Voorbeelden van het gebruik van Now remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But now remains faith, hope, love!
Maar nu blijft er geloof, hoop, liefde!Faith, hope, love! But now remains.
Geloof, hoop en liefde! Maar nu blijft er over.But now remains faith, hope, love!
Maar nu blijft er over geloof, hoop en liefde!The name for the master output channel on the mixer now remains visible after adding tracks.
It now remains to draw part of the muzzle.
Het blijft nu te stellen deel van de snuit.
You started it and now remains in my head, haunting.
Je begon erover en nu blijft het in mijn hoofd rondspoken.It now remains to use the upper side of the strand.
Het blijft nu om de bovenkant van de streng te gebruiken.At this most difficult action to an end, now remains only to create comfort in the children's kitchen.
Op dit moeilijkste actie om een einde, blijft nu alleen om het comfort te creëren in de keuken van de kinderen.But now remains faith, hope,
Maar nu blijven geloof, hoop,will say,‘Now remains My Intercession.
zeggen:“Nu resteert Mijn Bemiddeling.The focus now remains on red poinsettias.
Nu blijft de focus op roodkleurige kerststerren.the Pentagon united in opposition to the continued Nazionist control of the internationally traded US dollar, what now remains to be determined is what it will be replaced with.
het Pentagon zich als oppositie voor de voortgaande Nazionistische controle van de internationaal verhandelde VS dollar, wat nu nog vastgesteld moet worden is waar wordt deze door vervangen.But now remains faith, hope, love!
Geloof, hoop en liefde! Maar nu blijft er over.
The question now remains how did this happen?
De vraag blijft nu staan hoe heeft dit kunnen gebeuren/ontstaan?It now remains only dry roots from excessive moisture
Het blijft nu slechts droge wortels van overmatig vochtThe HomeLink module now remains in training mode for 5 minutes.
De HomeLink-module blijft nu 5 minuten in de leerstand.It now remains for me to show what course is marked out for us by reason,
Nu blijft nog over, dat ik aantoon, wat het is dat de rede ons voorschrijft,The only question that now remains is how DDSCM can help you in practice.
De vraag die nu resteert is hoe DDSCM u concreet kan helpen.What now remains is a nice introduction to a band that appears to be able to write compositions.
Wat nu rest is een leuke kennismaking van een band die blijkt composities te kunnen schrijven.The column hilighting now remains consistent with all changes in sorting.
De schemering in de kolom blijft nu consistent met alle sorteerwijzigingen.What now remains is the impression that this is good enough for a demo,
The column hilighting now remains consistent with all changes in sorting.
De kolom hilighting blijft nu in overeenstemming met alle wijzigingen in het sorteren.What now remains is a pale,
Wat nu resteert is een flauwe,The GarageBand window now remains visible after exiting full screen mode.
Het GarageBand-venster blijft nu zichtbaar nadat de schermvullende weergave is gesloten.All that now remains- just replace the faulty lead
Het enige dat nu nog- vervang gewoon de defecte leidingCoach Elena Chaikovskaya and now remains the same gushing new ideas
Coach Elena Chaikovskaya en nu blijft het dezelfde stromende nieuwe ideeënWhat now remains is to reach a compromise on the threshold period
Wat nu rest, is het vinden van een compromis inzake de drempel periodeAnd, the fully opened door now remains within the counterweight radius to be fully protected.
En nu blijft de volledig geopende deur volledig beschermd binnen de straal van het contragewicht.It now remains only to clean up the room,
Het blijft nu alleen voor het schoonmaken van de kamer,For individual viewers now remains only the SD version of the Eutelsat Hot Bird 13B 13,0°E.
Voor individuele kijkers blijft nu alleen de SD-versie van de Eutelsat Hot Bird 13B 13, 0° OOSTERLENGTE.
