Wat Betekent PROMISED WE WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beloofde dat we zouden
• zei dat we zouden

Voorbeelden van het gebruik van Promised we would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promised we would marry.
Beloofde dat we zouden trouwen.

Dude, you promised we would win.
Gast, je had beloofd dat we zouden winnen.

we should probably do what you promised we would do. Yes!
moeten we proberen te doen wat je beloofde dat we zouden doen!

Ye promised we would speak.
Je zei dat we zouden praten.

DANA IS FAMILY, AND WE PROMISED WE would GO.
Dana is familie, we hebben beloofd dat we zouden komen.

We promised we wouldn't.
Dat zouden we niet doen.

About that conversation I promised we would have.
Over dat gesprek dat ik had beloofd dat wij zouden hebben..

Ye promised we would speak.
Je beloofde dat we zouden praten.

You know, we kind of wrote these little declarations of love to each other and promised we would keep writing forever and, like, meet again very soon. at the end of the summer.
En dat we elkaar weer snel zouden zien. Aan het eind van zomer schreven we elkaar van die kleine liefdesbriefjes… en we beloofden dat we elkaar zouden blijven schrijven….

You promised we would see it.
Je hebt beloofd dat we die zouden zien.

And you promised we would today.
Je hebt beloofd dat we vandaag gaan.

I promised we would go and I keep my promises..
Ik heb beloofd dat we zouden gaan. En ik houd mijn beloften.

And I promised we would help.
Ik heb beloofd dat we zouden helpen.

We promised we would see Christos.
Wij zouden bij Christos langsgaan.

You promised we would be home.
Je beloofde dat we thuis zouden zijn.

You promised we would be better.
Je beloofde dat het beter zou worden.

He promised we would go shooting.
Hij had me beloofd dat we zouden gaan schieten.

You promised we would find Mum.
Je beloofde me dat we mama zouden vinden.

She promised we would talkabout it tonight.
Ze beloofde er vanavond over te praten.

You promised we would find Mum.
Je hebt beloofd dat we mama zullen vinden.

You promised we would be reunited.
U beloofde dat we herenigd zouden worden.

You promised we would be together!
Je hebt beloofd dat we samen zouden zijn!

We promised we would go far away.
We hebben beloofd dat we ver weg zouden gaan.

They promised we would be safe.
Ze beloofden dat we allemaal veilig zouden zijn.

We promised we would never fight.
We beloofden dat we nooit meer zouden ruzie maken.

We promised we wouldn't.
Ik beloofde dat we dat niet zouden doen.

But we promised we wouldn't be stage parents.
Maar, we hebben beloofd om niet tot dat niveau te zinken.

No, but he promised we would once the operation was completed.
Nee, maar hij beloofde van wel zodra de operatie was voltooid.

We promised we would forget everything that happened!
We beloofden dat we zouden vergeten wat er was gebeurd!

Dad promised we would go on our camping trip,
Papa zei dat we zouden gaan kamperen