe where every notion of time place and space are undermined.
In FF+Rew 60:00 toont vijf vrouwen in een bevreemdend universum waar elke notie van tijd, plaats en ruimte ondergraven wordt.

thus would realize a stable notion of time….
gedoe met een kanon, en zo een stabiel idee van de tijd zou realiseren….

with other kinds of pathologies like no notion of space, no notion of time, no matter, other problems like that.
met andere problemen, zoals geen notie van ruimte, geen notie van tijd, geen materie, en andere soortgelijke problemen.

Hoe "notion of time" te gebruiken in een Engels zin

The notion of time is interesting to be discussed too.

The notion of time is an integral part of Bollinger.

Time interval below which conventional notion of time breaks down.

The notion of time could very well share this statistical feature.

The notion of time is very strange and paradoxical in itself.

In Idle Theory exactly the same notion of time is used.

Yet, this notion of time is not the same as ours.

Our notion of time as a flux must be at fault”.

This wealth represents culture beyond the notion of time and space.

In the Kingdom of Lesotho, the notion of time is different.

Hoe "notie van tijd, besef van tijd, begrip tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het wegvallen van de notie van tijd en ruimte wordt die confrontatie versterkt.

Mijn besef van tijd is compleet weg.

De glasvezelkabel heeft voorgoed onze notie van tijd en ruimte verbogen.

Laat het besef van tijd los.

Het begrip tijd heeft inderdaad verschillende betekenissen.

Ze heeft geen besef van tijd meer.

Het begrip tijd heb ik opzettelijk losgelaten.

De notie van tijd is anders dan die van oudere kinderen.

Dit kan bijvoorbeeld het begrip tijd zijn.

Het begrip tijd veranderd op alle gebied.