Wat Betekent PRAY IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bidden dat het
• hopen dat het
• bid dat het
• hoop dat het
• bidden dat 't
• je bid dat hij

Voorbeelden van het gebruik van Pray it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I pray it true.
Ik hoop dat het waar is.

Now, you better pray it goes well.
Nu, je kunt beter bidden, dat het goed gaat.

Pray it don't?
Bidden dat 't niet zo is?

Let's test the signal… and pray it works.
En bidden dat het werkt. We testen het signaal.

We pray it's you!
We bidden dat jij het bent!

Goddammit! Sorry. And I will pray it doesn't.
En ik zal bidden dat het niet zo is. Godverdomme. Sorry.

Pray it's the latter.
Bid dat het de laatste is.

Sorry. And I will pray it doesn't. Goddammit!
En ik zal bidden dat het niet zo is. Godverdomme. Sorry!

I pray it will be okay.
Ik hoop dat het goed komt.

Whatever is hunting you… I pray it never finds you.
Ik bid dat het je nooit vindt. Wat jou ook opjaagt.

I pray it's true.
Ik bid dat dat waar is.

Hide and pray it does not find you.
verbergen en bid dat het je niet vindt.

Pray it doesn't take long.
Bid dat het niet zolang duurt.

Hide and pray it does not find you.
verberg je en bid dat hij je nooit zal vinden.

Pray it don't? What do you mean?
Bidden dat 't niet zo is?

Hide and pray it does not find you.
verstop je en bid dat hij je niet vindt.

I pray it never darkens.
Ik bid dat het nooit donker wordt.

Better pray it's house-trained.
Beter bidden dat het zindelijk is.

I pray it's an isolated event.
Ik hoop dat het eenmalig was.

Hold it in and pray it doesn't turn out like that one.
Houd het binnen en bid dat het niet zoals die wordt.

I pray it won't be your sister.
Ik bid dat het niet je zus is.

And pray it will suffice.
En bidden dat het genoeg zal zijn.

I pray it's an encouragement to you.
Ik bid dat het een aanmoediging voor u.

Let us pray it's not plague.
Laten we hopen dat het geen plaag is.

I pray it is a boy, lives in your like.
Ik bid dat het een jongen is, zoals jij.

Hide and pray it does not find you.
Verbergen en bid dat het je niet vindt.

I pray it was not one of your lions.
Ik hoop dat het niet een van jouw leeuwen was.

Let us pray it shall not be so.
Laten we bidden dat 't niet zo zal zijn.

I pray it never happens again.
Ik hoop dat het nooit meer gebeurt.

Let's pray it doesn't come to that.
Laten we bidden dat het niet zover komt.