Wat Betekent ORIGINAL VALUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorspronkelijke waarde
• originele waarde

Voorbeelden van het gebruik van Original value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Existing cells keep their original value.
De bestaande cellen houden hun originele waarde.

The original value has two significant digits.
De originele meetwaarde heeft twee significante cijfers.

It is subtracted from the original value.
Het wordt afgetrokken van de oorspronkelijke waarde.

It is best to separate the original value and the TEXT function in different cells, and reference the original value in other calculations instead of the result text.
Het is het beste om de oorspronkelijke waarde en de functie TEKST in verschillende cellen te scheiden en naar de oorspronkelijke waarde in andere berekeningen te verwijzen in plaats van de resultatentekst.

Then you obtain the original value, because.
Dan krijg je de oorspronkelijke waarde terug, want.

The pop-up menu in each cell is set to the cell's original value.
Het venstermenu in elke cel wordt ingesteld op de oorspronkelijke waarde van de cel.

It is possible to come back to the original value by hitting Return to original value.
U kunt naar de oorspronkelijke waarde terugkeren door te klikken op Naar oorspronkelijke waarde terugkeren.

Purchased gift vouchers retain their original value.
Aangekochte cadeaubonnen behouden hun oorspronkelijke waarde.

This increment or excess over the original value I call“surplus-value.”.
Deze vermeerdering of overschot op de oorspronkelijke waarde noem ik- meerwaardeMehrwert.

it will return the original value.
retourneert het de oorspronkelijke waarde.

Economic volume aggregates in PPS are obtained by dividing their original value in national currency units by the respective PPPs.
Economische volumeaggregaten in KKS worden berekend door de oorspronkelijke waarde ervan in de nationale valuta te delen door de desbetreffende KKP.

How can they be updated without losing their singularity and original value?
Hoe kunnen die geactualiseerd worden zonder hun eigenheid en originele waarde te verliezen?

your Gift Card will be refunded up to the card's original value, any outstanding balance owed after this will be refunded via the other payment method originally used for your purchase.
u een terugbetaling moet krijgen, dan zal de originele waarde van uw cadeaubon terugbetaald worden. Elk ander uitstaand bedrag zal via de andere wijze van betaling die voor de aankoop gebruikt is, worden terugbetaald.

it will return the original value.
wordt de oorspronkelijke waarde geretourneerd.

your Gift Card will be refunded up to the card's original value, any outstanding balance owed after this will be refunded via the other payment method originally used for your purchase.
cadeaubon betaald werd en u een terugbetaling krijgt, krijgt u de oorspronkelijke waarde van de cadeaubon terugbetaald. Elk overig saldo zal hierna worden terugbetaald via de originele betaalmethode gebruikt voor uw aankoop.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value.
En via dit fractionele reserve systeem, kan iedere storting 9 keer zijn originele waarde creëren.

your Gift Card will be refunded up to the card's original value, and any outstanding balance owed after this will be refunded via the other payment method originally used for your purchase.
een terugbetaling verschuldigd aan u is, wordt uw Geschenkenkaart terugbetaald tot de oorspronkelijke waarde van de kaart, en eventuele openstaande saldo verschuldigd na dit zal worden terugbetaald via de andere betalingsmethode oorspronkelijk gebruikt voor uw aankoop.

Replace the LC circuit+ antenna by a LC circuit with an unloaded Q equal to halve the original value.
Vervang de LC kring+ antenne door een LC kring met de een onbelaste Q gelijk aan de helft van de originele waarde.

say at 160% or 200% of original value, when they were previously maintained for some time more like in the"moderate malnutrition", a slight lack of nutrients, say, only half of the optimal value..
bijvoorbeeld op 160% of 200% van de oorspronkelijke waarde, als deze eerder zijn gedurende enige tijd meer in de"gematigde ondervoeding", en de lichte gebrek aan voedingsstoffen, bijvoorbeeld de helft van de optimale waarde..

With ERCO high-performance LEDs(L90/B10), illuminance after 10,000 operating hours is almost unchanged compared to the original value.
Bij ERCO hoogvermogen-LED's(L90/B10) is de verlichtingssterkte na 10 bedrijfsuur vrijwel onveranderd ten opzichte van de oorspronkelijke waarde.

The bank will usually get less at the auction than the original value of the loan.
De bank krijgt daarbij natuurlijk netto minder opbrengst dan de oorspronkelijke waarde van de lening.

solanine levels can rise to ten times their original value.
solanine niveaus kunnen oplopen tot tien keer de oorspronkelijke waarde.

Create a forth keyframe with the original value.
Maak een vierde hoofdframe met de oorspronkelijke waarde.

we will issue you with a new Gift Card to the value payable to you up to the amount of the card's original value.
product( en), zullen we u een nieuwe cadeaubon geven met de uit te betalen waarde, en dit voor het bedrag van de oorspronkelijke waarde van de cadeaubon.

And hence the mass to 1/8 of the original value.
Vandaar dat de massa verkleint tot 1/8 van zijn oorspronkelijke waarde.

not of the increase in value of works whose original value has increased.
niet als een percentage van de meerwaarde van werken waarvan de oorspronkelijke waarde is toegenomen.

It weighs 13.8 grams, has a diameter of 31.6 millimetres and had an original value of 6 400 réis.
Hij weegt 13, 8 gram, heeft een omtrek van 31, 6 millimeter en had een oorspronkelijke waarde van 6 400 réis.

The maximum cumulative waivers of the value of each participating NCB 's claim during the transitional period shall not exceed 20% of the original value of the claim.
Het maximale gecumuleerde bedrag van de vordering van iedere deelnemende NCB waarvan zij in de overgangsperiode kan afzien, bedraagt ten hoogste 20% van de oorspronkelijke waarde van haar vordering.

The sample cost will be two times the original value.
De steekproefkosten zullen twee keer de oorspronkelijke waarde zijn.

Bit rate can be reduced by 20-50% of the original value.
Bit rate kan verminderd worden met 20-50% van de oorspronkelijke waarde.

Hoe "original value" te gebruiken in een Engels zin

The original value can be represented as $1.SpecVersion.

Checked: the original value is retained where possible¹.

Old Value The original value before the change.

This will restore original value of the field.

What is the original value of your vehicle?

Take the original value and the new value.

This flag replaces the original value of -8192.

The original value of the house is simple.

With getArg(“_fieldId”) the original value will be retrieved.

Call the original value of the subkey SR.

Hoe "oorspronkelijke waarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geldbedrag daarentegen blijft zijn oorspronkelijke waarde houden.

De plek blijft zijn oorspronkelijke waarde behouden.

De oorspronkelijke waarde van deze cursus is 1614,-.

Indien de oorspronkelijke waarde van de arbeidskracht 3s.

Oorspronkelijke waarde was alleen al 1030 euro.

Daarom is de oorspronkelijke waarde vermenigvuldigd met 100.

Indien de oorspronkelijke waarde moet worden behouden (bijv.

dan wordt de oorspronkelijke waarde dus belastingvrij.

Beiden betreffen de oorspronkelijke waarde van 500 per aandeel.

Ons verhaal:Twente: oorspronkelijke waarde en een nuchtere levenswijze.