Voorbeelden van het gebruik van Psyches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our psyches are fine.
Why coddle their psyches?
Leaving our delicate psyches bruised if not completely shattered.
Onze delicate psyche gekneusd, zo niet volledig verbrijzeld, achterlatend.He's gotten inside so many psyches.
Hij heeft zoveel psyches in zich.He likes to study their psyches for curiosity's sake.
All this nonsense about swapping psyches.
Al die onzin over 't omwisselen van psyche.I was absorbed into the psyches of both species.
Ik werd geabsorbeerd in de psyche van beide soorten.They also have a very healing effect on our psyches.
We will examine our patient's psyches and their bodies.
We onderzoeken de psyche en het lichaam van de patiënt.positive influence on the psyches.
positieve invloed op de ziels.So now, you prey on the psyches of insecure women to take your revenge on me?
Dus nu, prooi je op de psyche van onzekere vrouwen om wraak te nemen op mij?For curiosity's sake. He likes to study their psyches.
Hij bestudeert hun psyche graag… omwille van nieuwsgierigheid.Because of their fragile psyches, I'm supposed to help them burn up the Bill of Rights?
Vanwege hun fragiele psyche moet ik hen helpen de grondwet te verbranden?All this nonsense about swapping psyches. Be reasonable.
Wees nu toch redelijk. Al die onzin over 't omwisselen van psyche.He wanted to document physical characteristics in an attempt to unravel their psyches.
Hij probeerde uiterlijke kenmerken vast te leggen om zo hun psyche te ontrafelen.It's so deeply embedded in our psyches that bread is used as a symbol for life.
Fragonia Essential Oil supports deep change in our psyches.
Fragonia Essentiële Olie ondersteunt diepe verandering in onze geest.He-he gets into people's psyches, turning them against each other, until they annihilate themselves.
Hij… kruipt in iemands geest, zet ze tegen elkaar op, tot ze zichzelf vernietigen.Some are even saying that the app is essentially mining peoples' psyches.
Sommigen zeggen dat de app de geest van mensen kaalplukt.A well-done logo will stick in people's psyches and remain a strong visual indicator of what your company is all about.
Een goed gedaan logo stick in de mensen, de psyche en blijven een sterke visuele indicatie van wat uw bedrijf is alles over.This has clearly been eating away at their delicate little psyches.
Dit heeft duidelijk lopen knagen aan hun delicate kleine geestjes.Healthy psyches of filognosy instead of neurotics
Gezonde psyche's van filognosie in plaats van neurotenwatch your attitude when speaking to people with fragile psyches.
let op je houding tijdens het spreken aan mensen met fragiele psyche.Third density psyches have limited capacity to assimilate dramatic differences in one fell swoop,
Psyches van de derde dichtheid hebben een beperkte capaciteit om dramatische verschillen in een felle uitstorting op te nemen,In the 1930s, Freud told us all that you could analyze people's psyches based on their doodles.
In de jaren '30 vertelde Freud ons dat je de psyche van mensen kon analyseren aan de hand van hun doedels.is central to changing our psyches.
staat centraal bij de verandering van onze psyche.traumatized psyches and desperate circumstances they still are encountering-a resilient spirit still shines brightly.
getraumatiseerde psyches en wanhopige omstandigheden die ze nog steeds tegenkomen- de veerkrachtige spirit schijnt nog helder.will allow us to delve even deeper into our psyches.
dus dat zal ons toelaten om nog dieper in onze psyche verdiepen.There also is the important issue of how much shocking information psyches can handle at one time.
Er is ook de belangrijke zaak van met hoeveel schokkende informatie psyches in een keer om kunnen gaan.their gravity and their immensity are too great to impress them on our psyches.
de oneindige ruimte zijn te groot om ze indruk te maken op onze psyche.
