Full Service from Stadler ensures the comprehensive support for and permanent availability of the vehicles.
De Full Service van Stadler zorgt voor totale ondersteuning en continue beschikbaarheid van de treinstellen.
In order to guarantee permanent availability, the centre does not loan its documents out.
Omwille van permanente beschikbaarheid leent het centrum haar voorwerpen niet uit.
does not guarantee the full and permanent availability of the Payment Module.
garandeert niet volledige en permanente beschikbaarheid van de Betaalmodule.
Mollie does not warrant the full and permanent availability and accessibility of the Payment Module.
Mollie kan de volledige en permanente beschikbaarheid van de Betaalmodule echter niet garanderen.
Permanent availability, easy communication,
Permanente bereikbaarheid, vlotte communicatie,
Even as participants in a trnd Project, Users have no claim to permanent availability of the trnd Platform and the Services of trnd.
Ook als zij deelnemen aan een trnd-project kunnen gebruikers geen aanspraak maken op voortdurende beschikbaarheid van het trnd-platform en de diensten van trnd.
The permanent availability of modern production machines is an important influencing factor for the productivity and profit of your company.
De permanente beschikbaarheid van moderne productie-installaties is een bepalende factor voor uw productiviteit en de opbrengst van uw onderneming.
Groups of Member States could for instance share the burden of keeping certain key modules on standby, thus ensuring their permanent availability at European level.
Zo zouden groepen lidstaten gezamenlijk de lasten kunnen dragen die verbonden zijn aan het standby houden van bepaalde basismodules, zodat de permanente beschikbaarheid daarvan op Europees niveau kan worden gegarandeerd.
Our approach guarantees the permanent availability and quality of meat- in exactly the right volumes and customer specifications.
Vion's aanpak garandeert constante beschikbaarheid en kwaliteit van vlees- in exact de gewenste volumes en klantspecificaties.
Romania wherethetransactions wereso insignificantthatthe needfor such BIPs- whichrequirethe permanent availability of experienced and updated experts- is called into question.
dat kan worden getwijfeld aan de noodzaak van dergelijke GIP's, die toch de permanente beschikbaarheid van experts met ervaring en actuele kennis vergen.
Contact us Logistic Services basan ensures the permanent availability of the defined cleanroom consumables
Logistieke diensten basan zorgt voor de permanente beschikbaarheid van de gedefinieerde verbruiksartikelen voor cleanrooms
more precise positioning, permanent availability, 100% compatibility with Galileo,
exactere positiebepaling, permanente beschikbaarheid, honderd procent compatibiliteit met GALILEO
The robust design of the generator guarantees permanent availability in the industrial environment,
De robuuste bouwwijze van de generator garandeert een permanente beschikbaarheid in de industriële omgeving
which may take the form of a permanent availability of a mediator/ arbitrator, to full-time presence of a mediator/ arbitrator at the construction yard.
die de vorm kan aannemen van een permanente beschikbaarheid van een mediator/arbiter, tot en met fulltime aanwezigheid van een mediator/arbiter op de werf.
Kave does not guarantee permanent availability of products, and is exempt from any type of responsibility provided that it does not bring cause of a malicious breach by Kave,
Kave garandeert de permanente beschikbaarheid van zijn producten niet en is daarvoor niet aansprakelijk te houden, zolang er geen spraken is van het niet naleven van een overeenkomst door Kave,
which may take the form of a permanent availability of a mediator/ arbitrator, to full-time presence of a mediator/ arbitrator at the construction yard.
die de vorm kan aannemen van een permanente beschikbaarheid van een mediator/arbiter, tot en met fulltime aanwezigheid van een mediator/arbiter op de werf.
Logistic Services Our logistics area is where basan ensures the permanent availability of the defined cleanroom consumables
Logistieke diensten Onze logistieke zone is de plaats waar basan zorgt voor de permanente beschikbaarheid van de verbruiksartikelen voor de cleanroom
On the other hand, the requirement imposed on Member States by Directive 92/13/EEC to ensure the permanent availability of bodies accredited for this purpose can represent an administrative cost for maintenance which is no longer justified in the light of the lack of real demand by contracting entities.
De bij richtlijn 92/13/EEG aan de lidstaten opgelegde verplichting voor de permanente terbeschikkingstelling te zorgen van daartoe gemachtigde instanties, kan daarentegen administratieve instandhoudingskosten meebrengen die niet meer gerechtvaardigd zijn doordat van de aanbestedende diensten geen werkelijke vraag uitgaat.
Again, special thanks to Naoki, availability and permanent kindness!
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文