Wat Betekent PRETTY LUCKY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg gelukkig
• behoorlijk gelukkig
• geboft

Voorbeelden van het gebruik van Pretty lucky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pretty lucky.
Ik bof maar.

That was pretty lucky.
Dat was mazzel.

Pretty lucky.
Je hebt geboft.

That's pretty lucky.
Dat is geluk hebben.

Pretty lucky.
Erg veel geluk.

I feel pretty lucky.
Ik voel me erg gelukkig.

Pretty lucky, huh?
Wat een mazzel, hè?

I feel pretty lucky.
Ik voel me erg fortuinlijk.

Pretty lucky shot.
Behoorlijk gelukkig schot.

That's pretty lucky.
Dat is nog 's geluk hebben.

Pretty lucky. Excellent.
Jij boft maar. Uitstekend.

The captain's pretty lucky.
De kapitein boft wel.

Pretty lucky we called then.
Gelukkig dat wij toen belden.

I got pretty lucky.
Ik heb geluk gehad.

Pretty lucky shot, huh?
Behoorlijk gelukkig schot, nietwaar?

I feel pretty lucky.
Ik voel behoorlijk veel geluk.

When you look at it that way, I am pretty lucky.
Als u het zo bekijkt… dan ben ik erg gelukkig.

Yeah, pretty lucky.
Ja, heel veel geluk.

I think she's feeling pretty lucky.
Ik denk dat ze zich heel gelukkig prijst.

I am pretty lucky.
Ik heb erg veel geluk.

But I think I got pretty lucky.
Maar ik denk dat ik behoorlijk veel geluk heb gehad.

You're pretty lucky yourself.
Jij bent ook wel best gelukkig.

I guess I did get pretty lucky.
Ik denk dat ik erg geluk heb op moeder haar afdeling.

He's pretty lucky. How we doing in here?
Hoe gaat het?- Hij heeft geboft.

I know. I feel pretty lucky.
Ik voel me erg gelukkig.

I got pretty lucky pulling that expression out of my fanny.
Ik had best geluk, dat ik zo gemakkelijk op die uitdrukking kwam.

Yeah, I'm pretty lucky.
Ja, ik ben wel een geluksvogel.

Given the extent of your prior surgeries, I would say you got off pretty lucky.
Gezien de omvang van uw vorige operaties hebt u geboft.

I guess I'm a pretty lucky woman.
Ik ben zo'n gelukkige vrouw.

I guess if Sean Henthorn is my biggest problem, then I'm a pretty lucky guy.
Als Sean Henthorn m'n grootste probleem is… heb ik best geluk gehad.