Voorbeelden van het gebruik van Proposal will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The proposal will have three aims.
Het voorstel zal drie doelen hebben.However, even this strange proposal will find its explanation.
Maar zelfs dit vreemde voorstel zal zijn verklaring vinden.My proposal will show my sincerity.
Mijn voorstel zal mijn oprechtheid tonen.The economic, social and environmental impacts of the proposal will be indirect.
De economische, sociale en milieugevolgen van het voorstel zullen indirect zijn.Our proposal will be exactly the same.
Ons voorstel zal precies hetzelfde zijn.
Mensen vertalen ook
A whole range of other proposals have been blocked, but this proposal will make it.
The proposal will repeal 14 Directives.
Het voorstel zal 14 richtlijnen intrekken.In connection with this, I was happy to hear Mr Barroso say today that a proposal will be submitted regarding a tax on financial transactions.
Ik ben daarom blij dat de heer Barroso vandaag heeft verklaard dat er een voorstel komt voor belasting over financiële transacties.The proposal will certainly appeal to many.
Dit voorstel zal zeker velen aanspreken.Specifically, the partners of this proposal will attempt to answer the following questions.
De partners van dit voorstel zullen specifiek volgende vragen proberen te beantwoorden.The proposal will now be presented to the Council.
Het voorstel gaat nu naar de Raad.The negotiations on this proposal will intensify under the Austrian presidency.
De onderhandelingen over dit voorstel zullen onder het Oostenrijkse voorzitterschap worden geïntensiveerd.The proposal will repeal four directives.
Het voorstel zal vier richtlijnen intrekken.This amended proposal will be submitted to the Council.
Dit gewijzigde voorstel zal bij de Raad worden ingediend.The proposal will also set new requirements to ensure prompt payment by the public authorities in all Member States.
In het voorstel worden tevens nieuwe eisen gesteld om in alle lidstaten prompte betaling door de overheid te waarborgen.Therefore, the proposal will also be submitted to the ESAC.
Daarom zal het voorstel ook aan A Proposal will be forthcoming later this year.
Later dit jaar zal een voorstel daarover worden ingediend.This review and a proposal will be submitted to us by the Commission.
Deze evaluatie en een voorstel zullen ons worden toegezonden door de Commissie.A proposal will be made to purchase 3 cows.
Daartoe zal een voorstel opgemaakt worden voor het aankopen van 3 koeien.For defence companies, the proposal will greatly reduce the burden associated to licence applications.
Voor defensiegerelateerde ondernemingen zal het voorstel de werklast in verband met de vergunningsaanvragen verminderen.The proposal will increase administrative burden to a limited extent.
Het voorstel zal de administratieve lasten in beperkte mate verhogen.This proposal will do more damage than good.
Dit voorstel zal meer schade dan goeds aanrichten.The proposal will therefore bring an added value.
Het voorstel zal derhalve een meerwaarde opleveren.This proposal will not create these necessary jobs.
Dit voorstel zal niet voor de nodige banen zorgen.This proposal will replace the current as well as the.
Het voorstel komt in de plaats van het huidige en het.Each proposal will be accompanied by a Follow-up Committee.
Ieder voorstel zal worden begeleid door een follow-upcomité.This proposal will undoubtedly surprise some of my colleagues.
Dit voorstel zal ongetwijfeld bepaalde collega's verrassen.The proposal will promote online use of content services.
Het voorstel zal het online gebruik van inhoudsdiensten bevorderen.The proposal will not have any impact on international trade.
Het voorstel zal geen effect hebben op de internationale handel.The proposal will consist of a CV
Dit pre-preposal bestaat uit een CV
