Wat Betekent WEET NU in het Engels - Engels Vertaling

• know now
• realize now
• understand now
• finally know
• are aware now
• already know
• finally realized
• now realise
• finally figured out
• now knows
• knows now
• realizes now

Voorbeelden van het gebruik van Weet nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, ik weet nu.
Yes, i know now.

Ik weet nu wie hij is.
I know now who he is.

Ik barst van de ambitie, maar ik weet nu: ik ben niets zonder mijn team.
As ambitious as I may be, I now realise I'm nothing without my team.

Ik weet nu wie ik ben.
I finally know who I am.

Iedereen weet nu dat ze hier zijn.
Everyone now knows that they're here.

Ik weet nu wat ik wil zeggen tegen Kitsworth.
I know now what I want to say to Kitsworth.

Ik weet nu alles.
I already know everything.

Ik weet nu, dat het geen Taliban was.
I know now they were not Taliban.

Je weet nu alles.
You already know everything.

Ik weet nu met zekerheid wie ik ben.
I know now with certainty who I am.

Apophis weet nu wat Daniel Jackson wist..
Apophis now knows what Daniel Jackson knew..

Ik weet nu dat ik me vergiste.
I realize now I was wrong.

Ik weet nu wat het is.
I finally know what it is.

Ik weet nu waarom je huilt.
I know now whyyou cry.

Hij weet nu wat een grote is.
He now knows what hard is.

Je weet nu dat ik het was.
You finally realized it was me.

Hij weet nu dat je dat niet bent.
He now knows you're not.

Ik weet nu dat ik ongelijk had.
I know now that I was wrong.

Ik weet nu waar ik thuis hoor.
I finally know where I belong.

Ik weet nu hoe verkeerd ik was.
I realize now how wrong I was.

Ik weet nu hoe dit gaat aflopen.
I understand now how this will end.

Ik weet nu dat ik erg gelukkig was.
I realize now that I was very happy.

Ik weet nu hoe verliefd ze waren.
I know now how much they were in love.

En ik weet nu dat ik dat altijd zal zijn.
And I know now I always will be.

En ik weet nu dat het een vergissing was.
And I now realise that was a mistake.

Ik weet nu wat de goede Heer in de hemel.
I know now what the Good Lord in Heaven.

Ik weet nu wat ik later wil worden.
I finally know what I wanna be when I grow up.

Ik weet nu, dat ik altijd zal blijven voortleven.
That I have forever-lasting life. I know now.

Ik weet nu wat het heeft gekost voor ons om te trouwen.
I understand now what it took for us to marry.

Ik weet nu wat er voor nodig was dat wij konden trouwen.
I understand now what it took for us to marry.

Hoe "weet nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik weet nu hoe het voelt weet nu wat jij bedoelt.

Weet nu wat ik heb, en weet nu wat ik terug krijg.

Ik weet nu tenminste iets; ik weet nu ongeveer hoe het is.

Ik weet nu wat ik weet en u weet nu wat u weet.

Hij alleen weet nu waar hij ligt.

weet nu zeker dat het hierdoor kwam.

Zij weet nu eenmaal alles over je.

Gerard weet nu ook wat blanken is!⟶

weet nu iemand wat dit kan zijn?

Niemand weet nu waar mijn neef is.

Hoe "understand now, realize now" te gebruiken in een Engels zin

You can understand now can’t you.

But I understand now better the problem.

I realize now what Criterion has done.

I understand now about posting the link.

I understand now what the problem is.

I realize now I’ve been deceiving myself.

I realize now that it's very "spring" like!

Understand now how the scam works?

Do you realize now what youve done?

I realize now that I had been lost.