Wat Betekent OUR FRAGILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze kwetsbare
• ons fragiele
• onze breekbare
• ons broze
• onze fragiele

Voorbeelden van het gebruik van Our fragile in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We, with our fragile sense of right and wrong.
Wij, met ons fragiele besef van goed en kwaad.

But a watershed moment is upon our fragile species.
Maar een keerpuntmoment is op onze fragiele soort.

Perhaps our fragile illusion will yet have substance.
Misschien heeft onze kwetsbare illusie toch nog vastheid.

Now, over six billion crowd our fragile planet.
Nu, meer dan zes miljard bevolken onze fragiele planeet.

We, with our fragile sense of right and wrong. We sit here in this court of law.
We zitten hier in deze rechtbank, wij, met ons fragiele besef van goed en kwaad.

The next impact on our fragile Island ecology….
De volgende klap voor onze fragiele eilandelijke natuur….

Or do you have an amazing innovation in mind that can help our fragile climate?
Of heeft u dé innovatie in gedachten die ons kwetsbare klimaat kan helpen?

And finally, our fragile planet owes a huge debt to Dr. James Mayfield.
En tot slot, onze breekbare planeet is enorme dank verschuldigd aan doctor James Mayfield.

There are many ways to define our fragile existence.
Er zijn vele fases om ons broze bestaan te definiëren.

Remember the"Save Our Fragile Planet" essay contest that you children worked so hard on last month?
Vorige maand was de"Red onze kwetsbare planeet"-wedstrijd waar jullie een opstel voor hebben geschreven?

People have no respect for our fragile ecosystem.
Mensen hebben geen respect voor ons kwetsbare ecosysteem.

I always wondered and what could protect our fragile planet.
ze me zou opmerken… en wat onze kwetsbare planeet kon beschermen. wanneer m'n tijd bij het defensiesysteem voorbij zou zijn.

The winner of the national Save Our Fragile Planet" contest is.
De winnaar van de nationale Red onze kwetsbare planeet"-wedstrijd.

You have seen that we are susceptible to all kinds of factors that could possibly‘damage' our fragile parts.
Jullie hebben gezien dat we onderworpen zijn aan allerlei factoren die mogelijk onze fragiele onderdelen kunnen‘beschadigen.

But now that they can make their own, our fragile peace is in jeopardy.
Maar nu dat ze hun eigen wijn maken, is onze broze vrede in gevaar.

to use social networks to bless others rather than a means of self-gratification to support our fragile ego.
om sociale netwerken te gebruiken om anderen te zegenen in plaats van een middel tot zelfvoldoening voor ons fragiel ego.

The human body is exposed to countless microorganisms that could end our fragile function. Every day, every minute of every day.
Die ons fragiele gestel kunnen ondermijnen. Elke dag, elke minuut… wordt je lichaam blootgesteld aan micro-organismen.

And taking aim at our fragile blue planet with enough deadly radiation to ignite our protective ozone layer.
Zijn vernietigende kracht zou zich op ons kunnen richten… op onze kwetsbare blauwe planeet. De dodelijke straling zou onze beschermende ozonlaag verbranden.

It doesn't care about our stupid little plans… or our fragile little hearts.
Het geeft niks om onze stomme plannetjes… en ons broze hart.

The significance of our lives and our fragile planet is then determined only by our own wisdom and courage.
De significantie van ons leven en onze fragiele planeet wordt enkel door onze wijsheid en wilskracht bepaald.

The picture will join a legacy of space-based images of our fragile home.
De foto is een toevoeging aan de collectie van ruimtefoto's van onze kwetsbare thuisbasis.

Including our fragile little spacecraft.
En bombardeert alles wat zich in de buurt bevindt, inclusief ons fragiele kleine ruimteschip.

the darkest moment of our fragile life.
de donkerste momenten van ons fragiele leven.

In order to preserve our fragile democracy and root out the homomafia it's important that people in leadership on all sides take a firm stand against incitement,
Om onze wankele democratie te kunnen behouden en de homomaffia te kunnen oprollen is het belangrijk dat mensen in leiderschapsposities op alle mogelijke manieren

and read our fragile future.
de hemel… en voorspellen onze kwetsbare toekomst.

I went to that funeral today to try and give you some support, to rectify some of the damage in our fragile relationship. Only to find you heartlessly thumbing your nose at me.
Ik wilde je steun geven bij de begrafenis… en proberen onze kwetsbare relatie te redden… maar je schoffeert me.

From melting ice caps to rampant forest fires, it can no longer be denied that man-made carbon pollution is affecting our fragile planet.
Van smeltende ijskappen tot verwoestende bosbranden, we kunnen niet langer ontkennen dat onze kwestbare planeet wordt aangetast door door de mens veroorzaakte koolstofvervuiling.

Our filmmakers have also given us a valuable insight into how we can help our fragile oceans. In discovering these spectacles across the world.
Door dit soort spektakels over de hele wereld te ontdekken… bieden onze filmmakers ons een waardevol inzicht… in hoe we onze kwetsbare oceanen kunnen helpen.

In discovering these spectacles across the world, our filmmakers have also given us a valuable insight into how we can help our fragile oceans.
Door dit soort spektakels over de hele wereld te ontdekken… bieden onze filmmakers ons een waardevol inzicht… in hoe we onze kwetsbare oceanen kunnen helpen.

a watershed moment is upon our fragile species… and we mustn't meet it with our fears.
misschien zelfs naar het gezicht van God, Maar een keerpuntmoment is op onze fragiele soort.