Wat Betekent PUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• woordspeling
• woordgrap
• grappig
• grapje
• woordspelling
• grap
• woordgrapje
• woordenspel

Voorbeelden van het gebruik van Pun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What pun?
Welk grapje?

Pun intended.
Woordspeling expres.

What's the pun?
Wat is de grap?

Great pun, Jane.
Goede woordgrap, Jane.

That's a pun.
Dat is een woordspeling.

Pun not intended.
Niet grappig bedoeld.

Classic pun.
Klassieke woordspelling.

Pun intended, okay?
Grappig bedoeld, oké?

No, no, not a pun, no.
Nee, geen grapje.

What pun? Not important.
Welk woordgrapje? Niet belangrijk.

Pardon the pun.
Excuus voor de woordspeling.

That's a pun. Got it.
Dat was een woordgrap.

Pardon the pun.
Excuses voor de woordspeling.

It's a pun, innit?
Het is een woordspeling, toch?

It's a wood pun.
Het is een grapje over hout.

That's a pun, operating.
Dat is een woordgrap. 'Opereren.

The title is a pun.
De titel is een woordgrap.

No pun intended, I'm sure.
Niet grappig bedoeld, neem ik aan.

I made up this pun.
Dat grapje heb ik zelf bedacht.

One more pun, and it goes away.
Nog één grap en ik zet hem weg.

Completely accidental pun.
Geheel toevallige woordgrap.

Do you have a pun, Frasier?
Heb je een woordspeling, Frasier?

If you will forgive the pun.
Sorry voor het woordgrapje.

We Kapture them pun intended.
We Kapture hen woordspeling bedoeld.

It's what's called a pun.
Het is wat je noemt, een woordspeling.

It's a pun. You're a riot, Dad.
Het is 'n grap. Heel grappig, pap-.

God. Pardon the pun.
God. Excuses voor de woordspeling.

Uh, no pun intended, Batman.
Uh, geen voorgenomen woordspelling, Batman.

Not important. What pun?
Welk woordgrapje? Niet belangrijk?

Pun intended? Okay, well, it was a blast.
Grappig bedoeld? Het was geweldig.

Hoe "pun" te gebruiken in een Engels zin

dapat lelap sekejap pun bersyukur sangat.

Everything just clicked (no pun intended).

Sorry for the bass pun there.

Lord have mercy. (no pun intended).

The rest pun sedap bangat dehh..

Jom Rumah Sihat, Bumi pun Sihat.

Hope you pun lovers enjoy them.

Looking for even more pun inspiration?

Excuse the pun but any ideas?

aku pun macam tak percaya mulanya.

Hoe "grappig, woordspeling, woordgrap" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zorgde voor een grappig incident.

Een enkele woordspeling verrast wel, bv.

Grappig scriptje, alleen het datamodel rammelt.

Een woordgrap per zin Mooie bolide Bob!

Als woordspeling kan ik dat nog aanvaarden.

Zeker onze stagiair was grappig hahah.

Hij trapte in een woordspeling van Giel.

Een woordspeling die voor twijfel zorgde.

Wij vinden het onwijs grappig gevonden.

Grappig gezegde voor alle oudere fietsers.