Wat Betekent VERY DIFFICULT PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer moeilijke probleem

Voorbeelden van het gebruik van Very difficult problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a very difficult problem.
Het is een erg lastig probleem.

Suppose that we are facing a very difficult problem.
Stelt u zich voor dat we een erg moeilijk probleem tegenmoet treden.

It's a very difficult problem.
Het is gewoon een moeilijk probleem.

this really is a very difficult problem!
dit is werkelijk een zeer moeilijke zaak!

I'm facing a very difficult problem here.
Ik zit met 'n moeilijk probleem.

complexity of human trafficking makes it a very difficult problem to tackle.
complexiteit van mensenhandel maakt de bestrijding ervan erg lastig.

This has been a very difficult problem for farmers.
Voor de boeren is dit een groot probleem geweest.

find solutions for their very difficult problems.
oplossingen te vinden voor hun eigen zeer gecompliceerde problemen.

Carrie, you had a very difficult problem.
Carrie, je had een enorm moeilijk probleem.

Regulation in this case should ensure that we do not in our haste create very difficult problems.
Regelgeving moet er in dit geval voor zorgen dat we niet in onze haast allerlei buitengewoon moeilijke problemen gaan creëren.

We have a very difficult problem of arithmetic.
We hebben een zeer moeilijk rekenkundig probleem.

Like you, I have to admit that the integration of minorities is a very difficult problem in these countries.
Net als u moet ik toegeven dat de integratie van de minderheden een groot probleem is in deze landen.

He has been confronted with very difficult problems, and I think he has been doing his best.
Hij is met zeer moeilijke problemen geconfronteerd en ik geloof dat hij zijn best heeft gedaan.

we must also find a solution to this very difficult problem.
we moeten tevens een oplossing zien te vinden voor dit zeer lastige probleem.

I have had very, very, very difficult problems.
Ik heb lastige problemen gehad.

Or you could solve very difficult problems having gajillions of variables,
Of je kunt heel moeilijke problemen oplossen… met ontelbare variaties…

Mr President, the Commissioner is to be warmly congratulated on the courage with which she has tackled this very difficult problem.
Mijnheer de Voorzitter, de commissaris verdient lof voor de moed waarmee ze dit uiterst gecompliceerde probleem tegemoet is getreden.

Keeping warm in the Polar Regions is a very difficult problem to solve, and quite simply it involves dressing well.
Warm blijven in de poolgebieden is een heel groot probleem en het komt er gewoon op neer dat je je goed moet aankleden.

in plants using nuclear energy has two very difficult problems to overcome.
ook in gecombineerde installaties heeft met twee moeilijk te overwinnen problemen te kampen.

This situation raises a new and very difficult problem, about which, let us emphasize, we are not at present under any international obligation.
Die situatie doet een nieuw en uiterst ingewikkeld probleem rijzen dat ons- dat wil ik onderstrepen- op dit ogenblik geen enkele internationale verplichting oplegt.

We need continuous research into safer plant design and a fuller answer to these very difficult problems.
Er zal voortdurend onderzoek nodig zijn om de veiligheid van reactoren verder te verbeteren en om op alle details van dit zeer ingewikkelde probleem een antwoord te vinden.

which I accept, a very difficult problem arises in relation to the application of agricultural prices in the Community.
rijst er een heel moeilijk probleem in verband met de toepassing van de landbouwprijzen in de Gemeenschap.

Madam President, let me first say that I think Mr Fayot has produced a very elegant solution to a very difficult problem.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil allereerst graag zeggen dat ik vind dat de heer Fayot een zeer elegante oplossing heeft gevonden voor een zeer moeilijk probleem.

leading to very difficult problems when the amphetamine wears off from the body and"avtändningsperoiden" begins.
persoon weet niet dat hij/ zij honger, die zeer moeilijk probleem wanneer de amfetamine afneemt van het lichaam"avtändningsperoiden'begint.

We know that this is a very difficult problem to deal with but there is one thing which is quite clear:
Wij weten dat dit een moeilijk probleem is maar één zaak is duidelijk:

The French Presidency took the initiative but I hope my report has improved upon that initiative in a way that will be seen to be fair and reasonable in dealing with what is undoubtedly a very difficult problem.
Het Franse voorzitterschap heeft het initiatief genomen om dit ongetwijfeld zeer moeilijke probleem aan te pakken en ik hoop dat mijn verslag dat initiatief op een eerlijke en redelijke manier heeft verbeterd.

We think this is probably too low as it produces very difficult problems in respect of certain jewellery
Wij vinden dat te weinig, omdat het tot zeer ernstige problemen leidt bij bepaalde juwelen en wij zouden het waarde-aandeel voor het metaal

hoping that the Government of Bangladesh will allow western observers to go to Bangladesh with their cooperation to look in a genuine sense for a solution to a very difficult problem.
daar gevolg aan wordt gegeven- Westerse waarnemers het land te laten bezoeken om in samen werking met de plaatselijke autoriteiten echt naar een oplossing voor dit zeer moeilijke probleem te zoeken.

I accept that it is a very difficult problem and- having followed the SLIM procedure,
Ik begrijp dat het een zeer lastig probleem is. Na het volgen van de SLIM-procedure,

quite apart from what we are attempting to do to deal with the very difficult problem of pollution in the Mediterranean arising from sea transport.
nog afgezien van het feit dat we proberen dat zeer moeilijke probleem aan te pakken van de vervuiling in de Middellandse Zee die veroorzaakt wordt door de koopvaardij.

Hoe "very difficult problem" in een zin te gebruiken

They have taken a very difficult problem and provided a pragmatic solution.

Mobile optimization is a very difficult problem that only Unity is solving.

If that's true, that's going for a very difficult problem to redress.

Overall, I think you do have a very difficult problem right now.

This is a serious and sometimes very difficult problem to sort through.

I was looking for a very difficult problem and it was bilge.

It is a very difficult problem with a long and interesting history.

This can be a very difficult problem for their mate or family.

In other words, it seems like a very difficult problem to diagnose.

This makes coordination and reaching consensus a very difficult problem to solve.