Wat Betekent PROGRESSIVELY WORSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds erger
• steeds slechter

Voorbeelden van het gebruik van Progressively worse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The disease got progressively worse.
De ziekte werd steeds erger.

every age will get progressively worse.
elk tijdperk wordt steeds erger.

Things get progressively worse on the farm.
Dingen krijgen steeds erger op de boerderij.

And at each attempt, you get progressively worse?
Maar bij elke poging gaat het slechter.

Things get progressively worse on the farm.
Dingen worden steeds slechter op de boerderij.

However, Rocko's dates grow progressively worse.
Echter, Rocko"s data groeien steeds erger.

That gets progressively worse. Hey, you have an incurable disease.
Hé, je hebt een ongeneeslijke ziekte, die steeds erger wordt.

The attacks are getting progressively worse.
De aanvallen worden steeds erger.

As is stated in the report, the political, social and economic situation in the newly independent states of the former Soviet Union is getting progressively worse.
Zoals in de tekst wordt opgemerkt, is er sprake van een geleidelijke verslechtering van de politieke, sociale en economische situatie in de nieuwe onafhankelijke staten.

And you have been feeling progressively worse throughout the week?
En je voelde je steeds slechter tijdens de week?

Unfortunately, after the war Scotland's situation became progressively worse.
Helaas, na de oorlog Schotland situatie werd steeds erger.

The conditions would get progressively worse without treatment, and might also lead to emaciation.
De voorwaarden zou steeds erger te krijgen zonder behandeling, en kan ook leiden tot vermagering.

Since then the club's results were getting progressively worse.
Hierna ging het steeds slechter met de club.

Alcoholism is a condition that becomes progressively worse as time goes on
Alcoholisme is een aandoening die wordt steeds erger naarmate de tijd gaat op

but got progressively worse.
maar werd steeds slechter.

What I am saying in essence is that we need action because the situation is getting progressively worse and, as Mr Simpson has pointed out, in the bulk of cases of accidents we are talking about human error
Wat ik in essentie wil zeggen is dat er actie moet worden ondernomen, want de situatie verslechtert steeds verder, en zoals de heer Simpson heeft opgemerkt zijn de meeste ongelukken het gevolg van menselijke fouten bij het vastsjorren

SYMPTOMS The dry age-related wear gives progressively worse vision.
De droge leeftijds-gebonden slijtage geeft progressief slechter zicht.

As an operating system, Windows is actually getting progressively worse.
Windows als bedrijfssysteem wordt eigenlijk alleen maar slechter.

As the Prophet said, every age will get progressively worse, until Doomsday arrives.
Tot de dag des oordeels. Zoals de Profeet zegt, elk tijdperk wordt steeds erger.

then it gets progressively worse.
daarna wordt het geleidelijk ergerlijk.

During your absence. I won't deny that things have gotten progressively worse You know.
Ik zal niet ontkennen dat alles minder is gegaan tijdens je afwezigheid.

During your absence. I won't deny that things have gotten progressively worse You know.
Ik zal niet ontkennen dat de dingen tijdens je afwezigheid langzaam erger zijn geworden.

Before you are paralyzed from the waist down. Your neuro exam is getting progressively worse, so we need to get in there.
Het wordt steeds erger, dus we moeten je opereren voordat je verlamd raakt.