Voorbeelden van het gebruik van Overlocker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Don't have an overlocker to hand?
Heeft u geen overlock-machine bij de hand?The overlocker cuts and sews at the same time.
You can also finish this seam with the overlocker.
Werk ook deze naad eventueel af met de lockmachine.Finish with an overlocker or zigzag stitch.
The second was done on the coverstitch and overlocker.
De tweede is gemaakt met de coverstitch en overlocker.An overlocker is the machine for you if you….
Een overlocker is de machine die u zoekt, als u….Creates a perfectly cut edge much like an overlocker.
Maakt een perfect afgesneden rand, zoals een overlocker.The overlocker is the perfect companion to a sewing machine.
De overlocker is de perfecte aanvulling op een naaimachine.Finish the seam allowance with an overlocker or zig-zag stitch.
Afwerking van de naad met een overlocker of zig-zag steek.Finish the seam allowance either with zig zag stitch or an overlocker.
Werk de naadtoeslag ofwel met zigzagsteek of een overlocker.Finish the seams using an overlocker or zig-zag stitch.
Afwerking van de naden met behulp van een overlocker of zig-zag steek.The overlocker is set up differently,
De lockmachine wordt anders ingesteld,Finish the seam allowance either with an overlocker or zig-zag stitch.
Werk de naad, hetzij met een overlocker of zig-zag steek.Working with an overlocker means saving time
Werken met een overlockmachine betekent tijd besparenPin, straight stitch and finish with an overlocker or zig zag stitch.
Pin, rechte steek en afwerking met een overlocker of zigzagsteek.An overlocker is a supplement to your sewing machine
Een lockmachine is een aanvulling op uw naaimachineLeave 7cm open for small slit. Neaten side seam allowances with the overlocker.
Cm open laten voor naadtoeslag langs de zoom met overlock af.If you don't have an overlocker, you can also use your sewing machine.
Als je geen lockmachine hebt, kun je dit ook allemaal met de naaimachine naaien.then finish the seams with an overlocker.
hierna werkt u met de lockmachine de naden af.Close side seams with the overlocker(ideally 3-thread overlock and chain stitch).
Overlocker if you have one, if not use zig-zag stitch
Overlocker als je er een hebt, Als geen gebruik van zig-zag steekFinish all sleeve seam allowances using an overlocker or zig-zag stitch.
Werk alle mouw naden met behulp van een overlocker of zig-zag steek.With a overlocker, sewing or embroidery machine, you are assured of years of.
Met een naai- lock- of borduurmachine bent u verzekerd van jarenlang plezier.four different colours of thread in the overlocker.
vier verschillende kleuren draad in de lockmachine.Pin, stitch, trim and finish using an overlocker or zig zag stitch the seam allowance.
Pin, steek, bekleding en afwerking met behulp van een overlocker of zig-zag steek de naad.OPTIONAL: Finish the seam allowance along the necklines of the TOP pieces using zig-zag stitch or an overlocker.
OPTIE: Werk de naad langs de necklines van de bovenstukken via zigzagsteek of overlocker.All seams are finished using an overlocker for a professional and durable finish.
Alle naden zijn afgewerkt met behulp van een overlocker voor een professionele en duurzame afwerking.Complete the garment by finishing the raw edges of the SLEEVES and hemline with an overlocker or zig-zag stitch.
Voltooi de kledingsstukken afwerken van de knipranden van de mouwen en zoom met overlocker of zig-zag steek.You could use a small and tight overlocker stitch, a rolled hem
Je kon een klein en krap overlocker steek gebruiken,Front pieces using either an overlocker or zig-zag stitch.
Voorkant stukken met behulp van een overlocker of zig-zag steek.
