Voorbeelden van het gebruik van Parent trap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Reverse Parent Trap?
Parent Trap's just a movie.
Parent Trap' is slechts een film.She did Parent Trap?
Zat zij in Parent Trap?But there were two of you in The Parent Trap.
In The Parent Trap waren er twee.A parent trap takes weeks of scheduling.
Het plannen van een'Parent Trap' duurt weken.And no more parent traps.
En geen'Parent Trap' meer.Not a parent trap, it's a makeover.
Dan is het geen'Parent Trap', maar een metamorfose.I'm not doing a parent trap.
Ik doe geen'Parent Trap.The Parent Trap John, they're playing our song.
John, ze spelen ons liedje. De ouders' val.Let's do this parent trap.
Laten we die'Parent Trap' doen.So last night, I caught a little bit of this obscure old movie called The Parent Trap.
Gisteravond zag ik een stukje van die oude, duistere film, The Parent Trap.No. This isn't the parent trap, naomi.
Dit is geen val voor ouders, Naomi.In 1998 she starred as Jackie in her first movie Parent Trap.
In 1998 speelde zij als Jackie in haar eerste film, Parent Trap.That's what makes The Parent Trap such an evocative film.
Daarom is The Parent Trap zo'n ontroerende film.John, they're playing our song. Togetherness The parent trap??
John, ze spelen ons liedje. De ouders' val.I said they could watch The Parent Trap until Artie's dad gets here.
Ze mochten naar The Parent Trap kijken… totdat Arties vader er is.You think I don't want to put my Private Benjamin in her parent trap?
Ik wil best mijn Private Benjamin in haar Parent Trap steken?She also appeared in The Parent Trap(1961), and Promise Her Anything 1965.
Ook verscheen ze in The Parent Trap(1961) en Promise Her Anything 1965.Have you ever seen The Parent Trap?
Heb je The Parent Trap gezien?As pawns in a bad Parent Trap plot. I could see you having visions of the two of us.
Als pionnen in een slechte valkuil voor ouders. Ik zag dat je visioenen had van ons twee.Any progress with the parent trap?
Enige vooruitgang met de ouder val?Without commercial breaks, the full movie The Parent Trap has a duration of 127 minutes.
Zonder pauze, de volledige film The Parent Trap heeft een geschatte lengte van 127 minuten,Hey, you ever see'The Parent Trap'?
Heb je ooit'The Parent Trap' gezien?I know you invited your mom here tonight- The Parent Trap.
je hebt je moeder vanavond uitgenodigd,- De ouders hinderlaag.We have been reverse Parent Trapped.
We zijn omgekeerd'ge-parent-traped.Your mother of a lie is about to get you stuck in one big parent trap.
Door je grote leugen, kom jij vast te zitten in één grote ouderlijke val.Owen, are you trying to Parent Trap us?
Owen, probeer je ons te koppelen zoals in Parent Trap?I could see you having visions of the two of us as pawns in a bad Parent Trap plot.
Als pionnen in een slechte valkuil voor ouders. Ik zag dat je visioenen had van ons twee.This is like… This is like The Parent Trap, with a B cup.
Dit is The Parent Trap met een B-cup.before leaving to star in Disney's 1998 family comedy The Parent Trap, a remake of the 1961 movie.
voor het verlaten van de hoofdrol in Disney's 1998 familie komedie The Parent Trap, een remake van de 1961 film.
