Voorbeelden van het gebruik van Recently reported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A case recently reported Fertility.
Een recent gerapporteerde gevallen Vruchtbaarheid.The report show crawling errors recently reported by GoogleBot.
Het rapport toont crawling fouten welke recentelijk zijn gemeld door GoogleBot.Proximus recently reported significant job losses.
Proximus meldde onlangs een aanzienlijk banenverlies.intra-uterine pressure was recently reported throughout pregnancy49.
intra-uteriene druk werd onlangs gemeld tijdens de zwangerschap49.Many have recently reported kidney or bladder problems….
Velen hebben de laatste tijd verslag gedaan van nier of blaasproblemen…….A Committee which has been studying this question in Denmark has recently reported.
In Denemarken is deze aangelegenheid bestudeerd door een commissie die onlangs verslag heeft uitgebracht.Users have recently reported crashes in the Cclaw.
Gebruikers hebben onlangs gemeld crashes in de Cclaw.This utility is a script to help with a security vulnerability recently reported in Mac OS X.
Dit hulpprogramma is een script om te helpen met een beveiligingslek onlangs gemeld in Mac OS X.It mimics the recently reported threats Cryptolocker or Cryptowall;
Het bootst de onlangs gemelde bedreigingen Cryptolocker of Cryptowall;The ability of ZoneAlarm to protect the system from malware has been tested with recently reported malicious URLs.
Het vermogen van ZoneAlarm om het systeem tegen malware te beschermen is getest met onlangs gemeld kwaadaardige URL.Computable recently reported that the software sector is back on the rise.
Recent berichtte Computable dat de softwaresector weer in de lift zit.it was recently reported that after 12 EMDR sessions.
is ers onlangs gemeld dat na 12 EMDR-sessies Uitstekende vraag.Zerodium recently reported the discovery of a new zero-day exploit in Tor browser.
Zerodium meldde onlangs de ontdekking van een nieuwe zero-day exploit in Tor browser.Can you explain to us why, um, somebody at the Durant Regional Hospital recently reported that you and the sheriff were"locked in a passionate kiss"?
Kunt u ons uitleggen waarom er iemand in het Ziekenhuis recentelijk gerapporteerd heeft dat u en de Sherif… verstrengeld was in een"passionele kus"?LAB Netherlands recently reported a slight decline in the expenditures for online advertising.
IAB Nederland rapporteerde onlangs een lichte daling van de uitgaven aan online advertising.Locked in a passionate kiss"? No. why somebody at the Durant Regional Hospital recently reported that you and the sheriff were… So,
Recentelijk gerapporteerd heeft dat u en de Sherif waarom er iemand in het Ziekenhuis verstrengeld was in een passionele kus"?We recently reported that building work for Hapimag Resort Cavallino had begun.
Enige tijd geleden schreven wij dat de nieuwbouw werkzaamheden in het Hapimag Resort Cavallino begonnen waren.After receiving an official diagnosis of a recently reported healthproblem, this is also included immediately.
Recente ziektemeldingen worden, na ontvangst van de officiële diagnose bij de VHNK, ook direct ingevoerd.A recently reported drug interaction with repaglinide has been added to the contraindications.
Een recent gemelde geneesmiddelinteractie met repaglinide werd toegevoegd aan de contra-indicaties.very important for organizations, Cerber was recently reported by researchers to be focused on attacking more and more forms of databases that exist out there.
Cerber werd onlangs gemeld door onderzoekers te richten op aanvallen meer en meer vormen van databases die er bestaan.Recently reported that the major planets have dense core several times larger than Earth-like planet.
Onlangs meldde dat de grote planeten dichte kern hebben vele malen groter dan de aarde-achtige planeet.A British newspaper recently reported that Russia may have interfered with the referendum.
Onlangs meldde een Britse krant dat Rusland zich mogelijk heeft bemoeid met het referendum.Recently reported plans to launch a package of channels through Ukrkosmos with Eutelsat Hot Bird 13° E satellite.
Meldde onlangs plannen om een pakket van zenders te lanceren door middel van Ukrkosmos met Eutelsat Hot Bird 13 ° E satelliet.Al-Jazeera recently reported that 1,500 Palestinians left Lebanon in less than three months.
Al-Jazeera meldde onlangs dat 1500 Palestijnen in minder dan drie maanden Libanon hebben verlaten.Recently reported interactions with other medicinal products have been added to the SPC for Lopid.
Bovendien werden er recent gemelde interacties met andere geneesmiddelen toegevoegd aan de samenvatting van de productkenmerken voor Lopid.Asia Kyungjae recently reported that a prominent blockchain provider in Seoul has done just that.
Asia Kyungjae meldde onlangs dat een prominente blockchain-provider in Seoul precies dat heeft gedaan.Recently reported that you and the sheriff were…"locked in a passionate kiss"?- Oh. So, can you explain to us why,
Recentelijk gerapporteerd heeft dat u en de Sherif waarom er iemand in het Ziekenhuis verstrengeld was in een passionele kus"?One of those cases recently reported, involved 42 adware apps that were detected to cause a lot of advertisements.
Een van die gevallen onlangs gemeld, betrokken 42 adware apps die werden ontdekt om veel reclame te veroorzaken.Reuters recently reported that the capital raising effort is not going well,
Reuters meldde onlangs dat de kapitaalvergroting ondanks alle inspanning niet goed gaat, omdat het syndicaat wachtState broadcaster recently reported, that has decided to extend its distribution SD programmes CT1,
Staat omroep onlangs gemeld, die heeft besloten te breiden haar distributie SD programma's CT1,
