Wat Betekent OWN HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen hel

Voorbeelden van het gebruik van Own hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is in his own Hell.
Hij is in zijn eigen hel.

Our own Hell there. We could create.
We kunnen daar onze eigen hel creëren.

But he is in his own Hell, child.
Hij is in zijn eigen hel.

My own hell. We're never getting out.
Mijn persoonlijke hel, hier komen we nooit vandaan.

Just avoiding my own hell.
Ik ontloop alleen m'n eigen hel.

But he is in his own Hell, child, and quite unreachable.
Hij is in zijn eigen hel. Onbereikbaar.

He will create his own hell.
Hij zal z'n eigen hel creëren.

You build your own hell, but I give you the Legos.
Je creëert je eigen hel, maar ik geef je de middelen.

We are the source of our own hell.
Wij baren onze eigen hel.

He who went through his own hell… stops with something.
Wie door de eigen hel is gegaan… stopt met iets.

I would send him down into his own hell!
Ik zou hem naar z'n eigen hel sturen!

And our own hell. We make our own heaven.
En onze eigen hel. We maken onze eigen hemel.

I'm just avoiding my own hell.
Ik ontloop alleen m'n eigen hel.

I choose to burn in my own hell. But as I now hold no hope of joining you in the Kingdom of Heaven.
Nu de hoop is vervlogen dat ik me in Uw koninkrijk bij U zal voegen… kies ik ervoor te branden in m'n eigen hel.

I went through my own hell, too.
Ik ging ook door mijn eigen hel.

I Made My Own Hell'(the follow-up of'Fight To The End' from 2002) is filled to the brim with fast,
I Made My Own Hell'(de opvolger van'Fight To The End' uit 2002)

You have made your own hell, River.
Je creëerde je eigen hel, River.

You're not even the star of your own hell.
En wie ben jij? Niet eens de ster in je eigen hel.

I'm sure she's going through her own hell with your grandfather right now.
Ik weet zeker dat ze door haar eigen hel gaat met je grootvader op dit moment.

We're never getting out. My own hell.
Mijn persoonlijke hel, hier komen we nooit vandaan.

We have created our own hell on Earth.
Wij hebben onze eigen hel op aarde gecreëerd.

But he made his own hell.
maar hij maakte z'n eigen hel.

We could create our own hell there.
We kunnen daar onze eigen hel creeren.

We make our own heaven… and our own hell.
We maken onze eigen hemel… en onze eigen hel.

Please. Just avoiding my own hell.
Alsjeblieft, ik ontloop alleen m'n eigen hel.

That's why we're all prisoners of our own hell, Dan.
Daarom zijn we allemaal gevangenen van onze eigen hel, Dan.

And if you don't watch out it will create your own hell on earth.”.
En als je niet uitkijkt creëert het een eigen hel.

I have created my own hell.
en ik heb mijn eigen hel gecreeërd.

To protect dishonest people is to condemn them to their own hells.
Als men oneerlijke mensen beschermt, veroordeelt men hen tot hun eigen hel.

Hoe "own hell" te gebruiken in een Engels zin

Just before I moved to Oregon, I was going through my own hell in Brooklyn, NY.

And I didn’t know at the time that my own hell was so very like his.

Even the volcano here on the island appears to be manifesting it's own hell on earth.

Choosing righteousness because we see our own Hell looming before us is no righteousness at all.

They are pretty much damned in their own hell until they realize what they have done.

As the fire in the sky over the island faded to darkness, her own hell arrived.

These bottom dwellers need to stay in their own hell bound countries and do their sh*t!

Bettye LaVette has her own hell to raise—and has been doing so since she was sixteen.

The only family I have left is my sister and she’s in her own hell currently.

She was going through her own hell with chemotherapy, but took the time to email me regularly.

Hoe "eigen hel" te gebruiken in een Nederlands zin

Geloof Hem te midden van uw eigen hel van zonde.

Iedereen maakt zijn eigen hel of paradijs.

Ik ben de voorbije maanden door mijn eigen hel gegaan.

Het bier is een versmelting van Struise Black Albert en onze eigen Hel & Verdoemenis.

Mohammedanen en grefo’s hebben allebei een eigen hel en een eigen hemel.

Onze eigen Hel van Thuringen Je hebt hier van die velden met zonnepanelen.

Sommige mensen zitten gevangen in hun eigen hel van schuldgevoelens, wrok, of angst.

Eigen verlosser, eigen hel en hemel.En dat is niet de God de ware is.

Ik heb gewoon mijn eigen hel gecreëerd, en nu zit ik er middenin.

Ik dacht aan mijn eigen hel op zee.