Wat Betekent PATHOLOGICAL NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pathologische behoefte
• ziekelijke behoefte
• een ziekelijke noodzaak
• pathologische drang

Voorbeelden van het gebruik van Pathological need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have this pathological need to be popular, okay?
Ik heb deze pathologische behoefte om populair te zijn, oke?

for fame… His pathological need for validation.
aan roem… Zijn ziekelijke behoefte aan bevestiging.

You just have this pathological need to be liked.
Jij hebt deze pathologische behoefte aardig gevonden te worden.

His pathological need for validation, for recognition, for fame.
Zijn pathologische behoefte aan validatie, voor erkenning, voor roem.

I guess I have this pathological need to be liked.
Een patalogische behoefte heb om geliefd te zijn. Ik geloof dat ik gewoon.

This pathological need… It's what got you into deep trouble with Nick Weaver.
Die pathologische behoefte… heeft je in grote problemen gebracht met Nick Weaver.

I guess I just have this pathological need to be liked.
Ik geloof dat ik gewoon een patalogische behoefte heb om geliefd te zijn.

Your pathological need to be loved has been made worse by your wife ditching you.
Uw pathologische behoefte om bemind te worden is nog erger sinds je vrouw je verliet.

Not to me. Except for a pathological need to have teachers, gurus.
Behalve een pathologische behoefte aan leraren, goeroes… Mij niet.

Pathological need to one-up each other with whatever we have been doing over the last however long it's been.
Een ziekelijke noodzaak om elkaar de loef af te steken met wat dan ook.

No, I do have a pathological need to be liked.
Nee, ik heb een pathologische behoefte om aardig gevonden te worden.

Pathological need to one-up each other over the last however long it's been. with whatever we have been doing.
Een ziekelijke noodzaak om elkaar de loef af te steken met wat dan ook.

For recognition, for fame… His pathological need for validation.
Zijn pathologische behoefte aan validatie, voor erkenning, voor roem.

You and your pathological need to be liked are gonna get us sued. Shut it down.
Jij en je pathologische behoefte om aardig gevonden te worden, zorgt dat ze ons aanklagen.

says I have a pathological need to fill it.
zegt dat ik een pathologische behoefte heb om het te vullen.

Oh, I see your pathological need to be loved has been made even worse by your wife ditching you.
Oh, ik zie dat je pathologische behoefte om geliefd te zijn nog erger is sinds je vrouw jou verliet.

That your attitude shows, at best, a pathological need for attention.
Dat je het houding laat zien dat je een pathologische drang naar aandacht hebt en.

Except for a pathological need to have teachers, gurus… Not to me.
Behalve een pathologische behoefte aan leraren, goeroes… Mij niet.

thinking that you had this pathological need to be liked by everyone, but I couldn't have been more wrong.
Omdat ik dacht, dat je een pathologische behoefte hebt om… door iedereen aardig gevonden te worden, ik kon er niet meer naast zitten.

Tooth with a pathological need to be sure to delete the location.
Tand met een pathologische behoefte om zeker te zijn van de locatie te verwijderen.

almost pathological need for consistency, I know details can change for several reasons.
aan één ding denken. een bijna pathologische behoefte voor consistentie heeft, maar gezien de haven tot haven moordenaar.

You and your pathological need to be liked are gonna get us sued.
Jij en je pathologische behoefte om aardig gevonden te worden, zorgt dat ze ons aanklagen.

No, Pete. What I don't get… is your pathological need to ignore authority.
Nee, Pete. Wat ik niet begrijp, is je ziekelijke behoefte om gezag te negeren.

This. This pathological need that you seem to have to call the world's attention to the fact that you're… the way you are.
Deze pathologische behoefte… van jou om iedereen te laten zien… dat je bent zoals je bent.

Entrepreneurs have an almost pathological need to control their own fate.
Ondernemers hebben een bijna ziekelijke behoefte om hun lot te bepalen.

His pathological need for validation, It makes genuine human interaction nearly impossible. for recognition, for fame.
Het maakt echte menselijke relaties bijna onmogelijk. aan erkenning, aan roem… Zijn ziekelijke behoefte aan bevestiging.

The human child has a quasi pathological need of enduring presence of his parents.
Het mensenkind heeft een bijna pathologische behoefte aan de durende aanwezigheid van zijn ouders.

Giles McNamara had a pathological need to dominate and control every aspect of his life, including his family.
Giles McNamara had een pathologische behoefte om ieder aspect te domineren en te controleren inclusief zijn eigen familie.

Or concerned… that your attitude shows, at best, a pathological need for attention… at worst, a psychotic death wish? Proud?
Trots of bezorgd? Dat je houding laat zien dat je een ziekelijke drang naar aandacht hebt en?

he also has a pathological need to validate it, which tells me that he probably belongs to an organization like Mensa or Prometheus.
hij heeft ook een ziekelijke behoefte dat te laten zien. En dat betekent dat hij waarschijnlijk lid is van een organisatie als Mensa of Prometheus.

Hoe "pathological need" te gebruiken in een Engels zin

China has become a force because of a pathological need to demonstrate China's greatness.

Adam, do you have a pathological need to publish photos of criminal black males.

This pathological need for "specialness" is far more destructive than mere vanity or superficiality.

It also greatly challenges my (some would argue) pathological need for order and precision.

For example someone might be a pathological liar, or have a pathological need for cleanliness.

Thanks for demonstrating what kind of deviant has a pathological need to engage in bullying.

In the early days many thought it to be a pathological need for flawless performance.

Every single action employed by the Narcissist stems from a pathological need to control others.

This sorry state exists, because of avarice for money and a pathological need to control.

He lied and covered up his pathological need to ruin working class people across Illinois.

Hoe "pathologische behoefte, ziekelijke behoefte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het probleem van rechts zit hem in hebzucht, een ontspoorde zelfliefde, en een pathologische behoefte aan straffen.

De leden hebben een pathologische behoefte om te worden gecodd en beschermd tegen de uitdagende realiteit van het leven.

Deze afgunst kent twee tegenpolen: enerzijds het egocentrisme en anderzijds de pathologische behoefte om de persoon op wie de narcist jaloers is, schade te berokkenen.

Tweet Bij het Nationale Taaldebat ging het over ‘genderneutrale taal’: het product van een doorgeschoten gelijkheidsideaal en een pathologische behoefte aan individualiteit.

De jongeren, onrustig, vertonen een ziekelijke behoefte aan erkenning.

De motivatie achter dergelijk bizar gedrag blijkt een pathologische behoefte aan aandacht en aan een intensieve relatie met het kind te zijn.

Waar komt de bijna pathologische behoefte om bemind en bewonderd te worden vandaan?

Zo heet het syndroom van mensen die een pathologische behoefte hebben om onderzocht te worden. 'Zij komen met bloedarmoede die ze zelf veroorzaken door aderlating.

De behoefte aan instant-erkenning is inderdaad een bijna pathologische behoefte van de huidige geëmancipeerde mens.

De invloed die we proberen te hebben op de wereld komt te vaak voort uit een pathologische behoefte om de wereld te domineren.