Wat Betekent PROBLEM DRUG USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problematisch drugsgebruik
• vanproblematisch drugsgebruik

Voorbeelden van het gebruik van Problem drug use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prevalence of problem drug use.
Spreiding van problematisch drugsgebruik.

Treat problem drug use and addiction;
Problematisch drugsgebruik en drugsverslaving worden behandeld;

Prevalence and patterns of problem drug use;
Prevalentie van en patronen in problematisch drugsgebruik;

Methods for estimating problem drug use vary widely in EU Member States.
Methoden voor het schatten van problematisch drugsgebruik lopen zeer uiteen in de EU lidstaten.

Figure 3:National prevalence estimates of problem drug use.
Figuur 3:Schatting van nationale prevalentie vanproblematisch drugsgebruik.

Figure 11:Estimated rate of problem drug use rate per 1 000 aged 15-64.
Figuur 11- Schattingen van problematisch drugsgebruik per 1 000 tussen de 15-64 jaar.

The Swedish estimate has been adjusted to fit the EMCDDA definition of problem drug use.
De Zweedse schatting is zodanig aangepastdat deze aan de EWDD-definitie van problematisch drugsgebruik voldoet.

Problem drug use and psychiatric disorders- a common combination and so is the combination of both.
Problematisch drugsgebruik en psychiatrische stoornissen- een veel voorkomende combinatie algemene bevolking.

This could unleash an epidemic of problem drug use and HIV infections in countries neighbouring the EU.
Dit zou kunnen leiden tot een epidemie van problematisch drugsgebruik en hiv-infecties in buurlanden van de EU.

which is only part of problem drug use.
hetgeen slechtseen onderdeel vormt van problematisch drugsgebruik.

Estimation is also complicated as patterns of problem drug use in Europe appear to be becoming more diverse.
Schattingen worden ook bemoeilijkt door de toenemende diversiteit in de patronen van problematisch drugsgebruik in Europa.

Estimates of problem drug use in different EU Member States most recent one-year prevalence per 1000 inhabitants aged 15-64.
Ramingen van problematisch drugsgebruik in verschillende EU-lidstaten meest recente,„laatste 12 maanden”-prevalentie per 1 000 inwoners tussen de 15 en 64 jaar.

Figure 13: National and local estimates of the prevalence of problem drug use, 1999-2003 rate per 1 000 population aged 15-64.
Figuur 13: Nationale en lokale schattingen van de prevalentie van problematisch drugsgebruik tussen 1999 en 2003 aantal gevallenper1000 personen in de leeftijdsgroep van 15 tot 64 jaar.

Estimates of problem drug use are all between two andnine cases per 1000 of the population aged 15-64 thisis using the midpoints of the estimates.
Alle ramingen van problematisch drugsgebruik variërenvan twee tot negen gevallen per 1 000 personen in de leeftijd tussen 15 en 64 jaar op basis van de medianen van deramingen.

Figure 12: Estimates of the prevalence of problem drug use, 1999-2003 rate per 1 000 population aged 15-64.
Figuur 12:Schattingen van de prevalentie van problematisch drugsgebruik(aantal gevallen per 1 000 personen tussen de 15-64 jaar)tussen 1999 en 2003.

reflecting broadly the patterns of problem drug use within these countries.
hetgeen ruwweg de patronen van problematisch drugsgebruik in dat land weerspiegelt.

prevalence of problem drug use(opiates) 162 000-244 000;
prevalentie van problematisch drugsgebruik(opiaten) 162 000 244 000; cliënten in substitutietherapie 35 000;

Direct comparisons between countries can be misleading because the number of drugrelated deaths depends not only on the prevalence of problem drug use and the risk patterns(such as injection)
Een rechtstreekse vergelijking tussen landen kan misleidend zijn, omdat het aantal doden ten gevolge van drugsgebruik niet alleen afhankelijk is van de prevalentie vanproblematisch drugsgebruik en de risicopatronen(zoalsintraveneus gebruik),

Estimates of the prevalence of problem drug use rangebetween 2 and 10 cases per
Schattingen van de prevalentie van het problematischdrugsgebruik variëren tussen de 2 en 10 gevallen per1000personen in de leeftijdsgroep tussen de 15

The EMCDDA has been stimulating research into estimating the incidence of problem drug use and has recently published guidelines on this topic Scalia Tomba et al., 2008.
Het EWDD stimuleert onderzoek dat zich bezighoudt met het schatten van de incidentie van problematisch drugsgebruik en heeft daar onlangs richtsnoeren over gepubliceerd Scalia Tomba et al., 2008.

Monitoring the incidence of problem drug use- the number of individuals who start using a substance during a given year
Monitoring van de incidentie van problematisch drugsgebruik- het aantal personen dat in een bepaald jaar een stof begint te gebruiken

Estimates are available from 19 countries, ofwhich nine report an increase in problem drug use sincethe mid-
In totaal zijn er voor negentienlanden schattingen beschikbaar, waarbij de gegevens vannegen landen inderdaad bevestigen dat er sinds het middenof eind van de jaren negentig sprake is van een toename inhet problematisch drugsgebruik: België,

Reducing drug use in general and problem drug use in particular is a key objective of the national drug strategies and action plans of all EU Member States, candidate countries and Norway.
Het terugdringen van drugsgebruik en van problematisch drugsgebruik in het bijzonder is een hoofddoelstelling van de nationale drugsstrategieën en actieplannen van alle EU-lidstaten, kandidaat-lidstaten en Noorwegen.

early intervention approaches to prevent problem drug use, drug dependence and associated health
benaderingswijzen voor vroege interventie om problematisch drugsgebruik, drugverslaving en de daarmee verbonden gezondheidsschade

Drug use in the general population Problem drug use Demand for treatment Drugrelated infectious diseases Drugrelated deaths
Drugsgebruik onder de totale bevolking Problematisch drugsgebruik Vraag naar behandeling Infectieziekten ten gevolge van drugsgebruik Sterfte ten gevolge van drugsgebruik

Do you think that, one day, the problem of drug use will end?
Denk je dat het probleem van drugsgebruik ooit zal eindigen?

Hoe "problem drug use" te gebruiken in een Engels zin

The estimate of problem drug use (injecting drug use) in the previous 12 months among the general Kazakh population in 2012 was 1 % .

Although the estimate of problem drug use prevalence was higher in 2009/10 compared to 2006, it cannot be said conclusively that actual prevalence has increased.

According to the Standing Conterence on Drug Abuse (1997), problem drug use is defined in terms of the negative ettects that usage has on families, i.e.

In the following overview, I am concentrating on the problem drug use (PDU) and the methodological issues in its definition, estimations and aspects related to interpretation.

Specificity ranged from 97% (95% CI = 96 to 98%) for problem gambling and problem drug use to 40% (95% CI = 36 to 45%) for exercise.

Hoe "problematisch drugsgebruik" te gebruiken in een Nederlands zin

Illegale drugs Leerlingen die kampen met een problematisch drugsgebruik worden in eerste instantie vanuit een begeleidend perspectief benaderd.

Van opvallend of problematisch drugsgebruik bij evenementen zijn tot nu toe nog geen signalen ontvangen.

De politie in een willekeurige gemeente zal problematisch drugsgebruik waarschijnlijk anders definiëren dan de doelgroep van het onderzoek.

Bij 38% van de gedetineerdenpopulatie is sprake van problematisch drugsgebruik (Oliemeulen, Vuijk, Rovers & Van den Eijnden, 2007).

Het problematisch drugsgebruik is er groter, de levensverwachting lager.

is beperking van problematisch drugsgebruik onder jongeren een speerpunt.

Toename van het aantal professionals dat problematisch drugsgebruik kan signaleren en doorverwijzen.

De belangrijkste taak van de werkgroep is het begeleiden van leerlingen die problematisch drugsgebruik vertonen.

We blijven echter wel zitten met problematisch drankgebruik en problematisch drugsgebruik zal ook niet verdwijnen waarschijnlijk.

/ Werkterreinen / Drugs / Projecten Een verslaving overwinnen, of problematisch drugsgebruik veranderen, blijkt een ingewikkeld proces.