Wat Betekent PRESUMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ervan uitgaande
• veronderstellen
• ervan
• aan te nemen
• vermoeden
• aannemend
• denken
• presuming
• veronderstel

Voorbeelden van het gebruik van Presuming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Presuming Ed.
Vermoedelijk Ed.

His name's Presuming Ed.
Zijn naam is Presuming Ed.

Presuming it is a woman.
Als het een vrouw is.

That President Rashad was assassinated.- That's presuming.
Dan ga je ervan uit… dat President Rashad vermoord was.

Presuming I see her again.
Als ik haar weer zie.

That was a witness at Malone's trial? So I'm presuming that's the same Benny Ray?
Ik neem aan dat dat dezelfde is als de getuige bij Malone's proces?

Presuming it was a he, of course.
Aannemend dat het een hij was.

We should not play God by presuming to judge things that are hidden.
Wij mogen niet voor God spelen door aanmatigend over verborgen dingen te oordelen.

Presuming at least two leap years.
Uitgaande van minstens 2 schrikkeljaren.

Fuse is the next Legend- presuming it is no Revenenat bait and switch.
Fuse is de volgende legende- ervan uitgaande dat het geen Revenenat-aas en schakelaar is.

Presuming that he used his real name.
Ervan uitgaan dat hij z'n echte naam gebruikt.

shocked to be alive… but presuming my life I fall through space.
ik nog leef… maar veronderstel dat mijn leven gauw over zal zijn.

But presuming I do a good job.
Maar aangenomen dat ik m'n werk goed doe.

will soon be over. I fall through space, but presuming my life.
ik nog leef… maar veronderstel dat mijn leven gauw over zal zijn.

You're presuming that poison is bad.
Je gaat ervan uit dat vergif slecht is.

It's not clear the guests knew there had been a murder. Presuming the party was downstairs.
Wisten de gasten waarschijnlijk niet dat er een moord was. Ervan uitgaande dat het feest beneden was.

Presuming I had something to do with this,?
Denk je dat ik er iets mee te maken had?

making threats, presuming we had some kind of relationship.
Ze deed alsof we een relatie hadden.

Presuming we get past this blockade.
Ervan uitgaand dat we voorbij deze blokkade geraken.

We have failed to paint it black. And as Presuming Ed here has so consistently pointed out.
We zijn er niet in geslaagd om het zwart te schilderen. En waar Presuming Ed hier zo consequent op heeft gewezen.

Presuming she would resolve the practicalities.
Gesteld dat ze de praktische zaken oplost.

The estimated cost of the educational aids(presuming that all aids can be bought‘ready made')
De geschatte kosten van de educatieve hulpmiddelen(ervan uitgaande dat alle hulpmiddelen„kant-en-klaar” kunnen worden aangeschaft)

So, presuming this isn't to be in my life time?
Dus, aannemend dat dit niet in mijn leven zal zijn?

Prison Ferguson was completely unharmed. All right, then I am presuming… that all of you can confirm that at every shift handover.
Dat bij elke dienstoverdracht, gevangene Ferguson volkomen ongedeerd was. Goed. Dan ga ik ervan uit dat jullie allemaal kunnen bevestigen.

Presuming perhaps you already have a hand in this?
Ik neem aan dat jullie daar misschien ook een hand in hebben gehad?

Re-raising with very strong hands means in a flip situation you have a good chance of being ahead, presuming your opponent also has a strong hand.
Re-raisen met zeer sterke handen middel in een flip situatie heb je een goede kans om vooruit, veronderstellen je tegenstander heeft ook een sterke hand.

You might be presuming how come PST file gets corrupted?
U zou kunnen worden vermoeden hoe kom PST-bestand beschadigd raakt?

These several fluids in mixture I pour now upon my head to consummate this ceremony, presuming not to claim powers beyond myself,
Deze verschillende vloeistoffen in mengsel giet ik nu op mijn hoofd om deze ceremonie te verwezenlijken, veronderstellen niet de bevoegdheden vorderen buiten mezelf,

Well, presuming you were going to get somebody responsible.
Wel, ik veronderstelde dat je iemand verantwoordelijk zou nemen.

And then drive himself to insanity, That he would go seeking the fleet, presuming me to be on his tail,
Dat hij de vloot zou opsporen, denkend dat ik hem zou volgen…

Hoe "presuming" te gebruiken in een Engels zin

Presuming that this mastermind attacked Muslims….

Presuming so, how/when did you learn?

I'm presuming you took the pic?

Better than presuming my feelings are reciprocated.

I'm presuming this price is per person.

But people presuming this were actually wrong.

I’m presuming that would solve the issue.

I'm presuming your friends were Russian then.

Presuming the iPad has phone service, right?

Are you presuming she has done this?

Hoe "ervan, veronderstellen, ervan uitgaande" te gebruiken in een Nederlands zin

Een deel ervan kon het Tweede-Kamergebouw.

Wat zou Justin Trudeau ervan vinden?

veronderstellen daarbij een rechtsverhouding tussen beiden.

Alleen dan kan ervan geleerd worden.

Een ervan was inderdaad meester Ruud.

Ervan uitgaande dat dit de vrouw is.

Twee ervan worden gesteund vanuit Nederland.

Het beheer ervan gebeurt door BELNET.

Alle bovengenoemde technieken veronderstellen een anyto-any-connectiviteit.

Geassocieerd met veronderstellen een stap tegelijk.