Wat Betekent PROBLEM VERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probleem zeer
• probleem heel

Voorbeelden van het gebruik van Problem very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Herman has described our problem very accurately.
De heer Herman heeft ons probleem zeer goed uitgelegd.

on the European Parliament to help the Commission solve this problem very soon.
het Europees Parlement om de Commissie te helpen dit probleem zeer spoedig oplossen.

Small improvements, but no problem, very good stay!
Kleine verbeteringen, maar geen probleem, heel goed verblijf!

in its report in December 2006, highlighted the scale of the problem very clearly.
zij in haar verslag van december 2006 de omvang van het probleem zeer duidelijk heeft belicht.

But they handled our problem very well, thank you for that.
Maar ze behandelden ons probleem heel goed, dank u voor dat.

Titanium chopsticks can solve this problem very well.
Titanium-eetstokjes kunnen dit probleem heel goed oplossen.

Many Member States view the problem very differently to the majority in this House, for example.
Sommige landen zien de problematiek heel anders dan bijvoorbeeld de meerderheid hier in het Parlement.

great service and sorted out a problem very quickly.
geweldige service en loste het probleem zeer snel.

which describes the problem very precisely, and I should also like to thank Mr Pimenta for his opinion, which he presented with great conviction
waarin ze het probleem zeer nauwkeurig beschrijft, en ik zou tevens de heer Pimenta willen danken voor zijn ambitieuze advies,

the US are taking this insurgency problem very seriously.
de US neemt deze problemen zeer serieus.

And as for the host there is no problem, very friendly and attentive.
En als voor de gastheer is er geen probleem, zeer vriendelijk en attent.

they first have to recognise that you take this problem very seriously!
ze moeten eerst door hebben dat u dit probleem erg serieus neemt!

Ireland took its problem very seriously ex ante,
Ierland heeft dat probleem heel serieus genomen,

you are likely to have the exact same problem very soon.
je bent waarschijnlijk precies hetzelfde probleem zeer binnenkort.

we take this problem very seriously.
we nemen dit probleem zeer serieus.

revolvers problem very quickly.
revolvers probleem zeer snel.

Believe that we are taking this problem very seriously.
Geloof me, mevrouw, we nemen dit probleem zeer serieus.

although it is important to tackle that problem very meticulously.
ook al is het belangrijk dat we dat probleem heel accuraat aanpakken.

The ophtalmologist can solve this problem very easy with laser.
De oogarts kan dit probleem heel gemakkelijk oplossen met laser.

offer us a further opportunity to demonstrate to the rest of the world that the EU takes this problem very seriously and is committed to delivering results.
biedt ons een nieuwe kans om de rest van de wereld te laten zien dat de EU dit probleem zeer serieus neemt en vastbesloten is resultaten te boeken.

No problems, very easy communication and organisation!
Geen problemen, zeer eenvoudige communicatie en organisatie!

Drives well without any problems, very reliable.
Rijdt goed zonder problemen, zeer betrouwbaar.

Quick, immediate, response to any problems, very helpful and friendly.
Snel, direct, als reactie op eventuele problemen, zeer behulpzaam en vriendelijk.

With the right winter food you can prevent problems very efficiently.
Met het juiste wintervoer kunnen problemen heel effectief worden voorkomen.

Arrival without problems, very good reception with water,
Aankomst zonder problemen, zeer goede ontvangst met water,

We have problems, very serious problems,
Natuurlijk hebben wij problemen, zeer ernstige problemen,

no mechanical problems, very tired legs
geen mechanische problemen, zeer vermoeide benen,

Delectable contact with owners, no problems, very accommodating and helpful during the entire stay.
Verrukkelijke contact met de eigenaars, geen problemen, zeer vriendelijk en behulpzaam gedurende het hele verblijf.

The countries that joined the EU in the new millennium in particular are feeling the burden of these problems very acutely.
In het bijzonder de landen die in het nieuwe millennium bij de EU zijn gekomen, voelen de last van deze problemen heel sterk.

the Commission will be examining these problems very carefully, ensuring that the interests of rightholders and new service providers are being adequately addressed.
duidelijk de grenzen van de bestaande marktstructuren en vergunningenstelsels verkend: de Commissie zal deze problemen bijzonder goed bestuderen, waarbij zij erop toe zal zien dat de belangen van rechthebbenden en nieuwe dienstverleners worden behartigd.