Wat Betekent OLD DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Old directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In relation to the old Directive, it aims to.
Ten opzichte van de oude richtlijn wordt beoogd.

The old Directive made the ISO 3471 standard compulsory.
Volgens de oude richtlijn was ISO-norm 3471 bindend.

To some extent, this is an automatic transfer from the old Directive 95/46/EC.
Voor bepaalde delen gaat het hier om een modernisering van de oude richtlijn 95/46/EG.

The old Directive will remain in force until RoHS II is implemented.
Zolang RoHS II niet geïmplementeerd is, blijft de oude richtlijn van kracht.

Packages booked before 1 July 2018 fall under the old Directive 90/314/EEG.
Pakketreizen die geboekt zijn vóór 1 juli 2018, vallen onder de oude richtlijn 90/314/EEG.

The old directive took account of pollution levels that, fortunately, no longer exist.
De oude richtlijn hield rekening met vervuilingsniveaus die we- gelukkig- niet meer kennen.

According to the standards of the old directive, there is a one in eight health risk.
Volgens de normen van de oude richtlijn is er een gezondheidsrisico van één op acht.

In so doing, we have closed numerous loopholes that unfortunately existed in the old directive.
Daarmee hebben we talrijke mazen gedicht die helaas in de oude richtlijn zaten.

Use was made of all the articles of the old directives except in cases of redundancy.
Alle artikelen van de oude richtlijnen werden gebruikt, behalve wanneer ze meer dan eens voorkwamen.

The old directive on measures to combat bluetongue from 2000 needs to be improved and updated.
De oude richtlijn ter bestrijding van bluetongue uit 2000 moet worden verbeterd en geactualiseerd.

Much of the text has been copied from the old directives, but rearranged to fit to the structure.
De tekst is grotendeels overgenomen uit de oude richtlijnen, maar is anders gestructureerd.

Labelling and packaging requirements were taken over almost unchanged from the old directives.
De etiketterings‑ en verpakkingsvoorschriften zijn bijna ongewijzigd overgenomen uit de oude richtlijnen.

Repeal 5 old Directives(as a result of the review required by Article 16(10)
Oude richtlijnen in te trekken(als gevolg van de toetsing waarin artikel 16, lid 10,

the other Sunday working, which was mentioned in the old directive.
Het andere is de zondagsarbeid waarover in de oude richtlijn wordt gesproken.

They have been copied from the old directives with changes in order to simplify and improve clarity.
Zij zijn overgenomen uit de oude richtlijnen met enkele wijzigingen ter vereenvoudiging en verduidelijking.

There is also a technical point: What is the position as regards the restrictive condition contained in Article 3(2) in the old directive?
Bovendien hoe staat het nu- een technisch puntje- met die restrictieve voorwaarde van artikel 3, lid 2, in de oude richt lijn?

The Council then proceeded to consolidate the old Directive 90/679/EEC of 26 November 1990 with the same title.
De Raad zet daarmee de codificatie voort van de oude Richtlijn 90/679/EEG van 26 november 1999, met dezelfde titel.

The old directive was based on monitoring
De oude richtlijn was gebaseerd op bewaken

The draft Directive will eventually amend a 25-year old Directive Directive 76/207/EEC.
De ontwerp-richtlijn zal uiteindelijk een 25 jaar oude richtlijn wijzigen Richtlijn 76/207/EEG.

The old directive has indeed fallen behind changing circumstances,
De oude richtlijn loopt inmiddels feitelijk achter op de veranderende omstandigheden

It will therefore have wider scope than the old Directive, which covers only electric
Zij zal bijgevolg een ruimer toepassingsgebied hebben dan de eerdere richtlijn, die slechts betrekking heeft op elektrische

Article 5 in the old directive, would be accepted.
artikel 5 in de oude richtlijn, geaccepteerd zou worden.

The amendments to the old directive would also improve cooperation between inspectors at external borders and customs authorities.
Bovendien willen de in de oude richtlijn aangebrachte wijzigingen zorgen voor een betere samenwerking tussen inspecteurs aan de buitengrenzen en douaneautoriteiten.

no longer covered by the old directives.
die niet langer onder de oude richtlijnen vallen.

Without any new EU action, the old Directives would exist until technical progress has completely overtaken the technological specifications.
Zonder nieuwe EU-maatregelen zouden de oude richtlijnen blijven bestaan totdat de technische vooruitgang de technologische specificaties volledig heeft ingehaald.

he was paid the full pension as the French authorities had acted on the basis of an old directive.
werd het volledige pensioen uitbetaald, want het Franse pensioenfonds was uitgegaan van een oud voorschrift.

Again and again when we get an amendment of an old directive we have to find out ourselves how that amendment fits into the old directive.
Telkenmale wanneer wij wijziging van een oude richtlijn ontvangen, moeten wij zelf maar zien uit te vinden hoe deze wijziging in de oude richtlijn past.

to give manufacturers and retailers time to sell off their existing stock insofar as it complies with the old Directive or other relevant legislation.
detailhandelaren de tijd te geven om hun bestaande voorraden te verkopen voor zover die in overeenstemming zijn met de oude richtlijn of met andere toepasselijke wetgeving.

Of the nineteen parameters that were required for measurement in the old directive, only two remain,
Van de negentien parameters die in de oude richtlijn moesten worden gemeten, blijven er nog twee over,

However, we have to admit that this old directive is popular among Europeans,
Toch moeten we erkennen dat die oude richtlijn populair is bij de Europeanen.