Wat Betekent REDESIGNATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hernoemd
• kreeg
• omgevormd

Voorbeelden van het gebruik van Redesignated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Redesignated from VAW-33 in 1968.
Hernoemd tot RVAH-3 in 1964.

Your energy is being redesignated.
Je energie wordt elders toegewezen.

Trunk 17 has been redesignated as Collector Highway 217.
Vroeger stond de Route 217 bekend als Trunk Highway 17.

The remainder of the route has since been redesignated.
Dit gedeelte van de route is weer bebouwd.

Thus it was redesignated as LP-56.
In dienst werden ze aangeduid als YC-125.

She was later converted into an attack submarine and redesignated SSN-645.
In Britse dienst werd ze omgebouwd tot een Motor Anti-Submarine Boat en werd ze hernoemd tot MA/SB 46.

The aircraft was redesignated as the SM.76 in 1940.
Het vliegtuig werd in 1940 omgedoopt tot S.M.76.

The badge remained unchanged until the late 1930s, at which time it was redesignated the Bombardier Badge.
De medaille bleef onveranderlijk tot eind 1930, toen ze werd omgevormd tot de Bombardier Badge.

It was redesignated Western Desert Force in June 1940.
Het werd in juni 1940 hernoemd tot de Western Desert Force.

The competition was also redesignated OLYMPIC ARENA.
Het woord olympiade kwam ook weer terug.

They were redesignated cruisers in the 1975 ship reclassification.
De werden aangeduid als kruisers tijdens de herstructurering van de vloot in 1975.

On 1 August 1972 she was redesignated as SS-T3.
Op 11 augustus 1972 werd het nummer opnieuw uitgebracht als A-kant.

on 14 April 1941 he was given command of the Western Desert Force later redesignated XIII Corps.
the British Empire en op 14 april 1941 kreeg hij het bevel over de Western Desert Force later hernoemd in het 13e Legerkorps.

Th Medical Command redesignated as 30th Medical Brigade.
De eenheid werd omgevormd tot 30th Infantry Brigade Mechanized.

in January 1940 was redesignated the 1st Motorized Division.
The Mobile Division en werd in 1939 omgedoopt in de 1e Pantserdivisie.

was redesignated USS Burton Island(AGB-1)
werd hernoemd naar USS Burton Island(AGB-1)

With America's entry into World War II, the vessel was transferred to the US Navy and redesignated USS Chateau Thierry AP-31.
Na de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog werd het schip door de Amerikaanse marine in beslag genomen en hernoemd naar USS Lafayette AP-53.

In 1915 he took command of Armee-Gruppe Gallwitz(later redesignated Twelfth Army)
In 1915 kreeg hij het bevel over de Armeegruppe Gallwitz(later deel van het Twaalfde Leger)

The building was designated as Federal Hall Memorial National Historic Site on May 26, 1939, and redesignated a national memorial on August 11, 1955.
De bestemming van het gebouw werd op 26 maart 1939 Federal Hall Memorial National Historic Site en op 11 augustus 1955 werd het een National Memorial nationale gedenkplaats.

The subsequent phases were redesignated as Operation Blockbuster.
De daaropvolgende fases werden heraangewezen als Operatie Blockbuster.

on 14 April 1941 he was given command of the Western Desert Force later redesignated XIII Corps.
het Britse Rijk en op 14 april 1941 kreeg hij het bevel over de Western Desert Force later hernoemd in het 13e Legerkorps.

Some of the 1st class seats were redesignated as 2nd class seats.
Een aantal zitplaatsen werd met groene stoelen als 1e klas aangeduid.

In late December 1941 the army was redesignated as the 2nd Shock Army.
In december 1941 werd het 26e Leger omgevormd naar het 2e Stoottroepenleger.

Each of its three infantry regiments was redesignated as a Sturm-Regiment.
Elk van de vier Nederlandse legerkorpsen kreeg zijn eigen regiment legerkorpsartillerie.

She was designated PG-29 on 7 July 1920, and redesignated CL-17 on 8 August 1921.
Het schip werd opnieuw geklasseerd als CA-15 op 17 juni 1920 en op 8 augustus 1921 als CL-15.

With this change on September 22, 1944, it was redesignated the 501st Heavy SS Panzer Battalion.
Met die verandering werd het op 22 september 1944 hernoemd tot het Schwere SS-Panzer-Abteilung 501.

given new recuperators and higher angle mounts and redesignated as the Cannone da 76/40 modificata 35.
in de toren werd een nieuw 75-mm kanon geplaatst en werd aangeduid als de Strv 74H of Strv 74V.

as Blue Mutant 1(bl 1), and I have redesignated the traditional Mutant 2 Yellowface allele as Blue Mutant 2 bl 2.
aangeduid als blauw mutant 1(bl 1) en ik heb het traditionele mutant I geelmasker allel hernoemd als blauw mutant 2 bl 2.

He can't just redesignate us mid-flight and send us to North Korea.
Hij kan ons niet zomaar midden in een vlucht herbestemmen en ons… naar Noord Korea sturen.

if need be preserve, restore or redesignate the rich heritage in place.
valoriseren, eventueel beschermen en indien nodig te restaureren of herbestemmen.

Hoe "redesignated" te gebruiken in een Engels zin

Congress redesignated the 931st in September 1994.

Former subsec. (i) redesignated (j) and amended.

Temporarily redesignated FP-1 for Treasury Dept use.

Revising newly redesignated paragraphs (f) and (j).

Later it was later redesignated the FAW.1.

It was de-motorized, reorganized and redesignated 36.

They also redesignated the system to Postgres95.

Former subsec. (e) redesignated (f). 1960—Subsec. (d).

These converted examples were all redesignated RB-36E.

Simultaneously, the F11C-2s were redesignated as BFC-2s.

Hoe "omgevormd, hernoemd, kreeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze werd omgevormd tot een duikclub.

Workflows zijn hernoemd naar tijdgebonden servertaken.

Een minderheid werd omgevormd tot landbouwgebied.

Iedereen wordt omgevormd tot een sterspeler.

Kan omgevormd worden naar een peuterbed.

Daarvoor worden infuusslangen omgevormd tot fietsbanden.

Het Kwaliteitskader verpleeghuizen kreeg wel steun.

Blootstellingen worden omgevormd waardoor het meebrengt.

Het Goelagkamp werd hernoemd tot Poljanski.

Inhumane Gabriello omgevormd symbiose verdrievoudigd alleszins.