Wat Betekent ONLY ONE ELEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts één element
• slechts één onderdeel
• maar een element
• slechts één aspect

Voorbeelden van het gebruik van Only one element in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only one element on Earth could have done it.
Slechts één element op aarde had het kunnen doen.

In some cases there was only one element, as in this case.
Soms betreft het slechts één element, zoals hier.

There are lists of possibilities of which media-advertising is only one element.
Er is een heel scala van mogelijkheden, waarvan mediareclame maar één element is.

The above sample has only one element in the array.
In het bovenstaande voorbeeld heeft de array slechts één element.

Actually, only one element is not from Belgium
Eigenlijk is er maar één element dat niet uit België komt

The ever-travelling herds are only one element of life here.
De eeuwig reizende kudden zijn maar een element van het leven hier.

This law is only one element in a series of worrying developments in Hungary.
Deze wet is slechts één element uit een reeks van bedenkelijke ontwikkelingen in Hongarije.

Hundreds of different designs are not the only one element we dedicated.
Honderden verschillende ontwerpen zijn niet enige element dat wij hebben gewijd.

There is only one element in this White Paper which actually deserves a great deal more attention at present.
Er is slechts één element uit dat Witboek dat eigenlijk in deze tijd veel meer aandacht verdient.

And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.
Dit is omdat hackers slechts één onderdeel zijn van een cybercriminele organisatie.

This means that it works comprehensively, because it does not affect only one element, but a few.
Dit betekent dat het volledig werkt, omdat het niet slechts één element, maar een paar beïnvloedt.

Economic freedom is only one element of human freedom.
De economische vrijheid is slechts een element van de menselijke vrijheid.

it is only one element.
het niettemin slechts één onderdeel is.

But in all of this, there is only one element which can be said to be truly remarkable.
Er is echter maar een element dat echt opmerkelijk is.

The implications of the Directive in terms of wage costs are only one element in this respect.
De gevolgen van de richtlijn voor de loonkosten zijn in dat opzicht slechts één aspect.

The dogmatic definitions are only one element within a tradition which is very much larger.
De dogmatische uitspraken zijn slechts één element binnen deze veel meer omvattende paradosis, d.w.z.

Let it again be noted that the preceding extreme model was designed to present in purest form only one element of the suggested approach.
Laat het opnieuw worden opgemerkt dat het voorafgaande extreme model werd ontworpen om in zuiverste vorm slechts één element van de voorgestelde benadering voor te stellen.

Mr Barroso, only one element, one cornerstone is missing in this package.
mijnheer Barroso, slechts één aspect, één hoeksteen, ontbreekt in dit pakket.

labour is only one element of many.
arbeid is echter slechts één component van de vele.

Realising software solutions is only one element of your traffic centre.
De realisatie van de software is slechts een klein onderdeel van uw verkeerscentrale.

There is only one element in Mr Wieland's report with which I could perhaps quibble,
Er is maar één punt in het verslag waarop ik van mening verschil met de heer Wieland,

The reason is that the convergent costs of currency are only one element of the total transfer costs.
De reden daarvoor is dat de convergentiekosten van de valuta maar een deel zijn van de totale overschrijvingskosten.

Let me repeat what Mr Solana said: only one element has been halted,
Ik herhaal wat de heer Solana daarnet zei: er is slechts één onderdeel stopgezet en het is zeer de vraag

but it is only one element of the European Union's broader foreign policy.
maar het is slechts één element van het bredere buitenlands beleid van de Europese Unie.

Today we have specialists who do only one element of the building process,
Vandaag hebben we specialisten die slechts een element van het bouwproces doen,

liability of classification bureaux, since the latter organisations are only one element in the chain of liability.
tweede lezing gepleit voor een plafond voor de aansprakelijkheid van classificatiebureaus omdat deze organisaties slechts één onderdeel van de keten van aansprakelijkheid zijn.

Moreover, he had a theory that a substance"is only one element if it is not possible to break down into smaller components.
Bovendien had hij een theorie dat een stof"is slechts één element als het niet mogelijk is om af te breken tot kleinere deeltjes.

costs of production more generally- are only one element in the profitability equation.
is het beloningsniveau- en meer algemeen het niveau van de produktiekosten- slechts één element in de rende mentsberekening.

The BERNINA CrystalWork iron-on film is only one element of the comprehensive CrystalWork supplementary material.
De BERNINA CrystalWork strijkfolie is slechts een van de onderdelen van het omvangrijke extra materiaal van CrystalWork.

Check your IDs: Only one element in a document can have a certain value for the id attribute,
Check je ID's: enkel één element in een document mag een bepaalde waarde hebben voor het id attribuut,