Prudential rules should also be reviewed to ensure that they do not unduly penalise lending to SMEs.
Ook de prudentiële regels moeten zo worden herzien dat zij de kredietverlening aan het mkb niet nodeloos benadelen.
Second, supervisors should have sufficient autonomy in setting technical prudential rules.
Ten tweede moeten toezichthouders over voldoende autonomie beschikken bij het vaststellen van technische prudentiële voorschriften.
The global prudential rules were not suited to real-life conditions.
De mondiale prudentiële regels waren niet aangepast aan de dagelijkse realiteit.
This chapter discusses what might be appropriate prudential rules in a single market for fund investment.
In dit hoofdstuk wordt besproken welke prudentiële regels in een interne markt passend zouden kunnen zijn voor beleggingen van pensioenfondsen.
If the prudential rules are applied at EU level,
Als de prudentiële regels op Europees niveau worden toegepast,
is not subject to the same prudential rules.
hoeft derhalve niet aan dezelfde bedrijfseconomische regels te voldoen.
Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates.
Vaststelling van een richtlijn betreffende prudentiële regelgeving voor financiële conglomeraten.
This shows a genuine failure of attempts by the European Union to impose supervisory measures and prudential rules upon itself.
Dit laat een werkelijk mislukken zien van inspanningen van de Europese Unie om toezichtmaatregelen en prudentiële regels aan zichzelf voor te schrijven.
Each home Member State shall draw up prudential rules which investment firms shall observe at all times.
De Lid-Staat van herkomst stelt prudentiële regels op die bij voortduring door de beleggingsonderneming moeten worden nageleefd.
If the prudential rules are implemented uniformly across the EU, national authorities will
Als de prudentiële regels op uniforme wijze op Europees niveau worden toegepast,
If so, which of these should the Commission prioritise in future reviews of the prudential rules such as CRDIV/CRR and Solvency II?
Zo ja, aan welke hiervan moet de Commissie bij toekomstige herzieningen van de prudentiële regels zoals CRDIV/CRR en Solvency II prioriteit verlenen?
The first area is prudential rules for pension funds, and protecting pension scheme members should take centre stage.
Het eerste terrein is prudentiële regelgeving voor pensioenfondsen en daar moet het streven naar bescherming van uitkeringsgerechtigden voorop staan.
We would welcome an external authority specialised in banking supervision checking that we are correctly applying the prudential rules.
Wij zouden blij zijn indien een externe, in bankentoezicht gespecialiseerde autoriteit zou nagaan of wij de prudentiële regels naar behoren toepassen.
Public security, plurality of media and prudential rules are considered to be interests compatible with EC law.
De openbare veiligheid, de pluraliteit van de media en de toezichtsregels worden beschouwd als belangen die verenigbaar zijn met het EG-recht.
Uitslagen: 129,
Tijd: 0.0665
Hoe "prudential rules" te gebruiken in een Engels zin
The Single Rulebook creates a single set of harmonised prudential rules to be complied with by European Union institutions.
Post-crisis prudential rules have also provided public authorities with macroprudential tools to address systemic risks in the banking sector.
The scope of prudential rules should be clarified in order to ensure legal certainty for the cross-border activities of IORPs.
Our suggested tweaks to the Central Bank’s prudential rules will make homes affordable again for this cohort of first-time buyers.
Contribution to the smooth development of the Valais’ economy within the limits of prudential rules and regulations in the banking industry.
We've taken prudential rules to allow for a longer period for providing for Small and Medium scale enterprises and infrastructure loans.
The limited perimeter of regulation gave incentives for banks to create off-balance-sheet entities to avoid some prudential rules and increase leverage.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文