Wat Betekent RECOMMENDATIONS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanbevelingen moeten
• aanbevelingen dienen
• aanbevelingen moet
• aanbevelingen mogen

Voorbeelden van het gebruik van Recommendations should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These recommendations should be followed exactly.
Deze aanbevelingen moet u zeker volgen.

The Commission believes that the recommendations should be pursued.
De Commissie is van mening dat de aanbevelingen moeten worden gevolgd.

Recommendations should be forward looking.
Aanbevelingen moeten gericht zijn op de toekomst.

Non-binding measures such as recommendations should be preferred where appropriate.
Niet-bindende maatregelen zoals aanbevelingen verdienen waar mogelijk de voorkeur.

Recommendations should be presented clearly and accurately.
Aanbevelingen moeten duidelijk en accuraat worden voorgesteld.

It wishes to take a position on how these recommendations should be followed up.
Zij wil graag een standpunt innemen over hoe deze aanbevelingen moeten worden uitgevoerd.

What recommendations should I follow after plasmolifting?
Welke aanbevelingen moet ik volgen na plasmolifting?

To prevent the development of this disease, some recommendations should be followed.
Om de ontwikkeling van deze ziekte te voorkomen, enkele aanbevelingen moeten worden gevolgd.

The EESC's recommendations should be clearer;
Duidelijkere aanbevelingen zouden moeten geformuleerd;

The recommendations should be based on issues brought up and discussed in that chapter.
De aanbevelingen moeten worden gebaseerd op hetgeen in dat hoofdstuk aan de orde komt.

In this context, the recommendations should become more forceful and succinct.
In deze context dienen de aanbevelingen krachtiger geformuleerd en beknopter worden.

Recommendations should not be neglected,
Aanbevelingen mogen niet worden verwaarloosd,

In the framework of CARS 21 recommendations should be developed on how best to proceed.
In het kader van CARS 21 moeten aanbevelingen worden uitgewerkt voor de te volgen strategie.

Recommendations should be drawn up on the impact of the European strategies for social protection,
Er moeten aanbevelingen worden gedaan m.b.t. de invloed van Europese strategieën voor sociale zekerheid,

and strengthened recommendations should ensure that Member States are better able to focus action on the main impediments.
krachtiger geformuleerde aanbevelingen moeten verzekeren dat lidstaten beter in staat zijn om hun actie te concentreren op de voornaamste belemmeringen.

The recommendations should be used by experienced athletes.
De aanbevelingen dienen wel gebruikt te worden door ervaren sporters.

The deadline for submitting these recommendations should be established, as required by Article 18(1)
Voor de indiening van die aanbevelingen moet een uiterste termijn worden vastgesteld,

What recommendations should be followed a year after delivery?
Welke aanbevelingen moeten een jaar na de bevalling worden gevolgd?

Following completion of INCIVO therapy contraceptive recommendations should be followed as in the Summary of Product Characteristics for ribavirin,
Na beëindiging van de behandeling met INCIVO dienen de aanbevelingen voor anticonceptie te worden gevolgd die staan in de Samenvatting van de Productkenmerken van ribavirine,

What recommendations should I follow to keep my device protected?
Welke aanbevelingen kan ik volgen om mijn apparaat te beschermen?

The policy guidance and recommendations should be adopted by the Council before the summer.
De beleidsrichtsnoeren en aanbevelingen moeten voor de zomer door de Raad worden goedgekeurd.

Its recommendations should not be the basis of mandatory continuing-education courses for attorneys.
Zijn aanbevelingen mogen niet de basis vormen van verplichte voortgezet onderwijs voor advocaten.

The implementation of these recommendations should be permanent in order for positive changes to take place.
De implementatie van deze aanbevelingen moet permanent zijn om positieve veranderingen te laten plaatsvinden.

These recommendations should be applied across the European Union to improve the cohesion of the estimates.
Deze aanbevelingen moeten overal in de Europese Unie worden toegepast om de cohesie van de schattingen te verbeteren.

If macroeconomic imbalances are identified, recommendations should be addressed to the Member State concerned to provide guidance on appropriate policy responses.
Indien macro-economische onevenwichtigheden worden vastgesteld, moeten aanbevelingen aan de betrokken lidstaat worden gericht om richtsnoeren te geven inzake passende beleidsreacties.

The recommendations should be followed up on the basis of an action plan prepared by the Member State concerned.
Aan de aanbevelingen moet follow-up worden gegeven op basis van een actieplan dat de lidstaat in kwestie opstelt.

In particular, the recommendations should aim at improving the comparability of the monitoring results.
De aanbevelingen dienen met name te zijn gericht op een betere vergelijkbaarheid van de meetresultaten.

The recommendations should be based on an analysis of the effectiveness
De aanbevelingen dienen gebaseerd te zijn op een analyse van de doeltreffendheid

The results and recommendations should provide building blocks for an integrated fight against bicycle theft.
De resultaten en aanbevelingen moeten bouwstenen leveren voor een integrale bestrijding van fietsdiefstal.

Our recommendations should be regarded as a coherent whole,
Onze aanbevelingen moeten als één geheel worden beschouwd