Wat Betekent ONE SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• men zal
• men moet
• zal er één

Voorbeelden van het gebruik van One shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each One shall finish.
Ieder Een zal finishen.

One shall fall by family.
Eén zal vallen door familie.

And after his going forth one shall shut the gate.
En als hij weder uitgaat, zal men de poort sluiten.

One shall be taken,
De een zal worden meegenomen,

A great shame, to one shall be great praise. C9 Q65.
Een grote schande, voor een zal zijn grote prijs. C9 Q65.

One shall burn the heifer in his sight;
Voorts zal men deze vaars voor zijn ogen verbranden;

One must behave properly and one shall not lie and steal.
Men moet zich correct gedragen en men zal niet liegen en stelen.

For this one shall take almonds
Daarvoor moet men amandelen nemen

One shall be called, The city of Heres.
Een zal genoemd zijn een stad der verstoring.

At the end of this day, one shall stand, one shall fall.
Aan het einde van vandaag zal er één standhouden en één onderuit gaan.

The one shall be taken,
De een zal worden meegenomen,

As pledged in Kaladan by Kadshi one shall awaken in the first year of the final century.
Zoals plechtig in Kaladan beloofd door Kadshi… zal er één ontwaken in het eerste jaar van de laatste eeuw.

One shall begin to FEEL the Energy building.
Zal Men beginnen de Energie te voelen zich op te bouwen.

And Each One shall come to recognize it… once again.
En Ieder Een zal die gaan herkennen… opnieuw.

One shall FEEL as if they are walking on air.
Zal Men zich VOELEN alsof men op lucht loopt.

Another one shall take over on another part of your world.
Zal een volgende die overnemen op een ander deel van jullie wereld.

One shall also FEEL the pain inflicted… Be it of mind body or soul.
Dan zal men ook de pijn VOELEN die werd aangedaan….

Article 9No one shall be subjected to arbitrary arrest,
Artikel 9 Niemand zal onderworpen worden aan willekeurige arrestatie,

O One Shall Survive: a decent pounding song.
O One Shall Survive: een lekkere beuker, een waardige afsluiter.

And one shall burn the heifer in his sight;
Daarna zal men de koe voor zijn ogen tot as verbranden;

And one shall burn the heifer before his eyes;
Voorts zal men deze vaars voor zijn ogen verbranden;

Each One shall move up the ladder… at their own pace….
Ieder Een zal de ladder op gaan… in hun eigen tempo….

The one shall be taken, and the other left.
De ene zal aangenomen, en de ander zal verlaten worden.

One shall not interfere in the Free Will of another soul.
Men moet zich niet bemoeien met de Vrije Wil van een andere ziel.

One shall not use any abrasive or corrosive chemical product.
Men zal geen schurend of corrosief chemisch product gebruiken.

This one shall be called woman,
Men zal haar Manninne heten,

Yet one shall find themselves on‘their own vibrational residence.
Maar iemand zal zichzelf vinden op‘hun eigen vibratie woonplek.

One shall also experience the FEELING of codes rushing through the brain.
Zal men ook het GEVOEL beleven van codes die door de hersenen racen.

And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms?
En men moet tot hem zeggen:'Wat zijn deze wonden*[aan u] tussen uw handen?'?

Yet one shall have KNOWLEDGE of its possible outcome before it arrives….
Maar men zal KENNIS hebben van zijn mogelijke resultaat voordat het komt….