Wat Betekent ONLY CAUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroorzaakt alleen
• enige oorzaken

Voorbeelden van het gebruik van Only causes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He only causes trouble.
Hij veroorzaakt alleen problemen.

But they are not the only causes.
Maar ze zijn niet de enige oorzaken.

Love only causes pain.
Liefde veroorzaakt alleen maar pijn.

This does not provide a solution- it only causes further suffering.
Dat biedt geen oplossing- het veroorzaakt alleen maar nog meer lijden.

It only causes them to shout louder.
Het veroorzaakt alleen dat zij luider schreeuwen.

He said once they were the only causes worth fighting for.
Hij zei dat als ze eenmaal waren de enige oorzaken waard voor te vechten.

It only causes trouble anyway, shadows the way wherever I go.
Het veroorzaakt alleen problemen, shaduwen overal waar ik ga.

These are not the only causes of gastritis though.
Deze zijn echter niet de enige oorzaken van gastritis.

It only causes troub le any way, shado ws the way where ver I go.
Het veroorzaakt alleen problemen, shaduwen overal waar ik ga.

But ambiguity only causes me more pain.
Maar dubbelzinnigheid veroorzaakt alleen maar meer pijn.

It only causes discolouration and sometimes it effects the eyes.
Het veroorzaakt alleen maar verkleuring en soms effecten de ogen.

He said once they were the only causes worth fighting for.
Hij zei dat ze eens de enige zaken waren die het waard waren om voor te vechten.

The market only causes immoral behavior if one makes a caricature of the market.
De markt wekt alleen immoreel gedrag op als men van de markt een karikatuur maakt.

We must not forget that the surgery only causes the balance to normal.
We moeten niet vergeten dat de operatie leidt alleen de balans naar normaal.

It not only causes us to be unhappy,
Zij draagt niet alleen bij ons oorzaken te ongelukkig, maar kan stam

Turkey has no business in Idlib and only causes misery and problems.
Turkije heeft niets te zoeken in Idlib en veroorzaakt alleen maar ellende en problemen.

Although syncope often only causes temporary loss of consciousness,
Hoewel syncope vaak alleen veroorzaakt tijdelijk verlies van bewustzijn,

Many women still for some reason are sure thatsea salt only causes harm to the hair.
Veel vrouwen zijn er nog steeds om een of andere reden zeker vanzeezout veroorzaakt alleen schade aan het haar.

That guy only causes trouble.
Die kerel veroorzaakt alleen maar problemen.

It is an old wives' tale that genetic factors and lifestyle are the only causes of this illness.
Het is namelijk een sprookje dat genetische factoren en het leefpatroon de enige reden zijn waarom vrouwen deze ziekte krijgen.

The weight of the load only causes a slight bending of the boom in horizontal direction.
Het gewicht van de lading zorgt alleen voor een lichte kromming van de mast.

a breach of security policies only causes an error message to appear.
een conflikt met een veiligheids regel veroorzaakt slechts een fout boodschap.

Periodontitis is a rather serious disease that not only causes inflammation of the gums,
Parodontitis is een nogal ernstige ziekte die niet alleen veroorzaakt een ontsteking van het tandvlees,

psychological factors are the only causes.
psychologische factoren zijn de enige oorzaken.

The multiplicity of different systems of food labelling only causes unnecessary doubts among consumers when making purchases, while the information
De verscheidenheid aan etiketteringssystemen voor levensmiddelen veroorzaakt enkel onnodige twijfels bij de consumenten die aankopen doen. De opgegeven informatie is vaak onleesbaar

If the thermal stress only causes the decomposition of the external insulating oil of the heat source,
Als de thermische benadrukken alleen oorzaken de ontleding van de externe isolerende olie van de warmtebron,

The quality of tap water is not the only cause for concern.
De kwaliteit van leidingwater is niet de enige reden tot bezorgdheid.

The only cause for satisfaction is fisheries.
De visserij is de enige reden tot tevredenheid.

Any attempt to confront him only caused the debtor more suffering.
Elke poging om hem te confronteren veroorzaakt alleen meer lijden voor de schuldenaar.

It can only cause more destruction.
Hij veroorzaakt alleen nog meer ellende.