Voorbeelden van het gebruik van Now represents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But he now represents something else to every single one of us… hope.
To every single one of us… hope. But he now represents something else.
Maar hij vertegenwoordigt nu ook iets anders: hoop.This matter now represents an aspect of the social dialogue.
In addition, the unclear nature of the political landscape, because who now represents what?
Daarbij komt nog de onduidelijkheid van het politieke landschap, want wie vertegenwoordigt nu wat?Overseas groupage now represents 15% of our activity.
Overzeese groepage vertegenwoordigt vandaag 15% van onze activiteit.legitimate aspirations of all its people, whom it now represents.
legitieme verwachtingen van haar gehele bevolking, die zij thans vertegenwoordigt.David Payne now represents WhisperPower in the UK, working directly for WhisperPower.
David Payne vertegenwoordigt vanaf heden WhisperPower in het Verenigd Koninkrijk.Osklen carried out the incubation phase of the e-fabrics and now represents Instituto-E's innovation lab.
Osklen heeft de incubatieperiode van de e-fabrics uitgevoerd en vertegenwoordigt nu Instituto-E's innovatie lab.The SANIFAIR brand now represents 520 sanitary facilities across Germany and the rest of Europe.
Vastgoedmanagement Nederland(VGM NL) was founded on 20 januari 2009 and now represents approximately 90 corporations.
Vastgoedmanagement Nederland(VGM NL) is opgericht op 20 januari 2009 en vertegenwoordigt momenteel ongeveer 90 ondernemingen.The Natura 2000 network now represents around 18% of the EU's terrestrial territory. References.
Het Natura 2000-netwerk beslaat thans ongeveer 18% van het grondgebied van de EU. Referenties.The use of recycled scrap has increased significantly in recent decades and now represents 40% to 60% of input to EU metal production.
Het gebruik van gerecycleerd schroot is in de afgelopen decennia sterk gestegen en vertegenwoordigt thans 40 tot 60% van de aanvoer aan de metaalproductie in de EU.The association now represents the interests of well over 90 companies operating in this industry.
High growth of unbundled local loop-based products continues and now represents 69.3% of all DSL lines used by alternative operators.
De sterke groei van ongebundelde, op het plaatselijke aansluitnet gebaseerde producten zet zich voort en vertegenwoordigt nu 69,3% van alle DSL-lijnen die door andere exploitanten worden gebruikt.Investment now represents only about 18% of the gross domestic product of Europe.
Op dit ogenblik vertegenwoordigen de investeringen zowat 18% van het bruto binnenlands product van Europa.to the point where it now represents only 20% of the total world gross tonnage, having fallen from a figure of 30.
sterke achteruitgang doorgemaakt terwijl hij 30% van de totale wereldvloot vertegenwoordigde is dat nu nog maar 20.The federation now represents about 350,000 pharmacy students
De federatie representeert nu ongeveer 350 farmaciestudentenpostpone the day of reckoning have only made more evident the extent of the confidence that the Serbian people has expressed in Mr Kostunica, who now represents a new Federal Republic of Yugoslavia in the eyes of the world.
het uur van Cohesion funding now represents more than 60% of the investment budget in these countries.
De financiering uit hoofde van het cohesiebeleid vertegenwoordigt momenteel meer dan 60% van de investeringen in deze landen.having fulfilled its role as brake, now represents nothing more for the bourgeoisie than a useless hindrance.
zijn rol als rem vervuld heeft, betekent nu voor de bourgeoisie niet meer dan een onnutte hinderpaal.The country now represents one year the 20 strongest economic nations of the world,
In this way the Roularta Media advertising sales office now represents a second network of local neighbourhood freesheets in addition to the De Streekkrant/De Weekkrant group.
De Roularta Mediaregie vertegenwoordigt nu dus een tweede netwerk van huis-aan-huisbladen naast de groep De Streekkrant/De Weekkrant.Mrs. Florrick now represents North Guard Insurance,
Florrick vertegenwoordigt nu North Guard Insurance,The association rapidly grew to around 100 members and now represents over 200 managers in Wallonia, in charge of
De vereniging overschreed al gauw de kaap van 100 leden en vertegenwoordigt vandaag in Wallonië meer dan 200 ondernemingen die bijna 250 toeristische attractiesBio Cotton now represents over a third(38 percent)
Biologisch katoen vertegenwoordigt momenteel meer dan een derde(38 procent)In this framework, the public works contracts market, which has been almost entirely liberalized, now represents one of the economic sectors in which undertakings that are already operating or have operated in the disadvantaged regions will receive incentives for growth.
Met het oog hierop vormt de inmiddels bijna geheel geliberaliseerde markt van Founded in 1975, FVE now represents 48 national veterinary organisations in 38 European countries, including all 27 EU Member States.
De FVE werd opgericht in 1975 en vertegenwoordigt thans 48 nationale, veterinaire organisaties in 38 Europese landen, waaronder alle 27 EU-lidstaten.This organization now represents the private sector in tourism,
Deze organisatie vertegenwoordigt nu de privé sector in het toerisme,The in itself lake and now represents perfect conditions for training of children to elements of management of yachts and sailing boards.
Zelve met betrekking tot zelf plas en nu presenteert van ideale voorwaarde voor de training van de kinderen van azam controle door de jachten en parusnymi grondslagen.But the establishment of the facility now represents far more to a community that has seen the Church's human rights,
Maar de vestiging van de faciliteit vertegenwoordigt nu veel meer voor een gemeenschap die al gezien heeft hoe de programma's van de Kerk op het vlak van mensenrechten,
