Wat Betekent REALLY TOUCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt geraakt
• echt ontroerd
• echt geroerd
• echt raakte
• erg ontroerd
• echt aangeraakt

Voorbeelden van het gebruik van Really touched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's really touched.
Ze is ontroerd.

Thank you so much, I'm really touched.
Hartelijk bedankt, Ik ben echt geraakt.

I was really touched.
Ik was ontroerd.

That was another thing that really touched me.
Dat was iets anders dat me echt raakte.

I'm really touched.
Ik ben echt ontroerd.

The small gift Marine has really touched us.
De kleine gift Marine heeft ons echt geraakt.

It really touched me.
Dat heeft me erg geraakt.

I think he's really touched.
Hij is echt ontroerd.

I'm really touched that he came.
Ik ben echt ontroerd dat hij er is.

You guys… I'm really touched.
Jongens, ik ben echt geraakt.

Then really touched.- He's my dad.
En dan zal hij ontroert zijn.

It's just… It just really touched me.
Het is gewoon… het heeft me echt geraakt.

I was really touched by her Ted-ex talk.
Ik was ontroerd door haar Ted-talk.

Mr. Chef, this music has really touched me. Wait!
Wacht. Mr Chef, deze muziek heeft me echt geroerd.

Oh… I'm really touched you confided in me.
Ik ben echt geraakt dat je mij in vertrouwen neemt.

Oh, the fact that you remembered really touched me.
Dat je dat nog wist, heeft me echt geraakt.

But I'm really touched, Tigger.
Ik ben ontroerd, Teigetje.

One of the women said a few things that really touched me.
Een van de vrouwen zei iets wat me echt raakte.

And I'm really touched.
Ik ben echt geraakt.

humours have really touched us.
humeuren hebben ons echt geraakt.

Yeah. I'm really touched.
Ja, ik ben echt ontroerd.

I'm really touched that you would ask me, darling.
Ik ben echt geroerd, dat je me wilde vragen, lieverd.

This film has really touched AI.
Deze film heeft Al echt geraakt.

I was really touched by this nice watch you guys gave me.
Ik was echt geraakt door dit mooi horloge dat jullie me gaven.

That was what really touched me.
Dat was wat me werkelijk raakte.

I'm really touched that you want to come, but it's not possible.
Ik ben erg ontroerd dat je mee wilt, maar het kan niet.

Your post really touched me.
Uw bericht echt raakte me.

Mr. Shue's the only teacher at this school that ever really touched me.
Shue is de enige leraar op deze school die me echt heeft geraakt.

I was really touched by this.
Ik was echt aangedaan door dit.

but you have really touched my life.
maar je hebt me echt geraakt.

Hoe "really touched" te gebruiken in een Engels zin

The story really touched her heart.

Your kind words really touched me.

Has grace really touched your heart?

Catherine, this story really touched me.

This post really touched me, Lyla.

Nathalie, this post really touched me.

However, this day really touched me.

Being there really touched Jeff deeply.

Today the message really touched me.

Your message has really touched me.

Hoe "echt ontroerd, echt geraakt, echt geroerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben echt ontroerd door jullie verhaal.

Echt ontroerd ben ik alleen van weerloosheid.

Ik werd ook echt geraakt door het liedje.

Ik was echt ontroerd door hun aanmoedigingen.

Ik werd echt geraakt door het verhaal.

Een boek dat mij echt geraakt heeft.

Was echt geraakt door zijn verhaal.

Het heeft me echt geroerd en dat doet het nu weer.

Bedrijven die frauderen moeten echt geraakt worden.

Ik ben echt geraakt door dit ‘verhaal’.