Wat Betekent RAN HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reed hem
• haalde hem
• liep hem
• hebben 'm
• joeg hem
• hem wegjoeg
• heb hem nagetrokken

Voorbeelden van het gebruik van Ran him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You ran him?
Werkte hij voor jou?

Ran him off the road on purpose.
Reed hem expres van de weg.

You almost ran him over.
Je reed hem bijna aan.

You ran him off the road.
Je reed hem van de weg.

You almost ran him over.
Je reed hem bijna omver.

We ran him through the NCIC.
We haalden hem door de NCIC.

I already ran him.
Ik heb hem al gecheckt.

You ran him over.
U reed hem omver.

I already ran him.
Ik heb hem al nagetrokken.

You ran him over.
Je reed hem omver.

And- and I almost ran him over.
Ik reed gauw weg en reed hem bijna over.

You ran him over repeatedly.
U reed hem herhaaldelijk over.

I don't want the man who-- who ran him through or the--.
Die hem neerstak. Ik wil niet de man.

She ran him over with a car.
Ze liep hem over met een auto.

Is this thing going to tell us who ran him over?
Gaat dit ons vertellen wie er over hem heen is gereden?

That car ran him off the road.
Die auto reed hem van de weg.

Ran him in and out of East Germany.
Liep hem in en uit Oost-Duitsland.

Ray peters ran him off the track.
Ray Peters reed hem van de baan af.

Ran him through all the changes.
Heb hem ingelicht over alle veranderingen.

No, but I ran him anyway.
Nee, maar ik heb hem toch nagetrokken.

I ran him through the system.
Ik haalde hem door het systeem.

and my papa ran him off the land.
en mijn vader joeg hem van het land af.

You ran him down the track.
Jullie hebben 'm hierheen gejaagd.

Looking at the fracture lines, the computer should be able to determine the weight of the car that ran him over.
Aan de hand van de breuklijnen, kan de computer het gewicht bepalen, van de auto die over hem reed.

You ran him into the road!
Door jou rende hij de weg op!

broken-down tractor just roared to life and ran him over the other night.
kapotte tractor weer tot leven en reed hem gisteravond dood.

You ran him out of your own pocket.
Je hebt hem uit eigen zak betaald.

Ran him off the road just outside Rabat.
Reed hem van de weg net buiten Rabat.

In the old days, before Mackenna ran him out of the territory… Colorado had a hideout in a little box canyon.
Vroeger, voordat Mackenna hem wegjoeg uit het gebied… had Colorado een schuilplaats in een kleine doodlopende bergkloof.

Ran him out of town like a common pigmy.
Ze joegen hem de stad uit als een pygmee.