Wat Betekent PERFORMED USING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgevoerd met behulp
• verricht met gebruik
• gedaan met behulp

Voorbeelden van het gebruik van Performed using in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Performed using fdisk utility.
Uitgevoerd met behulp van fdisk programma.

Zoning space often performed using light.
Zoning ruimte vaak uitgevoerd met behulp van licht.

It is performed using agreed and documented procedures.
Het wordt uitgevoerd met behulp van overeengekomen en gedocumenteerde procedures.

The measurements were performed using Imatest.
De metingen zijn uitgevoerd met behulp van Imatest.

It can be performed using either volumetric or coulometric measurement techniques.
Het kan worden uitgevoerd gebruikend of volumetrische of coulometrische metingstechnieken.

The entire procedure is performed using an endoscope.
De gehele procedure wordt uitgevoerd met behulp van een endoscoop.

Analyses are performed using multiple computers
Analyses worden gedaan door gebruik te maken van meerdere computers

Cupping was originally performed using animal horns.
Cupping werd oorspronkelijk uitgevoerd met behulp van dierlijke hoorns.

Calculations of absorbed doses were performed using OLINDA/EXM(Organ Level INternal Dose Assessment/EXponential Modeling),
Berekening van geabsorbeerde stralingsdoses werd gedaan met behulp van OLINDA/EXM(Organ Level INternal Dose Assessment/EXponential Modeling);

Total chlorophyll extractions were performed using methanol.
Totale chlorofylextracties werden uitgevoerd met behulp van methanol.

Finishing is performed using a pattern(contour).
Afwerking wordt uitgevoerd door middel van een patroon(contour).

The maintenance of tiles in a sawn finish does not cause us any particular concern and is performed using an industrial floor cleaner and detergent.”.
Het onderhoud van gezaagde tegels levert geen specifieke problemen op en kan worden gedaan met behulp van een industriële vloerreiniger en een schoonmaakmiddel.

The biopsy is performed using topical anaesthesia.
De biopsie wordt uitgevoerd met gebruikmaking van topicale anesthesie.

Private transport is typically performed using the taxi meter.
Het particulier vervoer wordt doorgaans uitgevoerd, gebruik makend van de taximeter.

Positioning is performed using trapezoidal or S-curve acceleration and deceleration.
Positionering wordt uitgevoerd met behulp van een trapezoïdale of S-curveversnelling en-vertraging.

payment operations are performed using personal account.
betalingen worden uitgevoerd met behulp van een persoonlijke account.

Processing is performed using one of the following solutions.
De verwerking wordt uitgevoerd met behulp van een van de volgende oplossingen.

Welding of grade 904L stainless steels can be performed using all conventional methods.
Het lassen van rang904l roestvrije stalen kan worden uitgevoerd gebruikend alle conventionele methodes.

Cleaning can be performed using a vacuum cleaner. 4.
Reiniging kan worden uitgevoerd met behulp van een stofzuiger. 4.

for in Article 101(1), all procurement procedures under this Directive are performed using electronic means of communication,
bepaalde datum alle aanbestedingsprocedures uit hoofde van deze richtlijn worden verricht met gebruik van elektronische communicatiemiddelen,

Calculations are performed using algebraic methods and material analysis.
Berekeningen worden uitgevoerd met behulp van algebraïsche methoden en materiaalanalyse.

Wall thickness measurements are performed using ultrasound techniques.
Wanddiktemetingen worden uitgevoerd met behulp van ultrasone technieken.

Communication is performed using 128 bit WEP,
De mededeling wordt uitgevoerd gebruikend WEP met 128 bits,

This is the diagnosis process, performed using Dynamic measurements.
Dit is het diagnoseproces dat wordt uitgevoerd aan de hand van dynamische metingen.

Requests can be performed using HTTP GET
Verzoeken kunnen worden uitgevoerd met behulp van HTTP GET

There are then interim quality controls performed using a home-built target table.
Er worden vervolgens tussentijdse controles verricht met behulp van een zelf gebouwde richttafel.

These actions are performed using the computer's control panel.
Deze acties worden uitgevoerd met behulp van het bedieningspaneel van de computer.

Cold hair extensions are performed using metal rings or glue.
Koudhaar extensions worden uitgevoerd met behulp van metalen ringen of lijm.

Frame alignment is performed using an ordinary building level.
Het frame van de aanpassing wordt uitgevoerd met behulp van een gewoon gebouw niveau.

Serological tests are performed using an enzyme immunoassay.
Serologische tests worden uitgevoerd met behulp van een enzym-immunoassay.

Hoe "performed using" te gebruiken in een Engels zin

Strengthening was performed using band exercises.

Sclerosis was performed using talc instillation.

Analyses were performed using content analysis.

Simulations are performed using ATP software.

Duties are performed using independent judgement.

Both analyses were performed using Maxent53,54.

Strain characterization was performed using StrainPhlAn14.

Analysis was performed using Stata 8.0.

Data analysis was performed using STATA13.

Autopsy was performed using regular procedures.

Hoe "uitgevoerd met behulp, gedaan met behulp" te gebruiken in een Nederlands zin

Metingen worden uitgevoerd met behulp van versnellingstests.

Het meubilair is uitgevoerd met behulp van buxusstruiken.

Metingen werden uitgevoerd met behulp van DEXA-scanners.

Deze worden uitgevoerd met behulp van studenten.

Het onderzoek is uitgevoerd met behulp van…

Betalingen worden gedaan met behulp van QR-codes.

Mammografie wordt gedaan met behulp van röntgenstraling.

Pijnblokkades worden uitgevoerd met behulp van röntgendoorlichting.

Dit werd gedaan met behulp van Maronieten.

Controle wordt uitgevoerd met behulp van knoppen.