Voorbeelden van het gebruik van Parallel tracks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Parallel tracks.
Parallel lopende sporen.The crane bridge moves along parallel tracks.
De kraanbrug beweegt langs parallelle sporen.He makes four parallel tracks and sends his niece over with a sled.
Hij maakt vier parallelle tracks en stuurt zijn nichtje over met een slee.ENSREG4 agreed to work on two parallel tracks.
ENSREG4 zijn overeengekomen om op twee parallelle sporen te werken.Track-Leader- Allows to have parallel tracks with different driving modes.
Track-Leader- Zorgt voor parallelle rijsporen met verschillende rijmanieren.The Union, in approaching these issues, is rightly pursuing two broad parallel tracks.
De Unie volgt in haar aanpak van deze kwesties terecht twee algemene, parallelle sporen.This is why coal and iron follow parallel tracks between layers 5 and 60.
Dit is de reden waarom de steenkool en ijzererts parallelle sporen geven tussen laag 40 en 60.I know that procedural truth travels on different parallel tracks… Why?
de waarheid procedurele reizen doet op verschillende parallelle tracks… Waarom?The wide belt is built up from multiple parallel tracks that form one conveyor belt.
De brede band is opgebouwd uit verschillende parallelle sporen die samen één transportband vormen.We should work on parallel tracks seeking articulation between our actions in the region where appropriate.
Wij moeten op evenwijdige sporen werken en waar passend trachten onze acties in de regio op elkaar af te stemmen.A multifunctional curtain design that uses two parallel tracks to create various options.
Een multifunctioneel gordijn ontwerp dat door het gebruik van twee parallelle rails uiteenlopende mogelijkheden biedt.We're on parallel tracks, but now the tracks have crossed.
We zitten een tijdje op een gelijklopend spoor… de was nicely spread over 8 parallel tracks and offered a great diversity of subjects.
100 sprekers is mooi verdeeld over 8 parallelle tracks en biedt een diversiteit van onderwerpen.So it involves two parallel tracks: one through NBTC Holland Marketing in the context of foreign visitors; and one through CJP for MBO students.
Het gaat dus om twee parallelle wegen: één via NBTC Holland Marketing met het oog op buitenlandse bezoekers.under Annex I or Annex Π of Directive 97/11/EEC including parallel tracks and improvements to existing tracks. .
bijlage II An ore car would ride on parallel tracks connected to a pulley wheel at the top of tracks. .
Een erts auto reed op parallelle sporen verbonden met een riemschijf bovenaan tracks.the EU's efforts to promote the European perspective of Kosovo are mutually reinforcing and represent parallel tracks of the same process.
implementatie van normen en de inspanningen van de EU om het Europese perspectief van Kosovo te bevorderen, elkaar onderling versterken en parallelle sporen van hetzelfde proces vormen.Traditional absolute encoders use two parallel tracks of graduations: incremental and absolute.
Traditionele absolute encoders maken gebruik van twee parallelle banen met schaalverdeling: incrementeel en absoluut.came with an unprecedented amount of parallel tracks and interactive sessions designed to dive into the most contentious topics in the legal world of Free Software. Read….
bood een ongeëvenaard aantal parallelle tracks en interactieve sessies die waren ontworpen om te duiken in de meest controversiële onderwerpen in de juridische wereld van Vrije Software. Lees….Spain with an unprecedented amount of parallel tracks and interactive sessions designed to dive into the most contentious topics in the legal world of Free Software.
met een ongekende hoeveelheid parallelle tracks en interactieve sessies die waren ontworpen om een duik te nemen in de meest controversiële onderwerpen in de juridische wereld van Vrije Software.On the parallel track you make a 180 degree turn under the viaduct.
Op de parallelle baan maakt u onder het viaduct een bocht van 180 graden.Parallel tracking for Video campaigns will become available later this year.
Parallelle tracking voor videocampagnes wordt later dit jaar beschikbaar gemaakt.Parallel tracking for Display campaigns available 1 May 2019, Video campaigns postponed.
Parallelle tracking voor display-campagnes beschikbaar vanaf 1 mei 2019, videocampagnes uitgesteld.Parallel tracking for display and video campaigns available 1 May 2019.
Parallelle tracking voor display- en videocampagnes beschikbaar vanaf 1 mei 2019.Use parallel tracking for fast load times
Parallelle tracking gebruiken voor korte laadtijdenParallel tracking fundamentally changes what happens when you click on a Google Ads link.
Parallelle tracking verandert fundamenteel wat er gebeurt wanneer u op een AdWords-link klikt.We will expand parallel tracking to mobile Display& Video campaigns in March 2019.
In maart 2019 breiden we parallelle tracking uit voor mobiele display- en videocampagnes.Parallel tracking allows for much faster load times than traditional click tracking. .
Parallelle tracking zorgt voor veel kortere laadtijden dan traditionele kliktracking.We are on a train on a parallel track.
Wij zitten in een trein op een parallel spoor.To learn more about parallel tracking, click here.
Klik hier voor meer informatie over parallelle tracking.
