Wat Betekent ONLY BE GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen worden gegeven
• alleen worden toegediend
• uitsluitend worden toegediend
• alleen te worden toegediend
• uitsluitend worden gegeven
• pas wordt overhandigd
• uitsluitend te worden toegediend

Voorbeelden van het gebruik van Only be given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That can only be given.
Dat kan enkel gegeven worden.

it can only be given.
het kan alleen worden gegeven.

Medical advice can only be given by a doctor.
Medisch advies kunt u alleen krijgen van een arts.

Bridion can only be given by or under the supervision of an anaesthetist a doctor specialised in anaesthesia.
Bridion mag uitsluitend worden toegediend door of onder toezicht van een anesthesist narcosearts.

Life can't be hoarded, it can only be given!
Leven kun je niet oppotten alleen doorgeven.

Eternal life can only be given by Jesus Christ.
Eeuwig leven kan alleen gegeven worden door Jezus Christus.

it can only be given!
leven kan alleen gegeven worden!

Groceries may only be given in a paper bag.
Boodschappen mogen alleen worden meegegeven in een papieren zak.

suggests that the gift promised to the purchaser should only be given when the contract is enacted i.e. at the end of the 28-day cooling-off period.
zowel voor de koper als voor de verkoper, en het stelt voor dat het aan de koper beloofde cadeau pas wordt overhandigd wanneer de overeenkomst van kracht wordt d.w.z. na de afkoelingsperiode van 28 dagen.

Herceptin should only be given by a doctor or nurse.
Herceptin mag alleen toegediend worden door een arts of verpleegkundige.

suggests that the gift promised to the purchaser should only be given when the contract is enacted i.e. at the end of the 28-day cooling-off period.
zowel voor de koper als voor de verkoper, en het stelt voor dat het aan de koper beloofde cadeau pas wordt overhandigd wanneer de overeenkomst van kracht wordt d.w.z. na de afkoelingsperiode van 28 dagen.

KANJINTI should only be given by a doctor or nurse.
KANJINTI mag alleen worden toegediend door een arts of een verpleegkundige.

Injections into a muscle(intramuscular) should only be given by a doctor or a nurse.
Injecties in een spier mogen alleen worden gegeven door een arts of verpleegkundige.

MESSAGE can only be given for detached signature verification.
BERICHT kan alleeen gegeven worden voor ontkoppelde ondertekeningverificatie.

Herceptin in administration system should only be given by a doctor or nurse.
Herceptin in toedieningssysteem mag alleen toegediend worden door een arts of verpleegkundige.

It should only be given by a physician or other health care professional.
Het mag alleen worden gegeven door een arts of andere zorgverlener.

The very first injection of Puregon should only be given in the presence of a doctor or nurse.
De allereerste injectie met Puregon dient uitsluitend te worden toegediend in aanwezigheid van een arts of verpleegkundige.

This can only be given by someone who knows how to use it.
Deze kan alleen worden gegeven door iemand die weet hoe het gebruikt moet worden..

The right advice can only be given by a specialist.
Het juiste advies kan alleen worden gegeven door een specialist.

It should only be given in a hospital setting where appropriate resuscitation equipment is available.
Het mag alleen worden gegeven in een ziekenhuisomgeving waar geschikte reanimatieapparatuur beschikbaar is.

The Auto Level command can only be given during the delay time.
Commando AutoLevel kan alleen worden gegeven in de nalooptijd.

Bridion can only be given by or under the supervision of an anaesthetist a doctor specialised in anaesthesia.
Bridion mag uitsluitend worden toegediend door of onder toezicht van een anesthesist een arts die specialist is op het gebied van de anesthesie.

INPUT/ OUTPUT/ MESSAGE may only be given after PREP_ENCRYPT.
INVOER/UITVOER/BERICHT mogen alleen gegeven worden na PREP_ENCRYPT.

You will only be given Simulect if you are receiving a new kidney.
Simulect zal u alleen worden toegediend wanneer u een nieuwe nier gaat krijgen.

Humalog Mix25 should only be given by subcutaneous injection.
Humalog Mix25 dient alleen te worden toegediend via subcutane injectie.

Telzir must only be given with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer of amprenavir
Telzir mag uitsluitend worden gegeven met een lage dosis ritonavir als farmacokinetische versterker van amprenavir

Saquinavir should only be given in combination with ritonavir.
Saquinavir mag alleen worden gegeven in combinatie met ritonavir.

Erbitux should only be given by doctors who have experience in the use of anticancer medicines.
Erbitux mag uitsluitend worden toegediend door artsen die ervaring hebben met het gebruik van kankerbestrijdende geneesmiddelen.

Liprolog Basal should only be given by subcutaneous injection.
Liprolog Basal dient alleen te worden toegediend via subcutane injectie.

Filgrastim therapy should only be given in collaboration with an oncology centre which has experience in granulocyte-colony stimulating factor(G-CSF) treatment and haematology and has the necessary diagnostic facilities.
Filgrastim therapie dient alleen te worden toegediend in samenwerking met een oncologisch instituut dat ervaring heeft met granulocyten-kolonie stimulerende factor(G-CSF) behandelingen en.