Voorbeelden van het gebruik van Published reports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Published reports. Uh, no.
Nee, er is over gepubliceerd.The methodology used is described in a number of earlier published reports.
Published reports, in the media.
Gepubliceerde verklaringen… in de media.On three occasions he attended sittings with the Scole group and published reports.
In drie gevallen woonde There are no published reports of effective complementary therapies.
Er zijn geen publicaties over effectieve complementaire behandelingen.An additional four HES patients were found to be FIP1L1-PDGFRα-positive in other 3 published reports.
Nog eens vier HES patiënten bleken FIP1L1-PDGFRα-positief te zijn in andere 3 gepubliceerde rapporten.There are no published reports of effective complementary remedies.
Er zijn geen rapporten gepubliceerd van effectieve complementaire behandelingen.For example, software installation folders, or folders that contain published reports or documents.
Bijvoorbeeld mappen met installatiesoftware of mappen die gepubliceerde rapporten of documenten bevatten.There are no published reports of effective complementary remedies.
Er zijn geen rapporten gepubliceerd van doeltreffende aanvullende behandelingen.plans, and published reports, with particular focus to those relating to the RAD application Recommendation, Action, Discharge.
plannen en gepubliceerde verslagen, waarbij ze zich met name richtte op die welke betrekking hadden op de toepassing RAD Recommendation, Action, Discharge-aanbeveling, actie, kwijting.The network published reports, brochures and around 50 articles on the Dalit issue.
DNN publiceerde rapporten, brochures en ongeveer 50 artikelen over de Dalit-kwestie.the UK have all published reports on the activities and results of the European Year.
het VK hebben allemaal verslagen gepubliceerd over de activiteiten en de resultaten van het Europees Jaar.Published reports can be shared through various ways,
Gepubliceerde rapporten kunnen op verschillende manieren worden gedeeld,While the main impact of the Court's audit is through its published reports and opinions, there is also impact during the audit process.
De grootste impact van de controle van de Rekenkamer gaat weliswaar uit van haar gepubliceerde verslagen en adviezen, maar ook tijdens het controleproces is er impact.Published reports in 2001 that Whitney Houston was considered the role of Jinx in this movie.
Gepubliceerde rapporten in 2001 dat Whitney Houston werd beschouwd als de rol van Jinx in deze film.While the main impact of the Court's audit is through its published reports, there is also impact during the length of the audit process.
De grootste impact van de controle van de Rekenkamer is weliswaar toe te schrijven aan haar gepubliceerde verslagen, maar ook tijdens het controleproces heeft zij impact.secondary prophylactic treatment of hand- foot syndrome, because of published reports that it may decrease the efficacy of cisplatin.
secundaire profylactische behandeling van hand-foot syndroom niet aanbevolen, wegens gepubliceerde meldingen dat het de werkzaamheid van cisplatine zou kunnen verminderen.Berry has said in published reports that she has been estranged from her father since her childhood.
Berry heeft gezegd in gepubliceerde rapporten dat ze is vervreemd van haar vader sinds haar kinderjaren.specialist working groups, the International Council for the Exploration of the Sea(ICES), published reports and the scientific literature.
de"International Council for the Exploration of the Sea"(ICES), gepubliceerde rapporten en wetenschappelijke literatuur.In the late 1920s, the first published reports appeared in newspapers concerning the once-secret program.
In de late jaren 1920 verschenen de eerste gepubliceerde rapporten in kranten over het eensgeheimsprogramma.the recently published reports on the health of forests14,
in de in het recente verleden gepubliceerde rapporten over de gezondheidstoestand van de bossen14He felt that many of the published reports on this subject had not taken adequate account of these problems.
Hij vond dat in veel van de gepubliceerde rapporten over dit onderwerp, met die problemen onvoldoende rekening gehouden werd.Published reports on 4 August 2005 said that wind tunnel testing had demonstrated that the orbiter was safe to re-enter with the billowed blanket.
Volgens rapporten gepubliceerd op 4 augustus toonden testen in de windtunnel aan dat de orbiter veilig kon landen ondanks de knik in zijn thermische deken.Several other analysts, including Research in Action have also recently published reports reinforcing Atos' position as a Leader in the Testing space, scoring high in terms of customer satisfaction.
Andere analisten, inclusief Research in Action, hebben ook rapporten gepubliceerd waarin de positie van Atos als leider op testgebied wordt bevestigd.A number of published reports comprising more than 1000 patients have demonstrated a uniform pattern of dose dependant adverse reactions such as nausea/ vomiting, diarrhoea, stomatitis, bone marrow suppression(neutropenia, thrombocytopenia) and affected liver function increased ALT/ AST.
Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen zoals misselijkheid/overgeven, diarree, stomatitis, beenmergsuppressie(neutropenie, trombocytopenie) en aangetaste leverfunctie verhoogde ALT/AST.C5 expression in the human tissue panel examined in this study is consistent with published reports of C5 expression, as C5 has been reported in smooth muscle,
De C5-expressie in het panel van de in dit onderzoek onderzochte humane weefsels komt overeen met gepubliceerde rapporten over C5-expressie, aangezien de aanwezigheid van C5 is gemeld in glad en dwarsgestreept spierweefselA number of published reports comprising more than 1000 patients have demonstrated a uniform pattern of dose dependent adverse reactions.
Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen.The Foundation has also published reports on the implications for the care and employment of an ageing European population.
De Stichting heeft ook rapporten gepubliceerd over de invloed van de vergrijzing van de bevolking op het bedrijfsleven.Polish underground published reports about Poniatowa which remain the best source of the history of the camp.
Poolse ondergrondse publiceerden verslagen over Poniatowa die de beste bron blijven voor de geschiedschrijving van het kamp.
