Wat Betekent OSSIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbeend
• verstard
• verbeende
• versteend
• verstarde

Voorbeelden van het gebruik van Ossified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's ossified, Charlie.
Het is verhard, Charlie.

The bone isn't fully ossified.
Het bot is nog niet volledig verbeend.

So we stumble out, completely ossified, barely able to crawl to the next pub.
Dus we strompelen volledig verstard naar buiten amper in staat om naar de volgende pub te kruipen.

I'm more interested in the fact that it's ossified.
Ik ben meer geïnteresseerd in het feit dat het geössifieerd is.

Fingers are ossified, flexed into an immobile, claw-like configuration with thickened, hypertrophic nails.
Vingers zijn verhard, verbogen tot een immobiele klauwachtige formatie met verdikte, hypertrofische nagels.

Your eggs are almost as ossified as mine.
Jouw eitjes zijn bijna net zo versteend, als de mijne.

Young goose or gosling: bird in which the tip of the sternum is flexible not ossified.
Jonge Ganzen: ganzen waarbij de punt van het borstbeen nog buigzaam is niet verbeend.

The handle is further stiffened by bundles of ossified tendons, closely appressed to the vertebral sides.
Deze wordt verder verstijfd door lange bundels van verbeende pezen die strak tegen de zijkanten aangedrukt zijn.

feet are ossified.
voeten zijn verkalkt.

Skull remains have a sturdy, totally ossified nose septum,
De schedel heeft een geheel verbeend stevig neustussenschot, wat er op wijst

Our shared life is an ongoing project, not an ossified inheritance.
Ons gedeelde leven is een voortschrijdend project, geen verstarde nalatenschap.

Ossified tendons of the back of the tail turned into a kind of rigid handle, so powerful mace could be applied to targeted strikes.
Verstarde pezen van de achterkant van de staart veranderd in een soort stijve handgreep kan zo krachtig foelie toegepast gerichte slagen.

feet are ossified.
voeten zijn verstard.

must itself depart from ossified structures in order to recover new vitality and credibility.
zelf afstappen van vastgeroeste structuren om nieuwe levenskracht en geloofwaardigheid terug te winnen.

The lateral wing of the pterygoid is incompletely and variably ossified.
De zijvleugel van het pterygoïde is niet volledig, en daarbij variabel, verbeend.

with growing inexponentially happy people depart from ossified stereotypes that summer residence- a place for hard labor.
met het kweken inexponentieel gelukkige mensen vertrekken van verstarde stereotypen die zomerverblijf- een plaats voor harde arbeid.

feet are ossified.
voeten zijn aan het verkalken.

The age of slaughter for young geese, in which the sternum is not yet ossified must be laid down in the context of the indication of particular types of farming.
De leeftijd waarop jonge ganzen waarvan het borstbeen nog niet verbeend is, moet worden vastgesteld in verband met de verwijzing naar bijzondere houderijmethoden.

Chicken, broiler: fowl in which the tip of the sternum is flexible not ossified.
Braadkuikens: kippen waarbij de punt van het borstbeen nog buigzaam is niet verbeend.

They too are now severed from their connexion with the more pregnant moments of activity, and ossified into exclusive functions of specially appointed labourers.
Ook deze eenvoudige handelingen worden gescheiden van hun vluchtige samenhang met de belangrijkere momenten der werkzaamheid en versteend tot exclusieve functies.

Young turkey: bird in which the tip of the sternum is flexible not ossified.
Jonge Kalkoenen: Kalkoenen waarbij de punt van het borstbeen nog buigzaam is niet verbeend.

Teratogenicity was characterised by partially ossified cranial bones,
Teratogeniciteit werd gekenmerkt door gedeeltelijk verbeende schedelbeenderen, ontbreken van oogkassen,

Barely able to crawl to the next pub. So we stumble out, completely ossified.
Dus we strompelen volledig verstard naar buiten amper in staat om naar de volgende pub te kruipen.

which are formed from ossified cartilage, covered in skin
die worden gevormd uit verkalkt kraakbeen, bedekt met behaarde huid

Only in this way can consumers force the government in each country to change its ossified systems.
Alleen op die manier kunnen de consumenten de nationale regeringen verplichten hun starre regelingen te wijzigen.

If this division is maintained or even ossified, which is manifestly the case in the countries of East Europe, then society itself
Als deze laatste zich in stand houdt of zelfs versteent- wat duidelijk het geval is in de Oost-Europese landen- zal de maatschappij halverwege tussen de klassenmaatschappij

Muscovy Duck: bird in which the tip of the sternum is flexible not ossified.
eenden waarbij de punt van het borstbeen nog buigzaam is niet verbeend.

Such ossified tendons have never before been found in any fossil dinosaur
Een dergelijke verbeende pees is van geen enkele andere fossiele dinosauriër bekend, maar enkele vogelgroepen,

as an institution-in other words, as ossified, rigid, and immobile.
met andere woorden als versteend, star en onbeweeglijk.

the treatment group had slightly more fetuses with two minor anomalies a tiny thread-like ossified connection between the maxilla
van de laatste maar niet van de eerste studie iets meer foetussen met twee kleine afwijkingen een dun draadachtige verbeende verbinding tussen de kaak

Hoe "ossified" te gebruiken in een Engels zin

Senile ossified Coleman platemark Thaddeus deterring moralize false!

Ossified tendons could bend farther than typical bones.

Words that have ossified can lose their meaning.

America’s public-school system is ossified almost beyond salvation.

The problem is far too ossified for that.

TUNEL-positive chondrocytes were found near the ossified plaques.

Tuscadont: ossified material from an ancient bovine thing.

Ossified ocellar Obadiah readmit yesterevenings finesse tabulate even-handedly.

palpable disconnect between their research and ossified pedagogy.

Vampiric ossified Yancy spanks resident reordain certify abstractly!

Hoe "verbeend, verbeende, verstard" te gebruiken in een Nederlands zin

Bicoronale synostose Bicoronale synostose (brachycefalie) treedt op als beide kroonnaden te vroeg verbeend zijn.

Ik heb er eentje gehad met verbeend hoefkraakbeen.

Dat wordt afgeleid uit het niet geheel verbeende neustussenschot.

Wel last van andere dingen, maar nooit van het verbeend hoefkraakbeen.

Verbeend maar wel goedgekeurd met een aanmerkelijk.

Rontgenfoto: Dit kan vanaf dag 45 wanneer het skeletje verbeend is.

Als gevolg hiervan worden alle articulaire weefsels verbeend en wordt de wervelkolom volledig onbeweeglijk.

De staart van Heterodontosaurus was verstevigd door verbeende pezen.

Het kind bleef als verstard zitten.

We zijn verstard geraakt, verstrakt, bedrukt, bewegingloos.