What is the translation of " VERY DIFFICULT PROBLEM " in Spanish?

• un problema muy difícil

Examples of using Very difficult problem in English and their translations into Spanish

That's a very difficult problem.
Es algo muy difícil.

Designing a low-enriched fuel appropriate for such facilities can be a very difficult problem.
Diseñar combustible poco enriquecido y adecuado para tal instalación puede ser muy difícil.

It's a very difficult problem.
Es un problema muy difícil.

I meant that Red China was a very difficult problem.
Quería decir que china roja es un problema muy dificil.

HLHS is a very difficult problem to treat.
El SVIH es una afección muy difícil de tratar.

Asahina, it looks like this will be a very difficult problem for us.
Asahina, parece que tenemos un problema muy complicado.

A very difficult problem is to give way to changes.
Un problema muy arduo es dar paso a los cambios.

Carrie, you had a very difficult problem.
Carrie, que tenía un problema muy difícil.

This can and does make the collation, pronunciation, and romanization of a Japanese name a very difficult problem.
Esto hace que ordenar, pronunciar y transliterar los nombres japoneses sea algo bastante difícil.

There is a very difficult problem here.
Aquí hay un problema muy difícil.

This possibility, which accords with the principle of consensus that underpins all treaty law, nevertheless poses some very difficult problems.
Esa circunstancia, conforme al principio consensual que informa todo el derecho de los tratados, no deja tampoco de plantear problemas muy arduos.

This poses a set of very difficult problems.
Esto plantea una serie de problemas muy difíciles.

This is a very difficult problem for Carolina, and for all farm workers.
Este es un problema muy difícil para Carolina y para todos los trabajadores agrícolas.

Mine action technologies: a very difficult problem.
Tecnologías para las actividades relativas a las minas: un problema muy difícil.

We have a very difficult problem of arithmetic.
Tenemos un problema de aritmética muy, muy, muy difícil.

It would be so beautiful, but this is a very difficult problem for man.
Sería tan hermoso, pero éste es un problema muy difícil para el hombre.

Or you could solve very difficult problems having gajillions of variables, like try to figure out what happened at the Big Bang.
O podrías solucionar problemas muy difíciles teniendo millones de variables, como intentar averiguar qué pasó en el Big Bang.

Designing large, high-performance cache coherence systems is a very difficult problem in computer architecture.
El diseño de grandes sistemas de coherencia caché y de alto rendimiento es un problema muy difícil en arquitectura de computadores.

This also applies to solving very difficult problems in the relations between Israel and its neighbours, especially with the Palestinian Authority.
Eso se aplica igualmente a la solución de problemas sumamente difíciles en las relaciones entre Israel y sus vecinos, especialmente con la Autoridad Palestina.

Given the complexity of the currents associated with this particular part of the island, it's actually a very, very difficult problem to solve without any direct data.
Debido a la complejidad de las corrientes asociadas con este parte de la isla en particular es realmente muy, muy dificil resolver este problema sin ningún dato directo.

Newer microarray analysis techniques automate certain aspects of attaching biological significance to expression profiling results, but this remains a very difficult problem.
Las últimas técnicas de análisis de Microarreglos automatizan ciertos aspectos de la vinculación entre los resultados de perfiles de expresión y la importancia biológica de los mismos, sin embargo éste sigue siendo un problema muy complicado.

With respect to trafficking, severe punishments were provided for under the law, but it was a very difficult problem to solve, since it was a global phenomenon, and especially since Bangladesh had porous borders.
En lo concerniente a la trata de personas, en la legislación se prevén penas graves, pero es un problema muy difícil de resolver, dado que es un fenómeno mundial y de que concretamente Bangladesh tiene fronteras porosas.

Mrs. KARP asked whether the clinics or services which provided counselling to adolescents at risk of suicide were publicized and whether there had been any evaluation of the number of clinics, or the number of NGOs, providing such services, as an indicator of a firm policy of trying to cope with that very difficult problem.
La Sra. KARP pregunta si se da publicidad a las clínicas o servicios que asesoran a los adolescentes que corren riesgo de suicidarse y se ha contabilizado de algún modo el número de clínicas o de organizaciones no gubernamentales que prestan estos servicios como indicación de una política firme de intentar resolver este problema difícil.

The Commissioner-General has thus maintained and strengthened the relationship between UNRWA and its donors, which is indispensable if it is to surmount the very difficult problems it faces in sustaining financial support.
Así pues, el Comisionado General ha mantenido y fortalecido la relación entre el OOPS y sus donantes, lo cual es indispensable si se han de superar los dificilísimos problemas a que se enfrenta el OOPS para mantener el apoyo financiero que recibe.

However, white holes probably don't exist in the real Universe- it's just one solution to a very difficult maths problem!
Sin embargo, los agujeros blancos probablemente no existan en el Universo real-¡es sólo una solución a un problema de matemáticas muy difícil!

Parking itself to found is not very difficult, the problem is, that in Vienna a short parking zone reigns.
El aparcamiento en sí se encuentra no es muy difícil, el problema es que en Viena una zona de aparcamiento corta reina.

How to use "very difficult problem" in an English sentence

It’s a very difficult problem to totally overcome.

It's a very difficult problem to deal with.

We have a very difficult problem with geese.

very difficult problem in developing a constructive program?

So, it is very difficult problem for me.

This was a very difficult problem to solve.

It’s a very difficult problem to solve, though.

Now, this is a very difficult problem in itself.

Unfortunately, this is a very difficult problem to eradicate.

It's because it's a very difficult problem to solve.

How to use "un problema muy difícil" in a Spanish sentence

En mi caso, acudí a su consulta para tratar un problema muy difícil y costoso de superar.

Explicar los colores que se formaban en el cielo era un problema muy difícil a principios del siglo XX.

Es un problema muy difícil en el momento en que comienzas a comprar poco.?

Es un problema muy difícil y yo no veo la forma de resolverlo.?

"El comandante de la Policía Metropolitana estaba atendiendo un problema muy difícil de salud con su padre.

Es verdad que se trata de un problema muy difícil de solucionar.

por endeudamiento y propio que puede utilizar una empresa es un problema muy difícil de resolver.

Un día un profesor de matemáticas le pone un problema muy difícil a sus alumnos.

¿Por qué era un problema muy difícil y complicado?

"Es un problema muy difícil de solucionar porque sabemos que tenemos una frontera abierta", añadió.