Wat Betekent POSITION REMAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• positie blijft
• standpunt blijft

Voorbeelden van het gebruik van Position remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our position remains the same.
Ons standpunt blijft hetzelfde.

The 1996 Council common position remains valid.
Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad uit 1996 geldt nog steeds.

Our position remains that we discourage such activities.
We blijven zulke activiteiten ontmoedigen.

What happens if a CFD position remains open overnight?
Wat gebeurd er als een CDF positie 's nachts open blijft?

The position remains open until it is stopped out.
De positie blijft open tot de stop geraakt wordt.

However, the company's financial position remains strong.
Echter, de financiële positie van de onderneming blijft sterk.

And your position remains unchanged?
Maar je positie blijft onveranderd?

Despite all sorts of structural shortcomings, the region's external position remains a clear strong point.
De externe positie van de regio blijft een duidelijk pluspunt.

The Union's position remains the same.
De Europese Unie blijft op haar standpunt staan.

Position remains easy to play for white,
De stelling blijft makkelijk spelen voor wit,

Finance The financial position remains stable this month for Virgo.
Financiën De financiële positie voor de Maagd blijft ook deze maand stabiel.

No position remains unaffected, people throughout the organization feel the uncertainty about the future.
Geen enkele positie blijft onaangetast, iedereen voelt de onzekerheid over de toekomst.

Obviously, the Commission's position remains identical with regard to them.
Het standpunt van de Commissie met betrekking tot deze amendementen blijft uiteraard ongewijzigd.

Our position remains exactly as stated here Second Archive,
Onze positie blijft precies zoals hier vermeld Second Archive,

It nevertheless considers that that improvement is purely relative; its position remains fragile.
Zij is echter van mening, dat die verbetering slechts betrekkelijk is; haar situatie blijft kwetsbaar.

Our position remains unchanged, Madam President.
Ons standpunt blijft hetzelfde, mevrouw de president.

so no neck position remains free.
dus geen hals positie blijft vrij.

In my view, this position remains fundamental to our policies.
Naar mijn mening vormt dit standpunt nog steeds de basis van ons beleid.

that even with our financial help his position remains substantially beneath yours.
zelfs met onze financiële ondersteuning… hij ver onder jouw positie blijft, zijn we tegen dat huwelijk.

However, our position remains that articles should be open and quickly available.”.
Maar ons uitgangspunt blijft dat artikelen snel open beschikbaar moeten zijn.”.

I must also inform you that in at least one of them the Commission's position remains unchanged.
ik moet u er ook op wijzen dat de Commissie in tenminste één geval bij haar standpunt blijft.

The winning position remains open for a long time
De winnende positie blijft lang open

the query that was directed to me in relation to the views expressed by others, the Council's position remains that which has been previously stated.
de vraag die mij gesteld werd met betrekking tot standpunten die door anderen naar voren zijn gebracht, blijft de positie van de Raad zoals die eerder uiteengezet is.

The Commission position remains that the level of auctioning in the aviation sector should be 20% in 2013.
De Commissie blijft bij haar standpunt dat het percentage te veilen rechten in de luchtvaartsector in 2013 20% moet bedragen.

That even with our financial help his position remains substantially beneath yours, we're against the marriage. But if his extraction is so lowly.
Is de positie van die persoon echter zo… dat zelfs met onze financiële ondersteuning… hij ver onder jouw positie blijft, zijn we tegen dat huwelijk.

My own position remains unchanged: recognition of South Ossetia
Mijn eigen standpunt blijft ongewijzigd: erkenning van Zuid-Ossetië

Secondly, I would point out that the Commission' s position remains the same; that is to say,
In de tweede plaats wens ik te onderstrepen dat de Commissie bij haar standpunt blijft. Zij verdedigt nog steeds

The Union's position remains the one established at the meeting of the Association Council on 25 February 1997.
Het blijft het standpunt van de Unie, dat tijdens de zitting van de Associatieraad op 25 februari 1997 nogmaals aan Cyprus is bevestigd.

The density and the position remain unchanged.
De dichtheid en de positie blijven hierbij onveranderd.

For four years, the positions remained practically unchanged.
Vier jaar bleven de stellingen nagenoeg onveranderd.

Hoe "position remains" te gebruiken in een Engels zin

For now the position remains the same.

Nevertheless, the Company’s liquidity position remains strong.

Our position remains that promises are good.

But Termeer’s position remains far from comfortable.

The position remains open to December 2nd.

The vice chairman position remains vacant today.

However, the central defensive position remains open.

This position remains on the hospital website.

The cash position remains comfortable at £1.51m.

The Latino Community Representative position remains vacant.

Hoe "positie blijft, standpunt blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Je positie blijft zichtbaar via het gps-signaal.

Het standpunt blijft dat het geen "medische noodzaak" is.

In die positie blijft Christus altijd functioneren.

Dat standpunt blijft tot morgenavond twaalf uur onveranderd.

De positie blijft open totdat deze vervuld is.

Hiervoor geldt dat het eerder ingenomen standpunt blijft gelden.

Maar toch, het officiële standpunt blijft overeind.

Vanuit elk standpunt blijft de vorm spannend.

De financiële positie blijft meer dan zorgelijk.

De dominante, mannelijke positie blijft vaak onderbelicht.