Wat Betekent REAL DIFFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echte verschillen
• werkelijke verschillen
• reële verschillen
• echte meningsverschillen

Voorbeelden van het gebruik van Real differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The real differences are the details.
De echte verschillen zijn de details.

We haven't had any real differences yet.
We hebben nog geen echte meningsverschillen gehad.

What are the real differences between romantic love
Wat zijn de echte verschillen tussen de romantische liefde

Only in artificial light do we see real differences between cameras.
Alleen bij kunstlicht zien we echte verschillen tussen camera's.

The only real differences at first glance were the colours,
De enige echte verschillen op het eerste gezicht waren de kleuren,

As regards the rights of bus and coach passengers, I should like to point out that there are real differences between intercity and urban buses that must be taken into account.
Met betrekking tot de rechten van buspassagiers wijs ik op de feitelijke verschillen tussen streekbussen en stadsbussen. Dat is iets waar we rekening mee moeten houden.

To understand the real differences between steel banding
Wilt u weten wat de daarwerkelijke verschillen zijn tussen staalband

weeping- obscure the often nearly discernable real differences.
lachen- verdonkeremanen de nauwelijks merkbare reële verschillen.

There were no real differences between the two groups on medical
Er bestonden geen werkelijke verschillen tussen de twee groepen op medische

Covering a Shiite protest in Islamabad. Yeah. I guess the only real differences are her two Peabodys
Ik denk dat de enige echte verschillen haar twee Peabodys zijn,

The only real differences are improvements,
De enige echte verschillen zijn verbeteringen,

But the Commission's view is that differences between the two texts should be justified by real differences between the two types of business
Maar de Commissie vindt dat verschillen tussen de twee teksten dienen te worden gerechtvaardigd door reële verschillen tussen de twee soorten transacties

Apart from that, no real differences could be identified between the public and private sectors,
Verder konden er niet echt verschillen worden vastgesteld tussen de publieke

as well as for the real differences that exist between the EU
vooroordelen die zich zullen voordoen, evenals voor daadwerkelijke verschillen die tussen de EU en Turkije bestaan.

These global results however mask real differences in the practices and strategies of the social partners from one country to another.
Deze algemene uitslag verhult evenwel de reële verschillen qua procedures en strategieën van de sociale partners in de verschillende lid-staten.

However, quarterly reporting is a quality property at a world wide level, real differences between stock markets only exist on the modalities, such as the format and time limits for a quarterly financial report. More importantly.
Driemaandelijkse verslaggeving is echter een wereldwijd ingeburgerd kwaliteitskenmerk; de werkelijke verschillen tussen effectenmarkten betreffen slechts de modaliteiten, zoals de vormgeving en de termijnen van een 18.

But it is a real difference to drive.
Maar het is een wezenlijk verschil om erin te rijden.

Do you want to make a real difference with your packaging?
Wilt u écht het verschil maken met uw verpakkingen?

There is no real difference between the teachings of Tantra of guru O.
Er bestaat geen werkelijk verschil tussen de leringen van de tantra van goeroe O.

The real difference is ease of preparation.
Het echte verschil is het gemak van voorbereiding.

The real difference though is the more mellow tone quality.
Het echte verschil is echter de meer zachte toonkwaliteit.

The only real difference is that there is no brand logo on the car windows.
Het enige daadwerkelijke verschil is dat er geen merklogo op de autoruiten staat.

It's with that magic that you can make a real difference!
En alleen met magie kun jij écht het verschil maken bij jouw publiek!

We make the real difference through continuous monitoring.
Het echte verschil maken we echter door de continue opvolging.

A real difference could be made by globally introducing excise duties on kerosene.
Waar echt een verschil gemaakt kan worden is het wereldwijd introduceren van accijnzen op kerosine.

I felt a real difference compared to my old tyres.
Ik voelde een echt verschil vergeleken met mijn oude banden.

The real difference between reformists and revolutionary Marxists can be thus summarized.
Het werkelijke verschil tussen reformisten en revolutionairmarxisten is aldus samen te vatten.

Specialization course for professional counsellors who want to make a real difference!
Specialisatie-opleiding voor professionele begeleiders die écht het verschil willen maken!

Your contributions will directly make a real difference for the refugees from Tawergha.
Uw bijdragen zullen direct een reëel verschil maken voor de vluchtelingen van Tawergha.

The real difference is me.
Het echte verschil ben ik.

Hoe "real differences" te gebruiken in een Engels zin

Understand the real differences between IaaS deals.

But, there are real differences in pronunciation.

Making real differences to your consumer goods.

Real differences are achieved with monthly clinical treatments.

If there are real differences between the U.S.

The real differences are small, no pun intended.

Real differences appear from somewhere outside and .

But the real differences are harder to see.

But we do have real differences with them.

What are the real differences between these schools?

Hoe "reële verschillen, echte verschillen, werkelijke verschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

Door statistiek verdwijnen reële verschillen immers niet.

Reële verschillen zullen steeds meer recht worden gedaan.

Echte verschillen creëren zal moeilijk zijn.

De werkelijke verschillen zijn met name in het interieur zichtbaar.

Hier zitten namelijk ook echte verschillen tussen!

Daar staat inmiddels te lezen wat de werkelijke verschillen zijn.

Wat de werkelijke verschillen zijn stond er echter niet bij.

De reële verschillen worden doorberekend in het algemeen klassement.

En over reële verschillen waar ruimte voor moet zijn.

Echte verschillen worden verwacht na drie maanden.