Wat Betekent POOR FOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arme dwaas
• arme gek
• arme idioot
• arme sukkel

Voorbeelden van het gebruik van Poor fool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Poor fool.
Arme gek.

You poor fool.
Jij arme dwaas.

Poor fool.
Arme sukkel.

That poor fool.
Die arme dwaas.

Poor fool!
Arme idioot!

This poor fool.
Die arme idioot.

Poor fool.
Die arme idioot.

Stop, you poor fool!
Stop, jij arme gek!

You poor fool, Alator.
Arme dwaas, Alator.

One toke, you poor fool?
Wat je zegt, arme gek.

My poor fool is hang'd.
M'n arme dwaas is opgehangen.

Milkereit… you poor fool.
Milkereit… jij arme dwaas.

Poor fool, he doesn't know!
Arme dwaas, hij weet van niks!

Like that poor fool over there.
Zoals die arme sukkel daar.

Poor fool, he makes me laugh!
De arme dwaas, ik lach me dood!

We're knighting the poor fool.
We maken een ridder van de arme sukkel!

And my poor fool is hang'd.
En mijn arme nar moest hangen.

He has the cunning of a sardine, poor fool.
Hij is zo sluw als een sardine, arme dwaas.

And my poor fool is hang'd.
En mijn arme gek is opgehangen.

He has the cunning of a sardine, poor fool.
Hij heeft de sluwheid van een sardine, arme dwaas.

Poor fool, he doesn't know!
De arme dwaas, hij weet het niet!

You just did a poor fool, Wormwood.
Je vermoordde juist een arme idioot, Wormwood.

Poor fool, he makes me laugh!
Arme dwaas, hij maakt mij aan het lachen!

Once in a while a compassionate glimpse, poor fool.
Een enkele meewarige blik werd hem toebedeeld, arme gek.

Poor fool wanted to free the livestock.
De arme gek wou het vee bevrijden.

And he, poor fool, thinks he's proud.
En hij, arme dwaas, denkt dat hij trots is.

Poor fool, he never had a chance.
Arme dwaas, hij heeft nooit een kans gehad.

I pity the poor fool who don't eat my cereal!
Ik ben pity de arme gek eet niet van mijn cornflakes!

Poor fool, how they have baffled thee.
Arme dwaas, wat hadden ze je te pakken.

I, poor fool, messed up my life.
Ik arme idioot, alles fout gedaan in leven.

Hoe "poor fool" te gebruiken in een Engels zin

Hopefully I help some poor fool which brought a Sony Vaio like me.

I had to block that poor fool because he kept calling me stupid.

I pity the poor fool who lets that discolored harlot into their life.

I actually pity the poor fool who strikes me down while I’m riding.

Pity.he poor fool whose digital platform or content Facebook fans go unanswered .

Matt: the poor fool doesn't know what hit him; you accomplish this with ease!

Now pity the poor fool who has none of those things going for him.

Am I just another poor fool that’s willing to offer up what I have?

Yet here I stand poor fool what more, not one wit wiser than before.

And a black snake whip would cut our backs when some poor fool complained.

Hoe "arme gek, arme dwaas, arme idioot" te gebruiken in een Nederlands zin

Het motief dat hij Dalem geeft, is dat de arme gek nooit in het familiebedrijf had willen treden.

Die arme dwaas met zijn wagen en zijn uit lappen samengesteld vorstengewaad kan niet eten als hij niet de vorst mimet.

Een arme idioot is altijd idioot en een rijke idioot steeds rijk.

De arme dwaas liet zich geheel door den schijn bekoren.

Maar gij, gij arme dwaas waart thuisgebleven.

Zodat ik een arme dwaas word en ik de wijsheid van God en Christus krijg en vind.

Onze grillen kruiden het leven, zelfs als we ze achteraf idioot vinden." "Een arme idioot is een idioot.

Zo’n arme dwaas wordt dan toch bij Christus terecht gebracht en mag leren dat bij Hem waarheid en wijsheid is.

Heeft hij echt gelooft in wat hij zegt en is maar een arme dwaas krijgen gedupeerd?

En dan leest Theofilus over de arme dwaas en de rijke jongeling.