Wat Betekent BIDDEN DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• pray that it

Voorbeelden van het gebruik van Bidden dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En bidden dat het genoeg zal zijn.
And pray it will suffice.

Ik kan alleen maar hopen en bidden dat het gebeurt.
Hope and pray that it happens. All I can do is.

Laten we bidden dat het wel gebeurt.
Let's pray that it does.

Ik kan alleen maar hopen en bidden dat het gebeurt.
All I can do is… hope and pray that it happens.

En bidden dat het snel voorbij is.
And pray that it ends soon.

Laten we de klemmen losmaken en bidden dat het werkt.
Let's release those clamps and pray that it takes.

Beter bidden dat het zindelijk is.
Better pray it's house-trained.

Er is regen voorspeld, we bidden dat het dus komt.
The weather forecast predicts rain and we pray that it will happen soon.

Ik zal bidden dat het in mijn voordeel uitpakt.
And i will just pray that it turns my way.

Ik zal bidden dat het in mijn voordeel uitpakt.
I will just pray that it turns my way.

Of gewoon bidden dat het hier niet eerder gebeurt?
Or just pray it doesn't happen here first,?

Ik denk dat je je ogen dicht wil doen en bidden dat het snel voorbij is.
I think you would just want to close your eyes and pray for it all to end.

Laten we bidden dat het niet zover komt.
Let's pray it doesn't come to that.

begin je beter al te knielen… en bidden dat het nog niet te laat is.
you better drop to your knees… and pray it's not too late.

En ik zal bidden dat het niet zo is. Godverdomme. Sorry!
Sorry. And I will pray it doesn't. Goddammit!

en… je moet bidden dat het op tijd is.
And you must pray it's in time.

We moeten bidden dat het werkt.
We're just gonna have to pray that it works.

de adapter terug in, en bidden dat het werkt.
the adapter back in, and pray that it works.

En ik zal bidden dat het niet zo is. Godverdomme. Sorry.
Goddammit! Sorry. And I will pray it doesn't.

Soms, moet je alleen maar blindelings veranderen. En bidden dat het allemaal goed gaat.
Sometimes, you just got to make the change blindly and pray that it all goes well.

Ik zal bidden dat het niet te zwaar wordt voor jou om te dragen.
I will pray it does not become too heavy for you to bear.

We moeten beide bidden dat het niet zover komt.
We should both pray that it doesn't come to that..

We bidden dat het ons voedt en ons lichaam
We pray that it will nourish

We moeten maar bidden dat het nog niet Roberts tijd is.
I suppose all we can do is pray that it's not Lieutenant Roberts' time.

We bidden dat het onze darmflora niet permanent verandert.
We pray that it doesn't permanently alter the species in our gut biome.

Ik weet echt geloven in deze boodschap en bidden dat het zal inspireren u
I really do believe in this message and pray that it will inspire YOU

Of gewoon bidden dat het hier niet eerder gebeurt?
Or just pray it doesn't happen here first,

Ik kan enkel bidden dat het zo rap
I can only pray that it will be as swift

Ik bleef bidden dat het niet was Hamish Bond.
I heard some noises going through over there, and I kept praying that it wasn't Hamish bond.

Je kunt beter bidden dat het lukt want degene die erop staat is een vriendin van mij.
You better pray that it can, because the person standing on it, she's a friend of mine.

Hoe "bidden dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Bidden dat het nooit meer gebeurd?

Bidden dat het effect heeft… zeker!

Bidden dat het eindelijk mag eindigen.

Hij mag bidden dat het duurt.

Nou, maar bidden dat het goed gaat.

En dan bidden dat het goed komt.

Laten we Bidden dat het snel is!

Wij bidden dat het zo mag zijn!

Bidden dat het geschil diplomatiek wordt opgelost.

En zou bidden dat het fictie was.

Hoe "pray that it" te gebruiken in een Engels zin

Don’t judge, just pray that it comes off!

I believe and pray that it will happen.

I pray that it not erupt into violence.

I pray that it comes across that way.

Let’s just pray that it happens soon.

You can pray that it will be better.

Let us pray that it will happen soon.

I hope and pray that it will happen!

Let’s pray that it will happen someday!

I'll pray that it all passes quickly!