Wat Betekent PROGRESS IS BEING MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooruitgang wordt geboekt
• vooruitgang is geboekt
• vorderingen worden gemaakt
• vooruitgang wordt gemaakt
• zijn vorderingen gemaakt
• voortgang wordt gemaakt
• vooruitgang
• wordt voortgang geboekt
• vorderingen zijn geboekt

Voorbeelden van het gebruik van Progress is being made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progress is being made.
Dat is de vooruitgang.

This means no progress is being made!
Dit betekent dat er geen vooruitgang is geboekt!

Progress is being made.
Er wordt vooruitgang geboekt.

What matters is whether progress is being made.
Als maar vooruitgang wordt geboekt.

But progress is being made.
Toch is er vooruitgang.

I'm delighted that significant progress is being made.
Ik ben blij dat er aanzienlijke vooruitgang wordt geboekt.

Progress is being made, my dear.
Er wordt vooruitgang geboekt, mijn lief.

I'm delighted that significant progress is being made.
Ik ben erg blij dat we zo veel vooruitgang hebben geboekt.

My dear, progress is being made.
Mijn lief, er wordt vooruitgang geboekt.

Some praise is in order, because progress is being made.
Daarvoor is lof op zijn plaats, omdat er vorderingen worden gemaakt.

In short, progress is being made.
Kortom, er worden vorderingen gemaakt.

The report did, however, show that some progress is being made.
Uit het verslag blijkt echter wel dat er enige vooruitgang wordt geboekt.

What progress is being made in Ukraine?
Welke vorderingen zijn er gemaakt in Oekraïne?

We have been able to see that progress is being made of course.
Wij hebben kunnen zien, dat er natuurlijk voortgang is.

Progress is being made in both these organisations.
In beide organisaties worden vorderingen gemaakt.

Proof is necessary to show whether progress is being made.
Bewijs is nodig om te laten zien of er daadwerkelijk voortgang wordt geboekt.

Progress is being made, but many challenges remain.
Er wordt vooruitgang geboekt, maar er is nog veel werk.

We understand that great progress is being made, and certainly I support that.
Wij hebben begrepen dat er grote vooruitgang is geboekt en natuurlijk sta ik hier achter.

Progress is being made on the translation and revision front.
Er wordt vooruitgang geboekt op het vertaal- en revisiefront.

First, it should be clear how much progress is being made and how quickly.
In de eerste plaats moet duidelijk zijn hoeveel vooruitgang wordt gemaakt en hoe snel.

What progress is being made this year to achieve this?
Welke vooruitgang is dit jaar in deze rich ting geboekt?

The Ministry of Health says great progress is being made with the first part… Excuse me!
Het ministerie van Volksgezondheid zegt dat grote vooruitgang wordt gemaakt met het eerste deel… Excuseer mij!

Progress is being made that you are not yet aware of.
Er wordt vooruitgang geboekt waar jullie je nog niet van bewust zijn.

The Commission considers that progress is being made in the Mindanao peace process.
De Commissie neemt in aanmerking dat er vooruitgang wordt geboekt in het vredesproces op Mindanao.

Progress is being made on these issues, but it is too slow.
Er wordt vooruitgang geboekt op dit gebied, maar het verloopt te traag.

These studies show that although progress is being made, we still have a long way to go.
Uit deze onderzoeken blijkt dat we weliswaar vooruitgang hebben geboekt maar dat we nog een lange weg te gaan hebben.

Progress is being made towards political stability anddemocracy.
Afrika boekt vooruitgang op het vlak van politieke stabiliteit en democratie.

private sector bodies with a view to ensuring their confidence that progress is being made;
de particuliere sector, zodat zij zich ervan kunnen vergewissen dat vorderingen worden gemaakt;

Impressive progress is being made on structural reforms.
Indrukwekkende vooruitgang wordt geboekt op het vlak van structurele hervormingen.

it is fairly clear that not much progress is being made to reform the Council.
wordt het mij tamelijk duidelijk dat er niet veel vooruitgang is geboekt met de hervorming van de Raad.

Hoe "progress is being made" te gebruiken in een Engels zin

Significant progress is being made in this regard.

Considerable progress is being made on this front.

What progress is being made in that respect?

What progress is being made to protect it?

Good progress is being made on the PAs.

What progress is being made in the region?

However, progress is being made across the nation.

Progress is being made with our photographic collection.

Progress is being made toward gaining broader U.S.

Hoe "vooruitgang is geboekt, vooruitgang wordt geboekt, vorderingen worden gemaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

We zien dat er grote vooruitgang is geboekt sindsdien.

Echte vooruitgang wordt geboekt bij verschuiven paradigma.

Max: “Je ziet nu wel dat er flinke vorderingen worden gemaakt onder de deelnemers.

Ze ergert zich aan het feit dat er zo weinig vorderingen worden gemaakt met de aanpak van kinderporno.

De meeste vooruitgang is geboekt op het aantal geschoolde hulpverleners.

Verder hoop ik dat er snel vorderingen worden gemaakt met de SED/FED en OLED technieken.

terwijl daar juist enorme vooruitgang wordt geboekt tegen criminaliteit.

De grootste vooruitgang is geboekt in het planmatig handelen.

Daarom hoop ik dat er wat flinke vorderingen worden gemaakt in autonome auto's ontwikkeling.

Het is duidelijk dat er in Oekraïne niet snel genoeg vorderingen worden gemaakt voor de Westerse belanghebbenden.