Voorbeelden van het gebruik van Now knows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All of Berlin now knows.
Nu weet heel Berlijn het.Who now knows we're here.
Die nu weet dat we hier zijn.What the Director now knows you know. .
Wat de Director nu weet wat jij He now knows what hard is.
Ra saw Sasha and now knows where he is.
Ra zag Sasha en weet nu waar hij is.
Mensen vertalen ook
He now knows you're not.
Hij weet nu dat je dat niet bent.Charles Wegelius now knows his problem!
Charles Wegelius weet nu wat zijn probleem is!He now knows that I'm a journalist.
And with it he now knows as much as we.
En nu weet hij net zoveel als wij.He now knows the Ascension timetable.
The connoisseur now knows enough I think.
De kenner weet nu al genoeg denk ik.
She now knows more about Haarlem than about Antwerp.
Ze weet nu meer over Haarlem dan over Antwerpen.Yes, and a felon now knows where you live.
Ja, en nu weet een crimineel waar jij woont.She now knows what type of companies she prefers to work for.
Nu weet ze bij wat voor type bedrijven ze het liefst wil werken.The family now knows the issue.
De famillie kent nu het probleem.He now knows only too well how diverse the taste of tomatoes can be.
Inmiddels weet hij al te goed hoe groot de verschillen in smaak kunnen zijn.All of Gotham now knows Kate's secret.
Heel Gotham kent nu Kate's geheim.He now knows exactly what to pay attention to when appraising watches.
Inmiddels weet hij precies waar hij op moet letten bij het beoordelen van horloges.At least the industry now knows where it stands.
De sector weet nu in ieder geval waar hij aan toe is.Dave now knows that we're gone.
Dave weet nu dat we weg zijn.Because everyone from Harvard now knows you didn't go there.
Omdat iedereen van Harvard nu weet dat jij daar niet zat.The FBI now knows that she has disappeared.
De FBI weet nu dat ze ontsnapt is.Whoever is trying to kill your father now knows you're here.
Degene die je vader probeert te vermoorden, weet nu dat je hier bent.But she now knows the truth!
Maar nu weet ze de waarheid!Because the victim's girlfriend now knows we lost his body!
Omdat de slachtoffer's vriendin nu weet dat we zijn lichaam kwijt zijn!Everyone now knows that they're here.
Iedereen weet nu dat ze hier zijn.Olivos now knows you have been talking to the feds.
Olivos weet nu dat jij met de FBI hebt gepraat.Everyone- including the European Union and the United States- now knows that we need to include steps towards that peace in the road map.
Inmiddels weet iedereen- ook de Europese Unie en de Verenigde Staten- dat er in de stappen opgenomen moeten worden om die vrede te bewerkstelligen.Elias now knows that he encountered a real policeman.
Elias weet nu dat hij een echte politieman ontmoette.Jill Roberts now knows Chuck's an asset.
Jill Roberts weet nu dat Chuck een agent is.
