Wat Betekent PRIORITY SHALL BE GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt voorrang gegeven
• wordt prioriteit verleend
• prioriteit wordt verleend
• voorrang krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Priority shall be given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Priority shall be given to freight wagons.
Er wordt prioriteit verleend aan goederenwagons;

From 1 November 1992 priority shall be given to programmes.
Vanaf l november 1992 wordt prioriteit toegekend aan de programma's.

Priority shall be given to vulnerable applicants.
Hierbij wordt voorrang gegeven aan kwetsbare verzoekers.

In the allocation of such funding and expertise, priority shall be given to.
Bij de toewijzing van deze middelen en knowhow wordt voorrang verleend aan.

Priority shall be given to non-conformities identified by external audits.
Er wordt voorrang gegeven aan door externe audits geconstateerde gevallen van niet-conformiteit;

In managing the ERDF's resources, a priority shall be given to Community programmes.
Bij het beheer van de middelen van het Fonds genieten de communautaire programma's prioriteit.

Priority shall be given to projects combining two or more different measures.
Prioriteit wordt verleend aan projecten die twee of meer verschillende maatregelen combineren.

Within the measures related to aquaculture in the FIFG Programmes, priority shall be given to.
Bij de maatregelen betreffende aquacultuur in de FIOV-programma's, wordt voorrang gegeven aan.

Given equal qualification, priority shall be given to the under-represented sex.
Bij gelijke kwalificaties dient voorrang te worden gegeven aan het ondervertegenwoordigde geslacht.

Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of this Agreement.
Voorrang wordt gegeven aan maatregelen die de werking van deze Overeenkomst zo weinig mogelijk verstoren.

Of the projects and operations eligible for financing, priority shall be given to those having the following aims.
Van de te financieren projecten en activiteiten wordt prioriteit verleend aan die welke ten doet hebben.

Priority shall be given to such measures that will least disturb the functioning of the Customs Union.
Hierbij wordt voorrang gegeven aan maatregelen die de werking van de douane unie het minst verstoren.

When assessing the foreign qualifications, the priority shall be given to the results of education,
Bij de beoordeling van de buitenlandse diploma's, de prioriteit die wordt gegeven aan de resultaten van het onderwijs,

Priority shall be given to enhancing national capacities with a view to long-term viability.
Voorrang wordt verleend aan de verbetering van de nationale capaciteit met het oog op de levensvatbaarheid op de lange termijn.

in the allocation of Community financial resources to IDA projects, priority shall be given to those projects which enhance the economic viability of public administrations,
bij de toewijzing van financiële middelen van de Gemeenschap aan IDA-projecten, wordt voorrang gegeven aan projecten die de economische levensvatbaarheid van overheidsdiensten, instellingen van de Europese Gemeenschap,

Priority shall be given for that purpose to vulnerable applicants within the meaning of Article 22 of Directive 2013/33/EU.
Hierbij wordt voorrang gegeven aan kwetsbare verzoekers in de zin van artikel 22 van Richtlijn 2013/33/EU.

In administering the ERDF, a priority shall be given to investment projects located in national priority areas.
Bij het beheer van het Fonds wordt voorrang gegeven aan de investeringen in de zones die op nationaal niveau prioriteit hebben.

Priority shall be given to projects likely to promote cooperation at the transfrontier, transnational or regional level.
Er wordt prioriteit verleend aan acties die grensoverschrijdende, transnationale of regionale samen werking kunnen bevorderen.

When export licences are issued, priority shall be given to milk powder falling within the following product codes from the nomenclature of export refunds.
De uitvoercertificaten worden bij voorrang afgegeven voor melkpoeder van de volgende codes van de nomenclatuur voor de uitvoerrestituties.

Priority shall be given for that purpose to vulnerable applicants within the meaning of Articles 21 and 22 of Directive 2013/33/EU.
Hierbij wordt voorrang gegeven aan kwetsbare verzoekers in de zin van de artikelen 21 en 22 van Richtlijn 2013/33/EU.

For the purpose of establishing the work programme referred to in Article 8(1), priority shall be given to those projects of common interest
Voor de opstelling van het in artikel 8, lid 1, bedoelde werkprogramma wordt voorrang gegeven aan projecten van gemeenschappelijk belang en horizontale maatregelen die door de totstandbrenging

Priority shall be given to enhancing national capacity, particularly through training with a view to long-term viability.
Voorrang zal worden gegeven aan versterking van de nationale capaciteiten met name door scholing van het menselijk potentieel met het oog op een duurzaam resultaat.

In the 7th FP, priority shall be given to the improvement of thematic areas,
In het zevende kaderprogramma wordt prioriteit verleend aan de verbetering van thematische gebieden,

Priority shall be given to action in the mainly-consuming countries in which the consumption of olive oils
Er wordt prioriteit verleend aan acties in voornamelijk verbruikende landen en in landen waar

Appropriate priority shall be given in the final work programme to organizing such courses.
Bij de opstelling van het werkprogramma van de school wordt voorrang gegeven aan de organisatie van dergelijke cursussen.

Priority shall be given to action in the mainly consuming countries
Er wordt prioriteit verleend aan acties in voornamelijk verbruikende landen

Where appropriate, priority shall be given to small and medium-sized enterprises
Zo nodig wordt voorrang gegeven aan het midden- en kleinbedrijf

Priority shall be given to the detailed proposals presented by Member States within six months of the date of publi cation of this notice in the Official Journal of the European Communities.
Voorrang krijgen de gedetailleerde voorstellen voor operationele programma's/globale subsidies die binnen zes maanden na de datum van bekendmaking van deze mededeling in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen door de Lid-Staten worden ingediend.

In the above ranking, priority shall be given to those programmes that satisfy as much as possible the following criteria.
Daarbij wordt prioriteit gegeven aan de programma's die zoveel mogelijk aan de onderstaande criteria voldoen.

Priority shall be given to the detailed proposals of opera tional programmes/global grants presented by Member States within six months of the date of publication of this notice in the Official Journal of the European Communities.
Voorrang krijgen de gedetailleerde voorstellen voor operationele programma's/globale subsidies die binnen zes maanden na de datum van bekendmaking van deze mededeling in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen door de Lid-Staten worden ingediend.

Hoe "priority shall be given" te gebruiken in een Engels zin

However, priority shall be given to the Professor while submitting the panel of examiners.

Priority shall be given to bands performing their own authentic and original world music.

third priority shall be given to a person who intends to set up a mineral.

Priority shall be given to those where there is immediate possibility of encroachment or misuse.

Priority shall be given in the appointment for the State’s public employment to female survivor.

During the allotment of housing, priority shall be given to handicapped individuals and senior citizens.

Priority shall be given to the use of incoming payments to offset the oldest debt.

A higher priority shall be given to requests for capital projects and/or one time expenses.

Priority shall be given to female students in fields of direct benefit to the community.

First priority shall be given to people designated by the ODMHSAS as needing PACT services.

Hoe "wordt prioriteit verleend, prioriteit wordt verleend" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan de pilootprojecten wordt prioriteit verleend inzake programmatie, vergunning en de toekenning van VIPA-middelen.

Prioriteit wordt verleend aan ouderen, chronisch zieken en risicogroepen zoals personen met diabetes en hartaandoeningen. “De beslissingen worden geval per geval genomen.

Prioriteit wordt verleend aan de oplossing van het werklozenprobleem en de inschakeling van de Belgische arbeidskrachten in de Duitse oorlogvoering.

In het terugkeerbeleid wordt prioriteit verleend aan gezinnen met (minderjarige) kinderen en alleenstaande minderjarige vreemdelingen.

Prioriteit wordt verleend aan activiteiten voor en door jongeren en aan multiculturele projecten.

Duidelijk is dat volstrekte prioriteit wordt verleend aan Gods barmhartigheid.

Prioriteit wordt verleend aan projecten gericht op alleenstaande minderjarige vreemdelingen en gezinnen met minderjarige kinderen. 2.

Het gaat dus om een eenmalige procedure, en prioriteit wordt verleend aan het onderzoek van het vluchtelingenstatuut.

Er wordt prioriteit verleend aan acties die grensoverschrijdende, transnationale of regionale samenwerking kunnen bevorderen. 6.

Er wordt prioriteit verleend aan netwerkprojecten waarbij een duurzame samenwerking tussen evenementen wordt aangegaan.