Wat Betekent ONLY INCREASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen verhoogt
• nemen slechts
• alleen maar toeneemt
• alleen vergroot
• neemt alleen maar
• alleen maar groter
• verhoogt enkel
• slechts vermeerderd
• venneerdert
• slechts toenemen

Voorbeelden van het gebruik van Only increases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wine only increases the thirst.
Wijn alleen verhoogt de dorst.

Using a small stop only increases depth…".
Het gebruik van een kleine stop vergroot enkel de diepte…".

Wine only increases the thirst.
Wijn alleen vergroot de dorst.

The very admission of its existence only increases their fear.
Maar dat hardnekkige ontkennen vergroot enkel hun angst.

Only increases the GH of the water.
Verhoogt enkel de GH van het water.

The act of covering only increases the lack.
De daad van bedekken verhoogt alleen maar de behoefte.

This only increases their rebelliousness.
En het vermeerdert slechts hun afkerigheid.

The demand for solutions not only increases but also becomes wider.
De vraag naar oplossingen wordt niet alleen groter, maar ook breder.

This only increases the size of our reward.
Dit stimuleert alleen de hoogte van de beloning.

You know, new development only increases property values.
Weet je, nieuwe ontwikkeling verhoogt alleen maar de waarde van onroerend goed.

This only increases the chance of infection.
Zo vergroot je alleen maar de kans op infecties.

Warming up at high temperature only increases inflammation in the bronchi.
Opwarmen bij hoge temperaturen verhoogt alleen de ontsteking in de bronchiën.

It only increases the risk of stomach-intestinal complaints.
Het verhoogt enkel de kans op maag-darmklachten.

struggles and escalations only increases.
strijd en escalaties alleen maar toe.

No, delay only increases the risk.
Nee, uitstel vergroot alleen maar het risico.

Then the gameplay begins with excitement and only increases after each spin.
Dan de gameplay begint met opwinding en neemt alleen maar toe na elke spin.

The size only increases the cosiness.
Het formaat verhoogt alleen de gezelligheid.

It's possible to take everything in such a way that my happiness only increases.
Het is mogelijk om alles op zo'n wijze te nemen, dat mijn geluk alleen maar toeneemt.

The computer only increases the deficiencies.
De computer vergroot alleen maar de gebreken.

The interest for the biggest event in Europe for classic bikes only increases.
De interesse voor het grootste evenement in Europa voor klassieke motoren wordt alleen maar groter.

But my summons only increases their evasion.
Maar mijne stem heeft hunnen tegenzin slechts vermeerderd.

It only increases the social problems
Het versterkt alleen de sociale problemen

But my summons only increases their evasion.
Maar mijn oproep deed hun vluchten(van de Waarheid) slechts toenemen.

We frighten them, but that only increases their defiance.
Wij jagen hun vrees aan, maar zij nemen slechts toe in grote onbeschaamdheid.

But my call only increases(their) flight from the Right.
Maar mijne stem heeft hunnen tegenzin slechts vermeerderd.

Diabetes is, therefore, a metabolic disorder that only increases due to the Western lifestyle.
Diabetes is dan ook een stofwisselingsziekte die door de Westerse levensstijl alleen maar toeneemt.

The known only increases the quantity of words in the mind.
Het gekende verhoogt alleen de hoeveelheid woorden in de geest.

The reform of the CAP, however, only increases this uncertainty.
De hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid zal die onzekerheid alleen maar vergroten.

This not only increases benefits, but decreases side-effects.
Dit niet alleen verhoogt voordelen, maar vermindert bijwerkingen.

it does not limit its application, but only increases the volume of the preparatory phase.
zij niet de toepassing te beperken, maar alleen verhoogt het volume van de voorbereidende fase.