Wat Betekent OUT WELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed uit
• wel goed uitgekomen
• komt mooi uit
• blijken redelijk

Voorbeelden van het gebruik van Out well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blow out well.
Blaas eens goed uit.

I'm sorry. But it turned out well.
Het spijt me. Maar het pakte goed uit.

That works out well for you, eh?
Dat komt jou goed uit, hè?

And that worked out well.
En dat kwam goed uit.

Worked out well for us, actually.
Pakte goed uit voor ons, in feite.

That works out well.
Dat komt goed uit.

That works out well for State, doesn't it?
Dat komt goed uit voor de staat, nietwaar?

It didn't turn out well.
Het pakte niet goed uit.

That works out well because I talk much.
Komt goed uit. Ik praat veel.

Spread the cloth out well.
Spreid de stof goed uit.

Which works out well, because I don't plan to.
Dat komt mooi uit, want dat is niet nodig.

But, um, it worked out well.
Maar dat pakte goed uit.

We came out well after 2 strong thunderstorms.
We kwamen goed uit na 2 sterke onweersbuien.

That should work out well.
Dat moet goed uit te werken.

And to come out well on your annual statement.
En om op je jaarafrekening goed uit te komen.

Easy to apply and wash out well.
Show Makkelijk aan te brengen en goed uit te wassen.

That turned out well, didn't it?
Het pakte goed uit, nietwaar?

I hope your coconut cakes turned out well.
Ik hoop dat je kokosnoot taarten bleek goed uit.

That one worked out well for you.
Die is voor jou wel goed uitgekomen.

But how often does that scenario pan out well?
Maar hoe vaak komt dat scenario de pan uit goed?

It never turns out well for the nurses.
Dat loopt nooit goed af voor de verpleegkundigen.

Massage the Shampoo in the hair and rinse out well.
Masseer de Shampoo in het haar en spoel het goed uit.

The mop should be wrung out well before using it.
Wring de mop goed uit voordat je deze gebruikt.

The broad chorale structure of the piece came out well.
De brede korale structuur van het stuk kwam er goed uit.

That works out well, because it has very few calories!
Dat komt goed uit, want er zitten maar weinig calorieën in!

This is gonna work out well for me.
Dit komt goed uit voor mij.

That works out well because Stayokay Dordrecht is just around the corner.
Dat komt mooi uit want Stayokay Dordrecht is om de hoek.

Yeah, and this works out well for you.
Ja, en het komt ook goed uit voor u.

The red stands out well against both light and dark backgrounds.
Het rode valt goed op bij zowel lichte als donkere achtergronden.

higher usually come out well.
hoger zijn afgedrukt komen veel beter uit.