Wat Betekent PAST FAILURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mislukkingen uit het verleden
• vroegere mislukkingen

Voorbeelden van het gebruik van Past failures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your past failures.
Je fouten uit het verleden.

I have been thinking about past failures.
Ik dacht aan vorige mislukkingen.

Do your past failures still worry you?*+ M.
Piekert u nog steeds over vroegere mislukkingen?*+ M.

I'm cutting all ties with my past failures.
Ik breek alle banden met m'n mislukkingen.

Do your past failures in life bother you?
Heb je last van je vroegere mislukkingen in je leven?

To keep him from revealing your past failures?
Om te voorkomen dat hij je vroegere mislukkingen onthulde?

You cannot let past failures prevent future success.
Het falen van het verleden mag niet in de weg staan van toekomstig succes.

You want me to dwell on all your past failures?
Wil je dat ik stilsta bij al jouw mislukkingen uit het verleden?

Past failures and disappointments… even victories take hold of us.
Mislukkelingen en teleurstellingen… zelfs overwinningen houden zich vast.

I have been going into operations thinking about past failures.
Ik ben operaties begonnen met het idee over mislukkingen.

I have a niggling worry that because of past failures in agriculture, we are coming down very heavily in policing cross-compliance.
Ik heb zo'n knagend gevoel dat we door het falen op het gebied van landbouw in het verleden nu extra strenge randvoorwaarden stellen.

Some men just revenge all the girls in a row for past failures.
Sommige mannen wraak alle meisjes op rij voor mislukkingen uit het verleden.

you're saying that your past failures in this area somehow qualify you to spearhead the Cardiff PC program?
Jij beweert dat je eerdere missers op dit gebied je op één of andere manier geschikt maken om het pc-programma van Cardiff te leiden?

The light of my victory will make my invisible past failures heavier.
Het licht van mijn overwinning zal mijn onzichtbare fouten uit het verleden, zwaarder maken.

deliver future benefits and not cover up past failures.
moeten niet de mislukkingen van het verleden aan het zicht onttrekken.

However, to do so we first must learn the lesson from past failures of the common fisheries policy.
Daartoe moeten wij echter eerst lering trekken uit de fouten die in het verleden in het gemeenschappelijk visserijbeleid zijn gemaakt.

of the global South, and ignore the lessons to be drawn by past failures and successes.
de wereld is verleend, en aan de lering die uit mislukkingen en successen in het verleden moet worden getrokken.

We should all be aware of the severity of this situation and our past failures to address the problem.
We moeten ons allemaal van de ernst van deze situatie en onze vroegere mislukkingen bewust zijn om het probleem aan te pakken.

An important element in the adjustment process would be learning from the lessons of past failures in coordination.
Een belangrijk element van dit aan passingsproces is het voortdurend lering trekken uit mislukkingen uit het verleden.

not paralyzed by past failures, paralyzed for nothing, or anything.
niet verlamd door mislukkingen in het verleden, verlamd voor niets, of iets.

for many men it is an amazing experience that allows them to forget past failures, recover their health,
voor veel mannen is het een geweldige ervaring die hen in staat stelt om fouten uit het verleden te vergeten, herstellen van hun gezondheid,

You obsess on every moment of past failure.
Jij bent geobsedeerd door elke mislukking in het verleden.

If there is alleged past failure, then the place to seek redress is in the national courts.
Als er sprake is van vermeende tekortkomingen in het verleden, dan zijn de nationale gerechtshoven de aangewezen instanties om verhaal te gaan halen.

How can ye atone for your past failure?
Hoe kunt gij uw vroegere mislukking goedmaken?

Lessons learnt from reconnaissance fieldwork and past structural failures have also played an important role.
Lessen uit veldonderzoeken en verleden structurele bezwijken hebben ook een belangrijke rol gespeeld.