Wat Betekent OINTMENT SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zalf moet
• zalf mag
• zalf dient

Voorbeelden van het gebruik van Ointment should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keep this ointment should be refrigerated.
Bewaar deze zalf moet worden gekoeld.

Ointment should be applied to cleansed skin with massage movements,
Zalf moet worden aangebracht op de gereinigde huid met massagebewegingen,

Before applying the ointment should read the instructions.
Voor het aanbrengen van de zalf zou de instructies te lezen.

This ointment should only be used on dogs.
Deze zalf mag alleen worden gebruikt op honden.

Before breast-feeding the baby, the ointment should be washed off with warm water.
Voordat de baby borstvoeding wordt gegeven, moet de zalf worden afgewassen met warm water.

This ointment should only be used on dogs.
Deze zalf mag alleen bij honden worden gebruikt.

Patients using Bactroban(Mupirocin) ointment should apply it directly to the skin.
Patiënten die Bactroban(Mupirocin) zalf gebruiken, moeten dit rechtstreeks op de huid aanbrengen.

Use ointment should be in the period of epidemics
Gebruik zalf moet worden in de periode van epidemieën

Before the introduction, the ointment should be heated to body temperature.
Vóór de introductie moet de zalf worden verwarmd tot lichaamstemperatuur.

The ointment should be applied as a thin layer to affected areas of the skin.
De zalf moet dun worden aangebracht op de te behandelen delen van de huid.

If accidentally applied to these areas, the ointment should be thoroughly wiped off and/ or rinsed off with water.
Dient de zalf grondig te worden verwijderd en eventueel met water te worden weggespoeld.

This ointment should be a twice daily to the nails
Deze zalf moet een tot tweemaal daags om de nagels

All antiallergic ointment should perform the following tasks.
Alle antiallergische zalf moet de volgende taken uitvoeren.

Protopic ointment should not be applied to lesions that are considered to be potentially malignant or pre-malignant.
Protopic zalf mag niet worden aangebracht op mogelijke maligne of premaligne laesies.

Arniflor First aid ointment should be used. Only to intact skin.
Arniflor Eerste hulp gel mag alleen op de intacte huid worden gebruikt.

Protopic ointment should not be used in children aged below 2 years until further data are available.
Protopic zalf mag niet worden gebruikt bij kinderen jonger dan 2 jaar totdat verdere gegevens beschikbaar zijn.

Rectogesic(Glyceryl Trinitrate) ointment should be inserted directly into the anus using the finger.
Rectogesic(glyceryltrinitraat) zalf moet direct worden ingebracht in de anus met de vinger.

Protopy ointment should not be applied under occlusion see section 4.4.
Protopy zalf mag niet onder occlusie worden aangebracht zie rubriek 4.4.

Rectogesic(Glyceryl Trinitrate) ointment should be inserted directly into the anus using the finger.
Rectogesic(Glyceryl Trinitrate) zalf moet met de vinger rechtstreeks in de anus worden ingebracht.

Protopic ointment should be applied as a thin layer to affected areas of the skin.
Protopic zalf dient te worden aangebracht in een dunne laag op de te behandelen delen van de huid.

Dermovate cream or ointment should be applied thinly to the affected areas of the skin.
De zalf en crème moet u dun aanbrengen op de aangedane plekken.

Protopic ointment should be applied as a thin layer to affected or commonly affected areas of the skin.
Protopic zalf dient te worden aangebracht in een dunne laag op de te behandelen delen van de huid of huidgebieden die vaak worden aangetast.

Only Protopic 0.03% ointment should be used in children from the age of 2 to 16 years.
Bij kinderen in de leeftijd tussen 2 en 16 jaar mag alleen Protopic 0,03% zalf worden gebruikt.

Protopic ointment should not be applied under occlusion because this method of administration has not been studied in patients see section 4.4.
Protopic zalf mag niet onder occlusie worden aangebracht omdat deze toedieningswijze nog niet bij patiënten is onderzocht zie rubriek 4.4.

Scheriproct Ointment should be applied thinly to the affected area.
Scheriproct zalf moet dun op de aambeien worden aangebracht.

Retapamulin ointment should only be used in pregnancy when topical antibacterial therapy is clearly indicated
Retapamuline zalf dient alleen in de zwangerschap te worden gebruikt wanneer lokale antibacteriële therapie duidelijk geïndiceerd is

Ultraproct ointment should be applied thinly to external haemorrhoids.
Ultraproct zalf moet dun op de(uitwendige) aambeien worden aangebracht.

Scheriproct Ointment should be applied thinly to the affected area.
Proctosedyl zalf moet dun op de aangedane plekken rond de anus worden aangebracht.

A thin layer of ointment should be applied to the affected area twice daily for five days.
Een dun laagje zalf moet op het aangedane oppervlak worden aangebracht, tweemaal per dag gedurende vijf dagen.

Slightly warm ointment should be applied to the gauze bandage
Er moet een beetje warme zalf op het gaasverband worden aangebracht