Wat Betekent PRIVILEGED CLASS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevoorrechte klasse
• geprivilegieerde klasse

Voorbeelden van het gebruik van Privileged class in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But our privileged class is dead.
Onze bevoorrechte klasse is dood.

Being the action of a privileged class”.
Een daad van een bevoorrechte klasse”.

Oh, yes! You privileged classes stick together!
Oh, ja! Jullie bevoorrechte klassen blijven bij elkaar!

It's common among a privileged class.
Het is gebruikelijk in de bevoorrechte klasse.

You are the privileged class and I'm lower class..
Jij bent de bevoorrechte klasse en ik ben de lagere klasse..

An all-out assault on the entrenched economic interests and privileged classes of our day.
Een alomvattende aanval op de gevestigde economische belangen en de bevoorrechte klassen.

Then you are kulak. A privileged class, an enemy of the state.
Dan ben je een koelak, een bevoorrechte klasse, een vijand van de staat.

As against the 365,000 slaves, the 90,000 Athenian citizens constitute only a privileged class.
De 90 Atheense burgers vormen tegenover de 365 slaven slechts een bevoorrechte klasse.

Therefore, that he comes from that privileged class brought up by french governesses, tutored by french instructors.
Dus stamt hij uit de bevoorrechte klasse die opgevoed is door Franse gouvernantes en leraars.

In the third epoch, business interests came to shape society as higher education created a privileged class.
In het derde tijdperk kwamen zakenbelangen in de samenleving, omdat hoger onderwijs een bevoorrechte klas creëerde.

The prettiest sight in this pretty world is the privileged class enjoying its privileges..
Het mooiste gezicht is de bevoorrechte klasse die van z'n voorrechten geniet.

The Mandarins were a privileged class and did not want anyone disturbing their status quo and endangering the system.
Mandarins waren een bevoorrechte klasse en wilden iedereen niet die hun status-quo stoort en het systeem in gevaar brengt.

During the Renaissance, it became a fad among some members of the privileged classes, especially kings and queens.
Tijdens de Renaissance werd het een rage onder sommigen van de bevoorrechte klassen, voornamelijk koningen en koninginnen.

Gnostics see themselves as a privileged class elevated above everybody else by their higher,
Gnostici zien zichzelf als een bevoorrechte klasse die boven alle andere mensen staat dankzij hun hogere,

the struggle to the death between gladiators organized to entertain the privileged classes dominated the corporation.
de strijd op leven en dood tussen gladiatoren georganiseerd om de bevoorrechte klassen vermaken domineerde de corporatie.

I'm still looking for this privileged class of workers,' Rugola said in an interview while waiting to testify.
Ik ben nog steeds op zoek naar die bevoorrechte klasse van arbeiders' zei Rugola in een interview tijdens het wachten om te getuigen.

there was no longer enough for all of us,- Why? but for a few privileged classes, and resources running out.
zou het genoeg zijn voor altijd.-Met de natuur vergiftigd maar voor de bevoorrechte klasse.

There was no longer enough for all of us, but for a few privileged classes,-Why? it could last forever.-With nature poisoned and resources running out.
Was er niet genoeg meer voor ons allemaal, en de uitputting van de grondstoffen,-Waarom? zou het genoeg zijn voor altijd.-Met de natuur vergiftigd maar voor de bevoorrechte klasse.

joining for the time being the possessing class, the privileged class.
dus aan de concurrentie gaat deelnemen en zich voorlopig bij'de bezittende klasse, bij de bevoorrechte klasse aansluit.

Collaborating with the Turks are traitorous Romanian nobles, a privileged class of men who seek profit… at the expense of their fellow countrymen.
Een geprivilegieerde klasse die uit is op winstbejag ten koste van landgenoten.

Foreign Policy magazine agreed with Boshoff's proposition that the position of white South Africans as a privileged class dependent on black labour is untenable.
tijdschrift Foreign Policy het met de stelling van Boshoff eens dat de positie van blanke Zuid-Afrikanen als een bevoorrechte klasse, afhankelijk van goedkope zwarte arbeid, onhoudbaar is.

Collaborating with the Turks are traitorous Romanian nobles, a privileged class of men who seek profit at the expense of their fellow countrymen.
De Turken krijgen de steun van Roemeense edellieden. Een geprivilegieerde klasse die uit is op winstbejag ten koste van landgenoten.

continued their exploitation by a newly forming privileged class.
hun uitbuiting door een nieuw gevormde geprivilegieerde klasse voortzette.

It is unfortunately helping to a certain extent to create a privileged class of people, namely those who have had access to Socrates.
Helaas moeten we constateren dat dit programma bijdraagt aan het creëren van een bevoorrechte klasse, namelijk van hen die er toegang toe hebben.

were beginning to form groupings outside their gentes as a separate, privileged class, and that the state now taking form sanctioned this presumption.
toch almachtig door hun rijkdom, zich buiten hun gentes tot een afzonderlijke bevoorrechte klasse begonnen samen te voegen en dat de zojuist ontkiemende staat deze aanmatiging heiligde.

It regulates the social antagonisms in the interests of the privileged classes or layers, and exacts an enormous tribute for this from the toilers.
Zij regelt de sociale tegenstellingen in het belang van de bevoorrechte klassen of lagen en strijkt daarvoor bij de werkenden een geweldige rente op.

The impending social revolution will for the first time make this social production and reserve fund-- that is, the total mass of raw materials, instruments of production and means of subsistence-- a real social fund by taking its disposal away from that privileged class and transferring it to the whole of society as its common property.
De op handen zijnde sociale omwenteling zal dit maatschappelijke productie- en reservefonds, d.w.z. de gehele massa van grondstoffen, productiewerktuigen en bestaansmiddelen eerst werkelijk tot een maatschappelijk fonds maken door de beschikking daarover aan die bevoorrechte klasse te ontnemen en het aan de gehele maatschappij als gemeenschappelijk eigendom toe te wijzen.

Why? and resources running out, but for a few privileged classes, it could last forever. there was no longer enough for all of us,- With nature poisoned.
Was er niet genoeg meer voor ons allemaal, en de uitputting van de grondstoffen,-Waarom? zou het genoeg zijn voor altijd.-Met de natuur vergiftigd maar voor de bevoorrechte klasse.

instruments of production and means of subsistence- a really social fund, by depriving that privileged class of the disposal of it and transferring it to the whole of society as its common property.
bestaansmiddelen eerst werkelijk tot een maatschappelijk fonds maken door de beschikking daarover aan die bevoorrechte klasse te ontnemen en het aan de gehele maatschappij als gemeenschappelijk eigendom toe te wijzen.

For philosophers represented a kind of privileged class which had to discharge their debt to society by sharing the fruits of philosophical wisdom with others.
Voor filosofen vertegenwoordigde een soort bevoorrechte klasse die moesten hun schulden kwijting aan de samenleving door het delen van de vruchten van de filosofische wijsheid met anderen.

Hoe "privileged class" te gebruiken in een Engels zin

The Rage of A Privileged Class Why are middle-class blacks angry?

There is great disparity between the privileged class and non-privileged citizens.

Anti-corruption is a confrontation with a powerful, privileged class of Nigerians.

Taxpayers money channeled to a privileged class based on opaque criteria.

They were resented as an elite, privileged class exempt from taxation.

Or maleness or any other privileged class as being the standard.

The genius of American institutions knows no privileged class or classes.

Fluoridated water is an evil tool of the privileged class now?

Having a phone was a business of the privileged class only.

Early leaders came from the privileged class and held hereditary titles.

Hoe "bevoorrechte klasse, geprivilegieerde klasse" te gebruiken in een Nederlands zin

Als lid van de bevoorrechte klasse respecteerde hij de bestaande sociale orde.

Piketty: ‘De bevoorrechte klasse gebruikt die term om zich denigrerend uit te laten over de rest.

Zij is eene nieuwe schepping, de meest bevoorrechte klasse der menschheid.

Zij zijn helemaal geen spirituele aristocratie of een bevoorrechte klasse met speciale rechten of bescherming.

Men zegt ons: in de Volksstaat van de heer Marx zal helemaal geen bevoorrechte klasse zijn.

Zelf was ik althans overtuigd van het feit dat ik tot een bevoorrechte klasse behoor.

Dat we met een bevoorrechte klasse te maken hebben is intussen duidelijk.

De veroveraars vestigden zichzelf, legaal en economisch, als een geprivilegieerde klasse in het veroverde land.

Koffie was in de 18e eeuw een geliefde drank, ook bij de bevoorrechte klasse in Maastricht.

bevoorrechte klasse voor de onweerstaanbare kracht der georganiseerde arbeidersklasse.